¿Has cambiado recientemente tu nombre debido a un matrimonio, divorcio u orden judicial y necesitas actualizar tu pasaporte? Si es así, ¡has venido al lugar correcto!
El cambio de nombre en el pasaporte es uno de los muchos pasos que puedes necesitar en el viaje de tener un nuevo nombre.
Una vez que hayas registrado tu cambio de nombre en la Administración de la Seguridad Social, eres libre de empezar a actualizar tu nombre en otros lugares.
Si planeas viajar internacionalmente, querrás tener tu nuevo nombre en tu pasaporte. Esta guía le ayudará a navegar por el proceso de cambio de nombre en el pasaporte.
Lista de comprobación del cambio de nombre en el pasaporte
- Revise su calendario de viajes
- Reúna los documentos necesarios
- Rellene la solicitud de pasaporte adecuada
- Actualice su foto de pasaporte
- Decide si quieres pagar el servicio acelerado
- Determina la tasa de cambio de nombre de tu pasaporte
- Envía tu solicitud
- Siguientes pasos
1. Revise su calendario de viajes
¿Ya tiene planes de viaje con su antiguo nombre? Si es así, espere a volver a casa antes de iniciar el cambio de nombre de su pasaporte.
Cambiar el pasaporte puede ser un engorro si ya tiene reservas de viaje porque la identificación que presente en el aeropuerto debe coincidir con su billete. Si no lo hace, es probable que no puedas viajar.
Si no tiene planes de viajar justo después de cambiar su nombre, intente esperar hasta tener su nuevo pasaporte en posesión antes de preparar un nuevo viaje.
El proceso de solicitud del pasaporte puede tardar entre dos y seis semanas en completarse. Y su nuevo pasaporte tendrá un nuevo número y fecha de caducidad.
Así que, si la reserva de su billete requiere que introduzca los datos del pasaporte, no podrá proporcionar la información correcta.
Lo más seguro es esperar a hacer planes hasta que tenga su nuevo pasaporte.
Contacte con su proveedor de viajes si cree que puede surgir algún problema con el cambio de nombre.
2. Reúna los documentos necesarios
Además del formulario de solicitud, tendrá que proporcionar dos documentos:
- Su pasaporte estadounidense válido y sin caducar.S. Passport
- El original o una copia certificada de su certificado de matrimonio, sentencia de divorcio o documento de cambio de nombre ordenado por el tribunal
Con estos documentos en la mano, usted está listo para comenzar la aplicación.
3. Rellenar la solicitud de pasaporte adecuada
A continuación, debe determinar qué formulario de solicitud de pasaporte debe rellenar. Elige entre las tres opciones siguientes:
- DS-82 – Si su pasaporte fue emitido hace más de 1 un año
- DS-5504 – Si su pasaporte fue emitido hace menos de 1 un año
- DS-11 – Si su pasaporte ha caducado hace más de cinco años (emitido hace más de 15 años)- Tiene que solicitar un nuevo pasaporte
- La foto debe ser de 2×2 pulgadas
- Tu cabeza debe estar entre 1 y 1-3/8 pulgadas desde la parte inferior de la barbilla hasta la parte superior de la cabeza
- No lleves gafas
- Utiliza un fondo blanco o blanquecino. No hagas photoshop de tu cuerpo en el fondo o tu solicitud será denegada.
- Imprima la foto en papel fotográfico de calidad mate o brillante
- No aplique ningún filtro o edición a su foto (excepto para eliminar los ojos rojos)
- Las fotos con rasgaduras, rasgaduras, arañazos o cualquier otro defecto no serán aceptadas
Los formularios en sí no son muy largos, y no necesita enviar por correo las páginas de instrucciones (las cuatro primeras páginas del pdf). No obstante, consulte estas páginas de instrucciones si tiene alguna duda.
4. Actualice su foto de pasaporte
Su solicitud requiere una foto en color actualizada.
Si está solicitando en persona, ciertas instalaciones de aceptación pueden tomar su foto por una tarifa adicional.
Si está enviando su solicitud por correo, tendrá que grapar su foto de pasaporte.
Puede tomarse una foto usted mismo siempre que siga las directrices del Departamento de Estado de Estados Unidos.
También puede hacerse una foto de pasaporte en lugares como CVS, The UPS Store, Walgreens y Walmart.
Asegúrese de que su foto sigue las directrices de las fotos para pasaportes. Los requisitos más básicos son:
Para obtener instrucciones más detalladas, consulte la página web delS. Department of State’s website.
5. Decida si quiere pagar por el servicio acelerado
Desgraciadamente, el proceso de cambio de nombre del pasaporte tarda varias semanas.
Las solicitudes pueden tardar hasta seis semanas para el procesamiento estándar o hasta tres semanas si se acelera.
El servicio acelerado (de dos a tres semanas) cuesta 60 dólares adicionales. Si necesita viajar con prisa, es posible que tenga que pagar por el servicio acelerado.
¿Necesita actualizar su pasaporte cuanto antes? Si se encuentra en una gran ciudad, puede acudir a una agencia de pasaportes. Las agencias de pasaportes pueden ayudarle a solicitar un nuevo pasaporte o a renovar un pasaporte existente si va a viajar en los próximos 14 días.
Tendrá que concertar una cita en línea y pagar una tasa de aceleración de 60 dólares, pero merece la pena si está en un aprieto.
Las agencias y centros de pasaportes se encuentran en las siguientes localidades: Hot Springs, AR; Atlanta, GA; Boston, MA; Buffalo, NY; Chicago, IL; Aurora, CO; Stamford, CT; Dallas, TX; Detroit, MI; El Paso, TX; Honolulu, HI; Houston, TX; Los Ángeles, CA; Miami, FL; Minneapolis, MN; Portsmouth, NH; Nueva Orleans, LA; Nueva York, NY; Filadelfia, PA; San Diego, CA; San Francisco, CA; San Juan, Puerto Rico; Seattle, WA; St. Albans, VT; Washington, DC; Tucson, AZ
6. Determine la tasa de cambio de nombre de su pasaporte
Dependiendo del formulario que haya elegido en el paso cuatro, su tasa de tramitación será diferente.
Con el formulario DS-82 y el formulario DS-11, tendrá que pagar 110 dólares (170 dólares para el servicio acelerado).
Si su pasaporte anterior fue emitido hace menos de un año y rellenó el formulario DS-5504, no necesita pagar una tasa para el servicio rutinario. El servicio acelerado para el DS-5504 cuesta 60 dólares.
Haga los cheques a nombre de «U.S. Department of State».
Tenga en cuenta que estas tarifas se aplican a las solicitudes de una libreta de pasaporte normal.
Si necesita una tarjeta de pasaporte (válida sólo para viajar a Canadá, México, el Caribe y las Bermudas) la tarifa se reduce.
Para conocer la tabla de precios oficial, consulte la página de precios del Departamento de Estado de Estados Unidos.
7. Presentar su solicitud
Puede renovar su pasaporte en un centro de aceptación o por correo.
Si elige enviar su solicitud por correo, debe incluir, en un solo sobre, la documentación requerida (su pasaporte estadounidense actual y el documento oficial de cambio de nombre), la solicitud con una fotografía suya en color grapada y la tasa correspondiente.
Debe utilizar el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) para enviar su solicitud.
Si utiliza UPS, FedEx, DHL, etc., su solicitud le será devuelta sin procesar.
Dependiendo de su lugar de residencia, tendrá que enviar por correo la solicitud completada a una dirección diferente.
El Centro Nacional de Procesamiento de Pasaportes también tiene un buzón separado para el servicio acelerado.
Las diferentes direcciones son las siguientes:
Servicio rutinario (Si vive en California, Florida, Illinois, Minnesota, Nueva York o Texas):
Centro Nacional de Procesamiento de Pasaportes
Post Office Box 640155
Irving, TX 75064-0155
Servicio rutinario (Si vive en cualquier otro estado o Canadá):
Centro Nacional de Procesamiento de Pasaportes
Buzón 90155
Filadelfia, PA 19190-0155
Servicio urgente (para cualquier estado o Canadá):
Centro Nacional de Procesamiento de Pasaportes
Caja Postal 90955
Filadelfia, PA 19190-0955
Escriba «EXPEDITE» en el exterior del sobre de envío.
8. Próximos pasos
¡Aguanta! Una vez que haya enviado su solicitud, todo lo que tiene que hacer es esperar.
Recibirá su nuevo pasaporte, así como sus otros documentos, en el correo en las próximas semanas.
Tenga en cuenta que el nuevo pasaporte a menudo vendrá en un envío separado de los otros documentos-así que no se asuste si su nuevo pasaporte llega sin su antiguo.
Sus otros documentos deberían llegar en unos pocos días.
Mientras espera su pasaporte en el correo, puede continuar con su cambio de nombre en otro lugar.
Preguntas frecuentes:
¿Cuánto tarda el cambio de nombre en el pasaporte?
Después de enviar su solicitud, tarda de 4 a 6 semanas para el servicio rutinario y de 2 a 3 semanas para el servicio acelerado.
¿Cuánto cuesta el cambio de nombre del pasaporte?
El formulario DS-82 (pasaporte emitido hace más de 1 año) y el formulario DS-11 (nuevo pasaporte) cuestan 110 dólares para el servicio rutinario y 170 dólares para el servicio acelerado. El formulario DS-5504 (pasaporte emitido hace menos de un año) es gratuito para el servicio rutinario y cuesta 60 dólares para el servicio acelerado.
Me acabo de casar. ¿Cuándo debo actualizar mi pasaporte?
Depende de su calendario de viajes. Si tiene vuelos reservados con su nombre de soltera, debe esperar hasta que regrese de su(s) viaje(s) reservado(s) con su nombre de soltera. El nombre de su pasaporte debe coincidir con su tarjeta de embarque. Si no es así, es posible que no pueda embarcar en su vuelo.
¡Mucha suerte con el resto de su cambio de nombre!
0 comentarios