¿Es la doble nacionalidad una opción para ti?

Lori Ann Reinhall
The Norwegian American

Durante el mes de mayo, Norwegians Worldwide (Nordmanns-Forbundet) celebró una serie de seminarios sobre las nuevas leyes de doble ciudadanía en Noruega en las principales ciudades de Estados Unidos: San Francisco, Austin, Houston y Seattle. Sólo en Seattle asistieron más de 150 personas, y la sala Leif Erikson de Hijos de Noruega se llenó hasta los topes de noruegos estadounidenses curiosos y ansiosos por reforzar sus lazos con el país de origen.

La sesión fue dirigida por la secretaria general en funciones de Norwegians Worldwide, Linn Helene Løken. Løken comentó: «Queríamos empezar la gira en Estados Unidos, porque es históricamente muy importante para Noruega y Nordmanns-Forbundet/Norwegians Worldwide. Tenemos muchos miembros y secciones allí, y más de 4,5 millones de personas en Estados Unidos son de herencia noruega. Teniendo en cuenta el gran interés que experimenté en esta gira, definitivamente habrá una oleada de solicitudes para reclamar la ciudadanía noruega.»

El 6 de diciembre de 2018, el parlamento de Noruega aprobó cambios en la Ley de Ciudadanía que permitirán a los noruegos tener doble ciudadanía, una medida que pone a Noruega en línea con gran parte del mundo. Los cambios, sin embargo, no entrarán en vigor inmediatamente. En primer lugar, Noruega debía avisar al Consejo de Europa del cambio con un año de antelación, lo que significa que las nuevas normas se introducirán muy probablemente el 1 de enero de 2020.

Mientras tanto, los funcionarios consulares noruegos de todo Estados Unidos se preparan para responder a las numerosas solicitudes y preguntas que los noruegos estadounidenses tendrán en relación con la nueva ley. Las normas cambiarán tanto para los que ya son ciudadanos noruegos como para los que solicitan la ciudadanía noruega. A continuación, algunas preguntas comunes sobre la nueva ley respondidas con información de la Dirección de Inmigración de Noruega:

Si anteriormente era ciudadano noruego, ¿puedo solicitar la recuperación de mi ciudadanía noruega?

Sí, bajo las siguientes condiciones:

– Has perdido tu ciudadanía noruega porque te has hecho ciudadano de otro país. Este sería el caso de los inmigrantes noruegos en Estados Unidos y Canadá.

– La Dirección de Inmigración de Noruega revocó su ciudadanía noruega porque no renunció a su ciudadanía original en el plazo que se le dio. Esto se aplicaría a los estadounidenses que viven y trabajan en Noruega y que querían convertirse en ciudadanos noruegos.

¿Tengo que vivir en Noruega para recuperar mi pasaporte noruego?

No, no se le exigirá que viva en Noruega para recuperar su ciudadanía noruega. En ese caso, podrá solicitarla a través de un proceso de solicitud simplificado.

¿Qué ocurre si tengo la doble nacionalidad de nacimiento pero no he solicitado la retención (bibehold) antes de cumplir los 22 años?

En este caso, la ley no cambia, y no será tan fácil recuperar la nacionalidad noruega.

¿Qué pasa si no he vivido en Noruega durante al menos dos años antes de cumplir los 22 años?

Si se convirtió en ciudadano noruego automáticamente al nacer y no ha vivido en Noruega durante al menos dos años, o en otro país nórdico durante al menos siete años, antes de cumplir los 22 años, seguirá perdiendo la ciudadanía noruega automáticamente al cumplir los 22 años. Tenga en cuenta que esto sólo ocurre si también es ciudadano de otro país. Si solo es ciudadano noruego, mantendrá su ciudadanía noruega automáticamente, aunque nunca haya vivido en Noruega.

¿Qué pasa si ahora soy ciudadano noruego y quiero ser ciudadano de otro país?

En el futuro, podrá conservar su ciudadanía noruega y convertirse en ciudadano de otro país, pero es importante comprobar si el otro país también permite la doble ciudadanía. En el caso de Estados Unidos y Canadá, la doble nacionalidad está permitida.

¿Puedo obtener la nacionalidad noruega si tengo ascendencia noruega?

A diferencia de lo que ocurre en Irlanda, no está previsto que las personas con ascendencia noruega (por ejemplo, un estadounidense con abuelos noruegos) adquieran la nacionalidad; deben cumplir todos los criterios de la nacionalidad. Normalmente, cualquier extranjero debe residir en Noruega con un permiso de residencia válido durante siete de los últimos diez años. Además, el solicitante debe tener un dominio documentado del idioma noruego y aprobar un examen sobre la sociedad, las leyes y la historia de Noruega.

Con estos cambios, Noruega sigue una tendencia más acorde con las realidades de una nueva sociedad global. «Al permitir la doble ciudadanía, nos aseguramos de que la legislación noruega siga la evolución de un mundo más globalizado, con cada vez más conexiones con más países», dijo Jan Tore Sanner, ministro de Conocimiento e Integración, a principios de este año.

Sin duda, la nueva ley es un cambio muy bienvenido para muchos noruegos estadounidenses que aman su país de adopción en Estados Unidos al tiempo que mantienen estrechos lazos con su patria en Noruega. La doble nacionalidad les permitirá trabajar más fácilmente a través de las fronteras, aunque puede haber serias implicaciones fiscales y de prestaciones de jubilación.

Para muchos estadounidenses noruegos, reclamar la doble nacionalidad es un gesto muy emotivo y simbólico. Aunque no piensen volver a vivir en suelo noruego, Noruega forma parte del «corazón dividido» del inmigrante. Åsmund «Ozzie» Kvithammer, que asistió a la sesión en Seattle, dice que planea solicitar su pasaporte rojo lo antes posible, que llenará un vacío que ha sentido durante la mayor parte de su vida.

Pero la esposa de Kvithammer, Anne-Lise Berger, opina lo contrario. Para ella, el pasaporte en sí no significa mucho. Aunque Noruega siempre estará cerca de su corazón y siempre será noruega de espíritu, ha vivido la mayor parte de su vida adulta en Estados Unidos, y ahora es su hogar.

Para saber más sobre los requisitos de la doble nacionalidad, consulte los siguientes sitios web, que se irán actualizando a medida que se publique más información y plazos de solicitud:

– Norwegians Worldwide: www.nww.no/kategori/network/dual-citizenship

– Dirección de Inmigración de Noruega: www.udi.no/en/word definitions/dual-citizenship

– Real Embajada de Noruega en Estados Unidos: www.norway.no/en/usa

– Real Embajada de Noruega en Canadá: www.norway.no/en/canada

Este artículo apareció originalmente en la edición del 26 de julio de 2019 de The Norwegian American. Para suscribirse, visite SUBSCRIBE o llámenos al (206) 784-4617.