A continuación se enumeran varias palabras en hebreo relacionadas con la alabanza y la adoración. Las referencias bíblicas se dan para cada palabra con la palabra hebrea en negrita. Se utiliza la Nueva Versión King James a menos que se indique lo contrario. La mayoría de las definiciones hebreas han sido compiladas de la Concordancia Exhaustiva de la Biblia de Strong.
Hemos tomado las 10 palabras más prominentes y las hemos enumerado primero.
________________________________________
Barak- arrodillarse o inclinarse, dar reverencia a Dios como un acto de adoración, implica una continua entrega consciente a Dios, estar en sintonía con él y su presencia
Salmos 34:1 Bendeciré al Señor en todo momento; su alabanza estará continuamente en mi boca.
Salmos 100:4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, y por sus atrios con alabanza. Dadle gracias y bendecid su nombre.
Salmos 95:6 Oh, venid, adoremos y postrémonos; arrodillémonos ante el Señor, nuestro hacedor.
________________________________________
Girar, bajo la influencia de cualquier emoción violenta
Salmos 32:11 Alegraos en el Señor y regocijaos, justos; Y gritad de alegría, todos los rectos de corazón.
Salmos 35:9 Y mi alma se alegrará en el Señor; Se regocijará en su salvación.
Salmos 118:24 Este es el día que ha hecho el Señor; Nos alegraremos y gozaremos en él.
________________________________________
Hallal-alabar, hacer un espectáculo o despotricar, gloriarse o presumir, ser clamorosamente insensato sobre tu adoración a Dios
Salmos 22:23 ¡Vosotros que teméis al Señor, alabadle! Todos ustedes, descendientes de Jacob, glorifíquenlo y ténganlo en cuenta, todos ustedes, descendientes de Israel!
Salmos 44:8 En Dios nos gloriamos todo el día, y alabamos tu nombre por siempre. Selah
Salmos 63:5 Mi alma se saciará como el tuétano y la grasa, y mi boca te alabará con labios alegres.
________________________________________
Ranan-para crujir, para emitir un sonido estridente, para gritar de alegría
Salmos 7:17 Alabaré al Señor según su justicia, y cantaré al nombre del Señor Altísimo.
Salmos 33:1 ¡Alegraos en el Señor, justos! Porque la alabanza de los rectos es hermosa.
Salmos 98:4 Aclamad con alegría al Señor, toda la tierra; prorrumpid en cánticos, alegraos y cantad alabanzas.
Salmos 29:2 Dad al Señor la gloria que merece su nombre; Adorad al Señor en la belleza de la santidad.
Salmos 66:4 Toda la tierra te adorará y te cantará alabanzas; Cantarán alabanzas a tu nombre. Selah
Salmos 95:6 Oh, venid, adoremos y postrémonos; Arrodillémonos ante el Señor, nuestro hacedor.
________________________________________
Shuwr-trovador, cantar, cantor (hombre o mujer)
Salmos 18:49 Por eso te daré gracias, Señor, entre los gentiles, y cantaré alabanzas a tu nombre.
Salmos 33:3 Cantadle un cántico nuevo; tocad con destreza con un grito de alegría.
Salmos 144:9 Te cantaré un cántico nuevo, oh Dios; En un arpa de diez cuerdas te cantaré alabanzas.
________________________________________
Tehillah- cantar hallal, una canción nueva, un himno de alabanza espontánea glorificando a Dios en el canto
Salmos 34:1 Bendeciré al Señor en todo momento; Su alabanza estará continuamente en mi boca.
Salmos 40:3 Ha puesto en mi boca un cántico nuevo: la alabanza a nuestro Dios; muchos lo verán y temerán, y confiarán en el Señor.
Salmos 149:1 ¡Alabad al Señor! Cantad al Señor un cántico nuevo, y su alabanza en la asamblea de los santos.
Todah-una extensión de la mano, confesión, adoración, un coro de adoradores, confesión, sacrificio de alabanza, acción de gracias
Salmos 50:14 Ofreced a Dios acción de gracias, y pagad vuestros votos al Altísimo.
Salmos 69:30 Alabaré el nombre de Dios con un cántico, y lo engrandeceré con acción de gracias.
Salmos 100:4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, y por sus atrios con alabanza. Dadle gracias y bendecid su nombre.
________________________________________
Yadah-usar, extender la mano, lanzar (una piedra o flecha) hacia o lejos, reverenciar o adorar (con las manos extendidas, alabanza agradecida, acción de gracias)
Salmos 33:2 Alabad al Señor con el arpa; Cantadle con un instrumento de diez cuerdas.
Salmos 61:8 Así cantaré eternamente a tu nombre, para cumplir cada día mis votos.
Salmos 18:49 Por eso te daré gracias, Señor, entre los gentiles, y cantaré alabanzas a tu nombre.
________________________________________
Zamar-para tocar las cuerdas o partes de un instrumento musical es decir. tocarlo, hacer música acompañada de la voz, celebrar en canto y música, dar alabanza, cantar alabanzas, salmos
Salmos 66:2 Cantad el honor de su nombre; haced gloriosa su alabanza.
Salmos 71:22 También con el laúd te alabaré – ¡y tu fidelidad, oh Dios mío! A ti cantaré con el arpa, oh Santo de Israel.
Salmos 144:9 Te cantaré un cántico nuevo, oh Dios; En un arpa de diez cuerdas te cantaré alabanzas.
———————————————
Alats-saltar de alegría, exultar, estar alegre, regocijarse, triunfar
Salmos 5:11 Pero que se alegren todos los que confían en ti; Que siempre griten de alegría, porque tú los defiendes; Que también se alegren en ti los que aman tu nombre.
Salmos 9:2 Me alegraré y me regocijaré en ti; Cantaré alabanzas a tu nombre, oh Altísimo.
Salmos 68:3 Pero que los justos se alegren; Que se regocijen delante de Dios; Sí, que se regocijen mucho.
________________________________________
Alaz-para saltar de alegría, exultar, alegrarse, regocijarse, triunfar
Salmos 28:7 El Señor es mi fuerza y mi escudo; Mi corazón confió en él, y soy ayudado; Por eso mi corazón se alegra en gran manera, y con mi canto lo alabaré.
Salmos 68:4 Cantad a Dios, cantad alabanzas a su nombre; ensalzad al que cabalga sobre las nubes, por su nombre YAH, y alegraos ante él.
Salmos 98:4 Gritad con alegría al Señor, toda la tierra; Prorrumpid en cánticos, alegraos y cantad alabanzas.
________________________________________
Anah-oír o prestar atención, responder, comenzar a hablar, cantar, gritar, testificar, anunciar, dar, cuenta, afligir
Salmos 147:7 Cantad al Señor con acción de gracias; Cantad alabanzas con el arpa a nuestro Dios.
________________________________________
Calal-para amontonar, exaltar, reflejar, oponerse, arrojar, exaltar (a uno mismo), ensalzar, hacer patente, elevar
Salmos 68:4 Cantad a Dios, cantad alabanzas a su nombre; ensalzad al que cabalga sobre las nubes, por su nombre YAH, y alegraos ante él.
________________________________________
Caphar-para anotar con una marca, inscribir, enumerar, contar, celebrar, mostrar, hablar, hablar, contar
Salmos 9:14 Para que yo cuente toda tu alabanza en las puertas de la hija de Sion. Me regocijaré en tu salvación.
Salmos 79:13 Así nosotros, tu pueblo y las ovejas de tu prado, te daremos gracias para siempre; Mostraremos tu alabanza a todas las generaciones.
Saías 43:21 Este pueblo he formado para mí; Anunciarán mi alabanza.
________________________________________
Chagag-moverse en círculo, marchar en una procesión sagrada, observar un festival, estar vertiginoso, celebrar, bailar, mantener o celebrar una fiesta solemne (festiva), carretear de un lado a otro
1 Sam 30:16-17 Y cuando lo hizo descender, allí estaban, esparcidos por toda la tierra, comiendo y bebiendo y bailando, a causa de todo el gran botín que habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.
________________________________________
Chuwl- girar o dar vueltas en forma de espiral circular, bailar
Jueces 21:23 Y los hijos de Benjamín lo hicieron así; tomaron suficientes esposas para su número de las que bailaban, a las que cogieron. Luego se fueron y volvieron a su heredad, y reconstruyeron las ciudades y habitaron en ellas.
________________________________________
Dagal: hacer alarde, izar una bandera, ser conspicuo, poner estandartes, más alegre
Salmos 20:5 ¡Nos alegraremos de tu salvación, y en el nombre de nuestro Dios pondremos nuestros estandartes! Que el Señor cumpla todas tus peticiones.
________________________________________
Salmos 34:3 Oh, engrandeced al Señor conmigo, y exaltemos juntos su nombre.
Salmos 69:30 Alabaré el nombre de Dios con un cántico, y lo engrandeceré con una acción de gracias.
Salmos 70:4 Que todos los que te buscan se regocijen y se alegren en ti; Y que los que aman tu salvación digan continuamente: «¡Sea magnificado Dios!»
________________________________________
Giyl-a revolution (of time and age), exceeding joy, gladness, greatly, rejoice
Salmos 32:11 Alegraos en el Señor y regocijaos, justos; Y gritad de alegría, todos los rectos de corazón.
Salmo 65:12 Caen sobre los pastos del desierto, y las pequeñas colinas se alegran por todas partes.
Salmos 95:1 ¡Oh, venid, cantemos al Señor! Gritemos con alegría a la roca de nuestra salvación.
Salmos 95:2 Lleguemos ante su presencia con acción de gracias; Gritemos con alegría a él con salmos.
Salmos 98:4 Gritad con alegría al Señor, toda la tierra; Prorrumpid en cánticos, alegraos y cantad alabanzas.
Hilluwl-un sentido de regocijo, una celebración de acción de gracias por la cosecha, alegre, de alabanza
Levítico 19:24 Pero en el cuarto año todo su fruto será santo, una alabanza para el Señor.
________________________________________
Kabed-numeroso, rico, honorable, para hacer peso
Salmos 22:23 ¡Vosotros que teméis al Señor, alabadle! Todos los descendientes de Jacob, glorifíquenlo y ténganlo en cuenta, todos los descendientes de Israel.
Salmos 86:9 Todas las naciones que has hecho vendrán a adorar ante ti, Señor, y glorificarán tu nombre.
Salmos 86:12 12 Te alabaré, Señor, mi Dios, con todo mi corazón, y glorificaré tu nombre para siempre.
________________________________________
Kabod-splendor, copiosidad, glorioso, gloria, honorable
Salmos 29:1 Dad al Señor, oh poderosos, dad al Señor gloria y fuerza.
Salmos 66:2 Cantad la honra de su nombre; haced gloriosa su alabanza.
Salmos 96:8 Dad al Señor la gloria debida a su nombre; Traed una ofrenda, y venid a sus atrios.
________________________________________
Kara-doblar la rodilla, hundirse, postrarse, inclinarse, rebajarse
Salmos 22:29 Todos los prósperos de la tierra comerán y adorarán; Todos los que descienden al polvo se inclinarán ante él, incluso el que no puede mantenerse vivo.
Salmos 95:6 Oh, venid, adoremos y postrémonos; Arrodillémonos ante el Señor, nuestro hacedor.
Karar-para bailar, girar
2 Samuel 6:14 Entonces David danzó ante el Señor con todas sus fuerzas; y David llevaba un efod de lino.
________________________________________
Macha-para frotar o golpear las manos (en exultación), aplaudir
Salmos 98:8 Que los ríos aplaudan; Que las colinas se alegren juntas ante el Señor…
Machowl-una danza redonda, bailar
Salmos 30:11 Has convertido para mí mi luto en danza; Has quitado mi cilicio y me has vestido de alegría…
Salmos 149:3 Que alaben su nombre con la danza; Que le canten alabanzas con el timbal y el arpa.
Jeremías 31:13 13 «Entonces la virgen se regocijará en la danza, y los jóvenes y los ancianos, juntos; Porque convertiré su luto en alegría, los consolaré, y haré que se alegren más que la tristeza.»
Mangiynah-una sátira, música
Lamentaciones 3:63 Mira su sentada y su levantada; Yo soy su canto de burla.
Massa-una carga, una expresión principalmente una condena, especialmente el canto, la profecía, la canción, el tributo
Habacuc 1:1 La carga que vio el profeta Habacuc.
Nota: Habacuc 3:19 El Señor Dios es mi fuerza; hará que mis pies sean como los de un ciervo, y me hará caminar por mis altas colinas. Por el músico principal. Con mis instrumentos de cuerda.
________________________________________
Mechowlah-una compañía de baile, danzas
Exodo 15:20 Entonces Miriam la profetisa, hermana de Aarón, tomó el timbal en su mano; y todas las mujeres salieron tras ella con timbales y con danzas.
Jeremías 31:4 ¡Otra vez te edificaré, y serás reconstruida, oh virgen de Israel! Volverás a ser adornada con tus panderetas, Y saldrás en las danzas de los que se alegran.
________________________________________
Mizmowr-música instrumental, un poema puesto en notas, la palabra más frecuentemente usada para los títulos de los Salmos
Salmos 3:1 Un Salmo de David cuando huyó de Absalón su hijo.
Salmos 13:1 Al músico principal. Un salmo de David.
Salmos 15:1 Un salmo de David.
________________________________________
Nacah-levantar, exaltar, ensalzar, sostener, elevar, honrar, magnificar, considerar, respetar, ceder
Salmos 28:2 Escucha la voz de mis súplicas cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos hacia tu santo santuario.
Salmos 63:4 Así te bendeciré mientras viva; alzaré mis manos en tu nombre.
Salmos 134:2 Alza tus manos en el santuario, y bendice al Señor.
________________________________________
Nagan-timbrar, tocar una melodía con los dedos, tocar un instrumento de cuerda, hacer música, cantar a los instrumentos de cuerda
Salmos 33:3 Cantadle un cántico nuevo; Tocad con destreza con un grito de alegría.
________________________________________
Natsach-brillar desde lejos, ser eminente (como superintendente), especialmente de los servicios del templo y su música, ser permanente, sobresalir, músico principal (cantante), supervisor, puesto al frente, usado en el título de los Salmos
Salmo 4:1 Al músico principal. Con instrumentos de cuerda. Un salmo de David.
Salmos 5:1 Al músico principal. Con flautas. Un salmo de David.
Salmos 8:1 Al músico principal. Con el instrumento de Gat. Un salmo de David.
________________________________________
Negiynath-música instrumental, un instrumento de cuerda, un poema musicalizado, un epigrama
Lamentaciones 5:14 Los ancianos han dejado de reunirse en la puerta, y los jóvenes de su música.
________________________________________
Paras-separar, dispersar, romper, cortar en pedazos, abrir, dispersar, esparcir (en el exterior, hacia adelante, en sí mismo, hacia afuera), extender (hacia adelante, hacia afuera
Salmos 143:6 Extiendo mis manos hacia ti; mi alma te anhela como una tierra sedienta. Selah
________________________________________
Patsach-estallar (en sonido alegre), estallar en alegría, hacer un fuerte ruido
Salmos 98:4 Gritad con alegría al Señor, toda la tierra; Prorrumpid en canción, alegraos y cantad alabanzas.
Salmos 98:6 Con trompetas y sonido de cuerno; Aclamad con alegría ante el Señor, el Rey.
Salmos 100:1 ¡Aclamad con alegría al Señor, todas las tierras!
________________________________________
Pazaz-para solidificar (como si se refinara), para saltar (como si se separaran los miembros), saltar, hacerse fuerte
2 Samuel 6:16 Cuando el arca del Señor llegó a la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, miró por una ventana y vio al rey David saltando y dando vueltas ante el Señor; y lo despreció en su corazón.
________________________________________
Ragad-estampar, saltar (salvajemente o por alegría), en voz alta, ruido, gritado
Eclesiastés 3:4 Tiempo de llorar, y tiempo de reír; Tiempo de llorar, y tiempo de bailar.
1 Crónicas 15:29 Cuando el arca del pacto del Señor llegó a la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, miró por una ventana y vio al rey David dando vueltas y tocando música; y lo despreció en su corazón.
________________________________________
Renanah-un grito (de alegría), voz alegre, canto, triunfo
Salmos 100:2 Servid al Señor con alegría; Venid ante su presencia con cantos.
________________________________________
Rinnah-un sonido agudo, grito de dolor o de alegría, alegría, proclamación, regocijo, grito, triunfo, canto
Salmos 107:22 Que sacrifiquen los sacrificios de acción de gracias, y anuncien sus obras con regocijo.
Salmos 118:15 La voz de júbilo y de salvación está en las tiendas de los justos; La diestra del Señor hace valentía.
Salmos 126:6 El que continuamente sale llorando, llevando semilla para sembrar, sin duda volverá con alegría, trayendo consigo sus gavillas.
________________________________________
Rowmam-exaltación, alabanza, ser ensalzado
Salmos 66:17 A él clamé con mi boca, y fue ensalzado con mi lengua.
________________________________________
Ruwa-romper los oídos con el sonido, gritar (por alarma o alegría), tocar una alarma, hacer un ruido alegre, gritar de alegría, tocar una alarma
Josué 6:20 Así que el pueblo gritó cuando los sacerdotes tocaron las trompetas. Y sucedió que cuando el pueblo oyó el sonido de la trompeta, y el pueblo gritó con gran júbilo, el muro se derrumbó. Entonces el pueblo subió a la ciudad, cada uno en línea recta, y tomaron la ciudad.
Salmos 47:1 ¡Aplaudan todos los pueblos! Aclamad a Dios con voz de triunfo.
Salmos 65:13 Los pastos se visten de rebaños; Los valles también se cubren de grano; Gritan de alegría, también cantan.
________________________________________
Samach-para alegrar, animar, hacer feliz, alegrarse
Salmos 31:7 Me alegraré y me regocijaré en tu misericordia, porque has considerado mi problema; has conocido mi alma en las adversidades.
Salmos 48:11 Regocíjese el monte Sión, alégrense las hijas de Judá, a causa de tus juicios.
Salmos 105:3 ¡Gloria su santo nombre; que se alegre el corazón de los que buscan al Señor!
________________________________________
Se alegra o se regocija, se alegra, se alegra, se alegra, se alegra el corazón, se regocija
Salmos 96:11 Alégrense los cielos, y alégrese la tierra; Ruja el mar, y toda su plenitud.
________________________________________
Sonido: alegría, bienvenida, gozo, regocijo, júbilo
Salmos 119:111 Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, porque son el regocijo de mi corazón.
Saborear-dirigirse en un tono fuerte, una adoración fuerte, un grito, proclamar con una voz fuerte (sin vergüenza), a la gloria, el triunfo, el poder, un testimonio de alabanza
Salmos 63:3 Porque tu misericordia es mejor que la vida, mis labios te alabarán.
Salmos 106:47 Sálvanos, Señor, Dios nuestro, y reúnenos de entre los gentiles, para dar gracias a tu santo nombre, para triunfar en tu alabanza.
Salmos 145:4 Una generación alabará tus obras a otra, y anunciará tus proezas.
________________________________________
Shaown-uproar (como un apresuramiento), destrucción, ruido, pompa, prisas, tumulto
Salmos 66:1 ¡Aclamad a Dios con alegría, toda la tierra!
Salmos 81:1 Cantad en voz alta a Dios, nuestra fuerza; dad un grito de alegría al Dios de Jacob.
________________________________________
Shebach-adore, alabar, adular
Daniel 2:23 Te doy gracias y te alabo, oh Dios de mis padres; Me has dado sabiduría y poder, y ahora me has dado a conocer lo que te pedimos, Porque nos has dado a conocer la demanda del rey.
Daniel 4:34 Y al final del tiempo yo, Nabucodonosor, levanté mis ojos al cielo, y mi entendimiento volvió a mí; y bendije al Altísimo y alabé y honré al que vive para siempre: Porque su dominio es un dominio eterno, y su reino es de generación en generación.
________________________________________
Shiryah-una canción, un canto, un canto musical
Salmos 96:1 ¡Oh, cantad al Señor una canción nueva! Cantad al Señor, toda la tierra.
Salmos 98:1 ¡Oh, cantad al Señor un cántico nuevo! Porque ha hecho cosas maravillosas; Su diestra y su santo brazo le han ganado la victoria.
________________________________________
Se alegra, se alegra, se regocija, se regocija
Salmos 35:9 Y mi alma se alegrará en el Señor; Se alegrará en su salvación.
Salmos 40:16 Que todos los que te buscan se alegren y se regocijen en ti; Que los que aman tu salvación digan continuamente: «¡El Señor sea engrandecido!»
Salmos 119:162 Me regocijo ante tu palabra como quien encuentra un gran tesoro.
________________________________________
Taga: aplaudir, dar palmadas, hacer sonar un instrumento, convertirse en verdugo al juntar las manos, tocar una trompeta
Salmos 47:1 ¡Oh, aplaudid todos los pueblos! ¡Gritad a Dios con voz de triunfo!
________________________________________
Teruwah-una aclamación de alegría o un grito de guerra, estruendo de trompetas, sonido de una alarma
Salmos 27:6 Y ahora mi cabeza se alzará por encima de mis enemigos que me rodean; Por eso ofreceré sacrificios de alegría en su tabernáculo; cantaré, sí, cantaré alabanzas al Señor.
________________________________________
Zammar-un músico instrumental, cantante
Ezra 7:24 También os informamos que no será lícito imponer impuesto, tributo o costumbre a ninguno de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros, netinim, o sirvientes de esta casa de Dios.
________________________________________
Zemar-música instrumental
Daniel 3:7 Así que en ese momento, cuando todo el pueblo oyó el sonido del cuerno, la flauta, el arpa y la lira, en sinfonía con toda clase de música, todos los pueblos, naciones y lenguas se postraron y adoraron la imagen de oro que el rey Nabucodonosor había levantado.
Daniel 3:10 Tú, oh rey, has decretado que todo el que oiga el sonido del cuerno, la flauta, el arpa, la lira y el salterio, en sinfonía con toda clase de música, se postrará y adorará la imagen de oro.
________________________________________
Zemirah-un canto que se acompaña de música instrumental
Salmos 95:2 Lleguemos ante su presencia con acción de gracias; Gritemos alegremente a él con salmos.
________________________________________
Zimrah-una pieza musical, canción para ser acompañada por un instrumento, melodía, salmo
Salmos 81:2 Eleva una canción y toca el timbal, el arpa agradable con el laúd.
Salmos 98:5 Cantad al Señor con el arpa, con el arpa y el sonido de un salmo.
________________________________________
0 comentarios