Corte de reclamos menores de Los Ángeles

¿Piensa presentar una demanda en la corte de reclamos menores en el condado de Los Ángeles?

En este artículo, aprenda sobre:

• Cómo presentar una demanda de menor cuantía en Los Ángeles.

• Tipos comunes de demandas de menor cuantía

• Qué esperar durante una audiencia de menor cuantía.

• Dato divertido, ¡los abogados no están permitidos en la audiencia inicial de reclamos menores! Esto es para igualar el campo de juego para que cada parte tenga la misma oportunidad de obtener justicia.

• Cuánto cuesta ir a reclamaciones de menor cuantía.

¿Preparado para que People Clerk sea su asistente de reclamaciones de menor cuantía?

o haga clic aquí para empezar.

Corte de Reclamos Menores en Los Ángeles

Aunque hay muchos juzgados en Los Ángeles, sólo unos pocos realizan audiencias de corte de reclamos menores.

Para buscar en qué corte de reclamos menores de Los Ángeles puede presentar su caso, utilice el Localizador de Cortes de Reclamos Menores del Condado de Los Ángeles. Aquí hay una lista de los juzgados de Los Ángeles que llevan a cabo audiencias de reclamos menores:

Corte de Bellflower

10025 East Flower Street

Bellflower, CA 90706

Número de teléfono: (562) 345-3396

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 2do piso.

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/lc

Tribunal de Chatsworth

9425 Penfield Ave.

Chatsworth, CA 91311

Número de teléfono: (818) 407-2200

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 1er Piso, Sala 1200

Las audiencias de Reclamos Menores se realizan los martes, jueves y viernes a las 8:30 a.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/cha

Corte de Compton

200 West Compton Blvd.

Compton, CA 90220

Número de teléfono: (310) 761-8657

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 9º piso en la sala 902

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/com

Corte George Deukmejian (Long Beach)

275 Magnolia

Long Beach, CA 90802

Número de teléfono: (562) 256-2315 y (562) 256-2316

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 1er piso

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Las Audiencias Nocturnas del Tribunal de Reclamos Menores están disponibles el 3er martes del mes a las 4:30 pm.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/lb

Tribunal de Inglewood

One Regent Street

Inglewood, CA 90301

Número de teléfono: (310) 419-1396

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/ing

Tribunal Michael D. Antonovich Antelope Valley

42011 4th Street West

Lancaster, CA 93534

Número de teléfono: (661) 483-5797

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 1er piso

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/atp

Tribunal de Pasadena

300 East Walnut St.

Pasadena, CA 91101

Número de teléfono: (626) 396- 3397

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 1er piso en la sala 102

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/pas

Corte de Santa Mónica

1725 Main Street

Santa Mónica, CA 90401

Número de teléfono: (310) 255-1963

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 2do. Piso en la Sala 224

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/sm

Corte Stanley Mosk (Centro de Los Ángeles)

111 North Hill Street

Los Ángeles, CA 90012

Número de teléfono: (213) 830-0803

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 1er piso en la sala 113

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/la

Corte de San Nuys Este

6230 Sylmar Ave.

Van Nuys, CA 91401

Número de teléfono: (818) 901-4798

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Horas de teléfono del secretario de reclamos menores: 8:30 a.m. a 10:30 a.m. y 1:30 p.m. a 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/nw

Corte de West Covina

1427 West Covina Parkway

West Covina, CA 91790

Número de teléfono: (626) 430-2596

Horas de la oficina del secretario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

La Oficina del Secretario de Reclamos Menores está ubicada en el 1er piso en la sala 107

Horas de teléfono del Secretario de Reclamos Menores: 8:30 a.m. – 10:30 a.m. y 1:30 p.m. – 3:30 p.m.

Sitio web: http://www.lacourt.org/courthouse/info/cit

¿Puedo presentar mi demanda de menor cuantía en el condado de Los Ángeles?

Siempre puede demandar a un individuo de la Corte de Pequeñas Demandas de Los Ángeles si viven en el condado de Los Ángeles. Siempre puede demandar a una empresa en la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles si su negocio está ubicado en el Condado de Los Ángeles.

Usted puede demandar en la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles en otras situaciones. Por ejemplo:

• Si usted está demandando sobre un accidente de coche que ocurrió en LA.

• Si usted está demandando sobre un depósito de seguridad y los locales alquilados se encuentran en LA.

• Si usted está demandando sobre los daños a su casa que se produjo en LA.

• Si usted tiene un problema con su arrendador devolviendo el depósito de seguridad y la unidad alquilada estaba en el condado de LA, entonces usted podría demandar a su arrendador en el Tribunal de Reclamaciones de Menor Cuantía de LA (también podría demandar a su arrendador en el tribunal de reclamaciones de menor cuantía en el condado donde viven).

¿Qué tipos de casos de reclamos menores se pueden presentar?

Siempre y cuando no haya otro tribunal más adecuado para atender el caso, entonces la demanda se puede presentar en reclamos menores. Los tipos más comunes de casos de reclamos menores en la Corte de Reclamos Menores de LA son:

• Disputas entre el arrendador y el inquilino sobre el depósito de seguridad.

• Disputas entre el arrendador y el inquilino sobre la terminación anticipada del contrato.

• Alquileres impagados.

• Disputas entre compañeros de piso.

• Disputas sobre préstamos.

• Contratos (escritos y orales).

• Accidentes de automóvil.

• Disputas sobre reparaciones de automóviles.

• Disputas sobre remodelaciones o reparaciones del hogar.

• Daños causados a la propiedad.

• Facturas no pagadas.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un caso de reclamos menores en el condado de LA?

• ¡No espere para presentar su demanda en la corte de reclamos menores! Después de que ocurra un incidente, sólo tiene un período de tiempo determinado para presentar su demanda. Piense en esto como una fecha límite (llamada estatuto de limitaciones). Una vez que se alcanza la fecha límite, usted no puede presentar su demanda en la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles.

• Lea los estatutos comunes de limitaciones para la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles.

¿Cuánto puedo demandar en la Corte de Reclamos Menores del Condado de Los Ángeles?

Esto también se conoce como el «límite de reclamos menores». En los reclamos menores de Los Ángeles:

• Un individuo o propietario único puede demandar por $10,000 o menos.

• Una corporación o LLC puede demandar por $5,000 o menos.

¿Cuáles son las tarifas de presentación de la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles?

La cantidad que pagará para presentar una demanda de reclamos menores en Los Ángeles depende de la cantidad que esté demandando:

• Si usted está demandando por $1,500 o menos, entonces su cuota de presentación es de $30.

• Si usted está demandando por más de $1,500 pero menos o igual a $5,000, entonces su cuota de presentación es de $50.

• Si usted está demandando por más de 5.000 dólares pero menos o igual a 10.000 dólares, entonces su tasa de presentación es de 75 dólares.

¿Cuáles son los otros costos del Tribunal de Demandas Menores?

En la mayoría de los casos de reclamos menores, usted puede esperar pagar:

• Tarifas de presentación (ver arriba) $30- $75

• Los costos de servicio pueden variar entre $15-$100

Si usted gana su caso, puede solicitar que la parte perdedora pague por los «costos razonables».

Las audiencias de la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles

¿Cuándo será la audiencia de reclamos menores?

• Una vez que un caso es presentado en la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles, la audiencia será programada dentro de 30 a 70 días.

• Usted debe notificar la demanda de reclamos menores al demandado por lo menos 15 días antes de la audiencia si el demandado vive o reside dentro del Condado de Los Ángeles. Si el demandado reside fuera del condado de Los Ángeles, debe notificarlo al menos 20 días antes de la audiencia.

• Asegúrese de presentar la «Prueba de entrega» al menos 5 días antes de la audiencia.

¿Cómo prepararse para una audiencia en el Tribunal de Reclamaciones Menores?

• Investiga la ley. Si no está seguro de su caso, investigue sobre las leyes pertinentes que se aplican a su caso o consulte a un abogado.

• Prepare sus pruebas. Facturas, contratos, recibos, etc. Usted quiere tener sus pruebas organizadas con títulos, fechas, y por qué esa pieza de evidencia es importante. Todas tus pruebas deben estar orientadas a demostrar al juez por qué tienes razón.

• Prepare lo que va a decir. Durante la audiencia, el juez preguntará a la persona que demanda por qué lo hace. A continuación, el juez preguntará a la otra parte su versión de los hechos.

• Tenga preparados los recibos de los gastos. Por ejemplo, las tasas de presentación y los costes de los agentes judiciales. Asegúrese de hacer saber al juez que le gustaría que le reembolsaran los gastos.

• Imprima suficientes copias de todas sus pruebas. Necesitará al menos tres copias (una para usted, otra para el juez y otra para la otra parte).

¿Qué pasa en la fecha de la audiencia?

Dése tiempo suficiente.

No quiere llegar tarde a su audiencia. Dése tiempo suficiente para aparcar y navegar por el juzgado.

Una vez que entre en el juzgado…

• Una vez que entre, lo primero que verá es la seguridad de un aeropuerto. Tendrá que pasar sus pertenencias por el detector de metales. Puedes entrar con ordenadores portátiles y teléfonos móviles, a diferencia de algunos juzgados.

Una vez que llegue a la sala de juicios de menor cuantía, localice su caso en el horario de papel que hay fuera de la puerta de la sala.

• Fuera de cada sala, habrá una lista impresa de los casos que tienen audiencias ese día.

• Usted quiere localizar su caso en el horario. Si no ve su caso en la lista, pero ha recibido un aviso de que su caso se verá ese día, puede intentar hablar con el alguacil o el secretario de la sala. Si no puede hablar con ellos, diríjase al secretario del tribunal de reclamos menores para verificar.

• Asegúrese de utilizar ese tiempo de espera para organizar sus pruebas o ir al baño.

• Una vez que se abre la sala del tribunal, el secretario judicial, el sheriff y el juez le explicarán lo que debe esperar. Usted se sentará en una sala con otras personas que han presentado casos de reclamos menores. Podrá ver los casos anteriores al suyo. Asegúrese de estar en la sala cuando su caso sea llamado!

Mediación de reclamos menores

Algunos tribunales de reclamos menores ofrecen mediación gratuita.

• ¿Qué es la mediación? La mediación es una reunión entre el demandante (la persona que demanda) y el demandado (la persona demandada) dirigida por un tercero neutral (un mediador). Las partes se reunirán con un mediador, discutirán su caso e intentarán llegar a una solución mutuamente beneficiosa. Ambas partes deben estar de acuerdo con la mediación y no se les puede imponer.

• ¿Cuándo se realiza la mediación? El secretario judicial, el juez o el sheriff anunciarán si hay mediadores disponibles ese día. Normalmente, el juez dirá a la audiencia que si usted opta por la mediación, puede intentar mediar en el caso mientras se celebran otras audiencias. Si termina la mediación antes, entonces consigue «saltarse la cola» y su caso se tramita más rápido.

La Audiencia

Si ambas partes se presentan:

• Justo antes de la vista, el juez pedirá a las partes que se muestren mutuamente las pruebas que han traído.

• El juez preguntará a la persona que demanda por qué lo hace.

• A continuación, la persona demandada podrá exponer su versión de los hechos.

• La audiencia durará unos 15 minutos.

• El juez pedirá a las partes que muestren al juez las pruebas que han traído. A veces el juez se queda con las pruebas otras veces te las devuelve.

• Rara vez el juez comunicará a las partes su decisión inmediatamente después de la audiencia. En su lugar, el juez les dirá a las partes que la decisión les será enviada por correo (normalmente tarda entre unas semanas y dos meses más o menos).

Si sólo se presenta el demandante:

El demandante (la persona que demanda) todavía tiene que probar su caso. El demandante tendrá que decirle al juez por qué está demandando y aportar suficientes pruebas.

Si sólo se presenta el demandado:

• El caso se desestima sin perjuicio (lo que significa que el demandante todavía puede presentar el caso de nuevo más tarde.)

¿Se permiten los abogados en el tribunal de reclamos menores?

• No se permite que los abogados representen a las partes en la audiencia inicial. Si el demandado apela el caso, entonces se permite que los abogados representen a las partes en la audiencia de apelación.

• No podrá contratar a un abogado para que le represente en la audiencia inicial del tribunal de reclamos menores.

Acceda a sus archivos de demandas de menor cuantía en línea

¿Sabía usted que puede ver y descargar los documentos archivados para su caso de la Corte de Reclamos Menores en el Condado de LA en línea? Los documentos que usted, la otra parte o el tribunal presentan, aparecerán en el expediente del caso en línea.

El expediente del caso en línea consiste en una lista de «eventos» en el caso. Cada vez que usted, la otra parte o el tribunal presenta un documento, se crea un nuevo evento. Usted puede acceder al registro de casos del tribunal de reclamos menores en forma gratuita. Si necesita descargar un documento presentado en el caso, el tribunal cobra una tarifa. Puede encontrar una lista de tarifas aquí.

Los traductores y la Corte de Reclamos Menores del Condado de Los Ángeles

¿Sabía usted que puede solicitar un intérprete/traductor gratuito para su caso en la Corte de Reclamos Menores del Condado de Los Ángeles? Ya sea que usted sea la persona que está demandando, la persona demandada, o necesite un intérprete para su testigo, las Cortes de Reclamos Menores del Condado de Los Ángeles ofrecen intérpretes sin costo alguno. Aprenda cómo solicitar un traductor aquí.

Deja que People Clerk te ayude con tu demanda en la corte de reclamos menores.

People Clerk está aquí para ayudarte en todo el proceso de la corte de reclamos menores de Los Ángeles.

Consulte nuestros otros artículos:

Cómo presentar su caso en la Corte de Reclamos Menores de California

Lista rápida de formularios para la Corte de Reclamos Menores de California

Cómo escribir una carta de demanda

Cómo acceder a sus archivos de la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles en línea

Artículos de la Corte de Reclamos Menores de Los Ángeles:

Corte de Reclamos Menores de Pasadena

Corte de Reclamos Menores de Santa Mónica