Imprimir PDF

Christian Lapham
Boletín de Derecho de Familia de BKK
Mayo 2014

Las leyes de manutención de los hijos en Virginia están cambiando significativamente, y los clientes deben entender cómo este desarrollo les afecta. El 1 de julio de 2014, las Directrices de Manutención de los Hijos de Virginia serán revisadas, en algunos aspectos sustancialmente, y tendrán un impacto en las obligaciones de manutención presentes y futuras en toda la Commonwealth. Esta ley marca la primera vez desde 1995 que la Asamblea General de Virginia ha jugado con las directrices legales existentes. El efecto en los clientes y potenciales clientes, tanto en el lado que paga como en el que recibe, es significativo. Esto afectará a las concesiones iniciales de manutención de los hijos solicitadas después del 1 de julio de 2014, y también a las personas con obligaciones o concesiones de manutención de los hijos existentes en determinadas circunstancias. Para este último grupo, es importante tener en cuenta que bajo la jurisprudencia existente de Virginia, las nuevas directrices de manutención de los hijos permiten a los receptores y pagadores de manutención, bajo ciertas condiciones, buscar una modificación sin «otros» cambios en las circunstancias de las partes.

Las revisiones de la Sección 20-108 del Código de Virginia.2 prevén dos cambios clave:

  1. se sustituye la fórmula anterior por una nueva fórmula que llega hasta los 35.000 dólares de ingresos brutos mensuales combinados (sumando los dos progenitores), en lugar del límite máximo anterior de 10.000 dólares (a partir del cual preveía simples porcentajes por encima de esta cantidad); y
  2. se elimina la obligación de 250 dólares anuales sobre el progenitor custodio por los gastos médicos no reembolsados del hijo o hijos, antes de su posterior reparto entre los progenitores.
    1. El primer cambio es el más significativo, como ilustra el gráfico adjunto. En particular, para las personas cuyos ingresos mensuales combinados superan los 14.000 dólares (lo que puede incluir un porcentaje considerable de padres en el norte de Virginia), la fórmula proporciona un aumento de la manutención de los hijos que oscila entre los 200 y los 400 dólares, incluso antes de los costes marginales del seguro médico o los gastos de cuidado de los hijos relacionados con el trabajo, que pueden hacer que esta cifra sea aún mayor. Se sospecha que la idea que subyace a este cambio es la de equiparar a Virginia con estados vecinos como D.C. y Maryland, especialmente en el caso de los hijos de los padres con mayores ingresos, que históricamente han recibido una cantidad significativamente menor en Virginia que sus homólogos de D.C. y Maryland. El segundo cambio simplemente asigna los gastos médicos no reembolsados de los niños en proporción a las cuotas de ingresos.

      Una copia del cambio legislativo completo se adjunta a este artículo también.

      Para los clientes existentes que pagan o reciben manutención de los hijos, estas nuevas directrices por sí solas podrían permitirles cambiar la cantidad de manutención de los hijos después del 1 de julio de 2014. En circunstancias normales, una parte que busca la modificación de una obligación de manutención infantil existente necesita demostrar que ha habido un cambio material o sustancial en las circunstancias que justifica el cambio. Esto disuade a la gente de inundar el juzgado con solicitudes de modificación de la cantidad actual, a menos que algo que impulsaría la cantidad de manutención (ingresos, seguro médico, guardería, etc.) haya cambiado considerablemente. Sin embargo, la jurisprudencia existente en Virginia sugiere que la imposición de nuevas directrices, incluso sin nada más, justifica la modificación de la cuantía de la manutención, cuando el cambio en la cuantía es significativo. (Véase Milligan v. Milligan, 12 Va. App. 982 (1991), véase también Slonka v. Pennline, 17 Va. App. 662 (1994) y Head v. Head, 24 Va. App. 166, 176, 480 S.E.2d 780 (1997).

      ¿Cómo definen los tribunales «significativo»? Los tribunales nos dicen que 400 dólares al mes o 790 dólares al mes es ciertamente significativo. Actualmente no hay más orientación sobre esta cuestión en los niveles inferiores a $ 400 que conocemos. Sin embargo, es importante asegurarse de que la parte que busca la modificación presente la solicitud después del 1 de julio, ya que la jurisprudencia existente también sugiere que el cambio de la pauta debe estar en vigor en el momento de la presentación. Cook v. Cooke, 23 Va. App. 60, 65 (1996).

      ¿Qué significa esto para el cliente individual?

      Debería considerar encarecidamente acudir a su abogado. Averigüe cómo esta nueva pieza de legislación le impacta específicamente al ejecutar las nuevas directrices y tener una conversación sincera sobre los pros y los contras de la presentación para revisar esta suma. Tanto si es usted el pagador como el beneficiario, saber de antemano qué suma otorgará el tribunal en concepto de manutención de los hijos debería impulsar su estrategia de negociación en el mundo del cálculo de la manutención de los hijos posterior a julio de 2014.

      Se da crédito a Daniel L. Gray, Esq. por haber escrito un excelente artículo sobre este tema en el Virginia Family Law Quarterly Newsletter. El autor ha consultado con el Sr. Gray y ha obtenido su permiso para escribir este artículo sobre un tema muy similar en beneficio de estos lectores. El crédito también se le da a Lorhel Stokes, nuestra maravillosa asistente legal, quien elaboró el excelente cuadro que compara las obligaciones de manutención bajo las nuevas y viejas fórmulas.

Categorías: Articles

0 comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *