- Season 5 of Outlander estreou no domingo, 16 de Fevereiro, em Starz.
- A última temporada é ambientada na Carolina do Norte, na cúspide da Revolução Americana.
- O Movimento Regulador, um conflito entre os agricultores do interior do estado e o governo colonial, ameaça despedaçar a família Fraser. Eis o que precisa de saber. E para mais, consulte aqui o nosso guia oficial de fãs da Temporada 5 de Outlander.
Os Reguladores parecem ser o nome de uma banda de rock dos anos 80, ou um romance de ficção que sairá em 2020. De facto, os Reguladores eram uma facção de agricultores do interior da Carolina do Norte que se opuseram ao sistema de tributação imposto pelos colonos em 1760 – e desempenham um papel importante na última temporada de Outlander, no dia 16 de Fevereiro em Starz.
No início da 5ª temporada de Outlander, Jamie (Sam Heughan) e Claire (Caitriona Balfe) reuniram-se finalmente com a sua filha, Brianna (Sophie Skelton), e estão a viver pacificamente numa parcela de terra da Carolina do Norte. Mas a felicidade doméstica duramente conquistada pelos Frasers é rapidamente interrompida pelas dores da revolução que se avizinha.
Baseado no livro de Diana Gabaldon, The Fiery Cross de 2001, a estação 5 de Outlander apanha uma tensão crescente entre o Governador William Tryon (Tim Downie) e um grupo de agricultores zangados na Carolina do Norte ocidental. Apanhado entre as duas facções é Jamie, que prometeu fidelidade a Tryon em troca da terra em Fraser’s Ridge. Tryon ordenou a Jamie que construísse uma milícia e localizasse os Reguladores – incluindo Murtagh (Duncan Lacroix), o seu padrinho há muito perdido.
Na estação 5 de Outlander, espera ver Jamie Fraser dividido entre a sua lealdade à sua família em Fraser’s Ridge, e a sua lealdade a Murtagh sobre outros Highlanders no Team Regulator.
Para ter uma ideia de para onde se dirige a época, eis o que precisa de saber sobre a Guerra do Regulamento, uma revolta em nome do estabelecimento de leis mais justas que culminou com 12 homens pendurados por traição – e um prelúdio da revolução que se aproxima.
“Foi indiscutivelmente a primeira batalha da revolução. Não havia líder ou oficiais, mas liderou o caminho para o que era essencialmente uma revolta dos contribuintes”, disse o Gabaldon ao The Times News sobre a sua inspiração.
Os Reguladores opuseram-se à tributação injusta.
O Imposto de Selo. O Imposto do Chá. O que se lembra da Revolução Americana da classe histórica é que os colonos não gostavam destes impostos – o suficiente para atirar caixas de chá para o porto de Boston em 1773.
Algo semelhante aconteceu entre os anos de 1766 e 1771, quando um grupo de vários milhares de residentes da Carolina do Norte central e ocidental se revoltou contra o sistema fiscal dos colonos, o que eles consideraram injusto. Chamavam-se a si próprios os Reguladores, e lutavam para “regular” os seus próprios assuntos, sem a intervenção de funcionários ricos do lado oriental do Estado – que viviam com condições muito diferentes.
Na altura, a Carolina do Norte estava fortemente dividida entre os residentes do estado no leste e no oeste. As terras do lado oriental da Carolina do Norte eram férteis e propícias à agricultura. A população da Carolina do Norte cresceu na década de 1770, e os colonos mudaram-se para a região montanhosa ocidental do estado, onde as terras não eram tão rentáveis. Em 1776, mais de metade dos residentes da Carolina do Norte viviam na região do Piemonte, ou no interior do estado, incluindo um grande número de imigrantes escoceses e irlandeses.
De acordo com um artigo publicado pela Society for History Education, os residentes do Piemonte queixavam-se de “representação injusta, tributação, extorsão, corrupção de funcionários locais, e subjugação dos pobres”. Um exemplo tangível das suas queixas? O governo tributou os residentes ocidentais desfavorecidos do Estado, que dependiam da agricultura de subsistência, à mesma taxa elevada que os proprietários das plantações orientais. Além disso, depois do governador William Tryon ter sido nomeado governador em 1775, começou a construir uma mansão extravagante e com financiamento público (apelidada de Palácio Tryon) em New Bern, Carolina do Norte, que sobrecarregou o público com dívidas.
Sob este stress colectivo, nasceu o movimento Regulador, um esforço para decretar a mudança e comunicar as queixas ao governo colonial. Em termos gerais, os seus objectivos eram obter julgamentos mais justos, acabar com a corrupção nos tribunais, e eleger funcionários da sua região. Foi uma revolta em nome da lei e da ordem.
James Hunter, Rednap Howell, William Butler, e Quaker preacher-turned-legislator Herman Husband estavam entre os líderes nesta luta da classe dos plantadores, contra os comerciantes e advogados. Seis líderes morreriam após a Batalha de Alamance em 1771.
Os Reguladores entraram em conflito com o Governador William Tryon.
Os Reguladores permaneceram leais ao Rei de Inglaterra. Contudo, o Governador Tryon, um oficial geral britânico baseado na Carolina do Norte, e o legislador tomaram a sua petição como uma ameaça.
Conflito definitivamente agravado. A partir de 1768, os reguladores formaram-se e recusaram-se a pagar impostos até que as taxas fossem alteradas para serem mais justas. Os bens dos manifestantes foram apreendidos; como retaliação, tomaram medidas. Num incidente notável, fizeram um xerife local cavalgar um cavalo pela cidade para trás.
Em 1770, os Reguladores encenaram o seu motim mais notável. Armados com chicotes e armas, invadiram o tribunal em Hillsborough, Carolina do Norte e pediram para serem membros do júri. Quando os seus pedidos foram negados, os Reguladores humilharam publicamente o Xerife Edmund Fanning. Segundo o Projecto de História da Carolina do Norte, os Reguladores expulsaram Fanning da cidade, saquearam a sua casa e queimaram uma efígie à sua semelhança.
De acordo com Troy L. Kickler, director fundador do Projecto de História da Carolina do Norte, o método dos Reguladores não era incitar ao caos, mas estabelecer uma nova ordem. Esse desejo chegou mesmo a concretizar-se nos seus tumultos. “Os Reguladores agiram por uma necessidade de ter exigências específicas satisfeitas. O Fanning podia ter sido morto, mas não o foi. Os Reguladores poderiam ter destruído o tribunal, mas não o fizeram. Eles não praticaram violência indiscriminada e pediram a restauração daquilo que consideravam ordem e regra justa”, escreve Kickler.
No entanto, os meios de comunicação social pintaram os Reguladores para serem traidores. Os membros do governo e os anti-Reguladores do público pensavam que o poder militar era necessário para esmagar o movimento, e foi isso que aconteceu.
Os combates culminaram na Batalha de Alamance.
Após o motim no tribunal, o governo acreditava que tinha de tomar medidas contra os agricultores em revolta. Em Março de 1771, os juízes de Hillsborough disseram que se recusavam a realizar um tribunal sem protecção por parte das milícias. Em resposta, Tryon reuniu uma milícia para confrontar directamente os Reguladores.
A 16 de Maio de 1771, os Reguladores entraram em confronto com a milícia do Governador Tryon. A batalha durou duas horas. Embora os Reguladores ultrapassassem em muito as milícias, não estavam preparados para a batalha. Durante a batalha, nove milicianos morreram e 61 ficaram feridos. O número de Reguladores mortos e feridos não é conhecido exactamente, mas as estimativas estendem-se até 300.
ap aqui para votar
/div>
/div>
Isto marcou o fim do movimento dos Reguladores. Na sequência disso, 14 Reguladores foram julgados no tribunal de Hillsborough, e 12 foram considerados culpados de traição. Desse número, seis foram enforcados, incluindo oficiais das milícias que mudaram para apoiar os Reguladores. O Governador Tryon ofereceu amnistia a qualquer pessoa que fizesse um juramento de fidelidade à coroa. Mais de 6.000 camponeses dos países de trás aceitaram-no como oficial.
Com isso, o movimento dos Reguladores terminou. Mas a Revolução estava apenas a começar.
Outlander vai aumentar a parada.
A Batalha de Alamance figurou no Gabaldon’s The Fiery Cross. No livro, Tryon ordena a Jamie que use a sua milícia para localizar os Reguladores, colocando Jamie numa posição embaraçosa: Muitos reguladores são companheiros de Highlanders.
Mas Jamie tem-no muito pior no programa de televisão, porque Murtagh é um Regulador. Jamie ficará dividido entre a sua lealdade a Murtagh e aos escoceses, e a Claire e a sua família, que precisam de ser mantidos em segurança. Além disso, quando a Revolução chegar em 1776, será que Jamie vai querer ser aliado de Tryon e dos Realistas?
Já sabemos a resposta a isso.
Para mais formas de viver a sua melhor vida mais todas as coisas Oprah, inscreva-se na nossa newsletter!
0 comentários