Gramática –

¿Qué son las contracciones?

Una contracción es una palabra hecha al acortar y combinar dos palabras. Palabras como can’t (can + not), don’t (do + not), y I’ve (I + have) son todas contracciones.

La gente usa contracciones tanto al hablar como al escribir. Son tan comunes que las películas y los libros a menudo tratan de hacer que los personajes parezcan anticuados o extraños haciendo que nunca usen contracciones. Esto es un poco tonto porque los angloparlantes han estado usando contracciones durante siglos -aunque no siempre las mismas que usamos hoy.

Escribiendo contracciones

Todas las contracciones incluyen un signo de puntuación parecido a este:

Esto es un apóstrofe. Saber dónde poner el apóstrofe puede parecer complicado, pero hay una regla bastante sencilla que funciona con todas las contracciones. ¿Recuerdas que hemos dicho que las contracciones están formadas por dos palabras que se han acortado? El apóstrofe sustituye a cualquier letra que esté en las palabras originales, pero que no esté en la contracción.

Por ejemplo, la contracción could’t significa podría no. Como puedes ver, la o de not no está en la palabra couldn’t. El apóstrofe va en su lugar, justo entre la n y la t.

Veamos otro ejemplo. You’ll significa que lo harás. A esta contracción le faltan dos letras de la palabra will: la w y la i. El apóstrofe va donde deben ir estas letras que faltan: entre la u y la primera l.

En algunas partes de Estados Unidos, puedes dirigirte a un grupo de personas utilizando una contracción especial para you + all. Se escribe abajo-sin el apóstrofe. Haz clic en el lugar donde debería estar el apóstrofe.

¡No!

Poner el apóstrofe aquí simplemente no funciona. El apóstrofe siempre ocupa el lugar de las letras que faltan en una contracción. No falta ninguna letra en la palabra all.

¡No del todo!

Recuerda que esta contracción significa you + all, o youall. Qué letras faltan? El apóstrofe debe ir en el espacio donde pertenecen las letras que faltan.

¡Así es!

Y’all es una contracción de you all. Las letras que faltan son ou, así que el apóstrofe va en su lugar – justo después de la y.

Contracciones comunes

En inglés, hay un número bastante pequeño de contracciones, y todas están hechas de palabras comunes. Estas son algunas de las contracciones que más verás:

Puede que te hayas dado cuenta de que la palabra won’t es un poco diferente a las demás contracciones. Significa will not, aunque la palabra will no esté ahí. Esto se debe a que won’t se basa en una forma mucho más antigua de la palabra will. Aunque la palabra haya cambiado, la contracción sigue siendo la misma.

Escribir con contracciones

Si alguien te dice que nunca debes usar contracciones por escrito, se equivoca. Está perfectamente bien usar contracciones en la mayoría de los escritos, incluyendo periódicos, ficción e instrucciones. De hecho, el uso de contracciones puede hacer que tu escritura sea más sencilla y fácil de leer.

Sin embargo, si estás escribiendo un trabajo académico o cualquier otra cosa que sea formal, es posible que quieras evitar las contracciones. Si estás escribiendo para la escuela, puede ser una buena idea preguntar a tu profesor si las contracciones están bien.

es/gramática/possessives/content/