Vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) : Ce que tout le monde doit savoir

Femmes en âge de procréer

Les femmes en âge de procréer doivent vérifier auprès de leur médecin qu’elles sont bien vaccinées avant de tomber enceinte. Les femmes en âge de procréer qui ne sont pas enceintes et qui n’ont pas de preuve présumée d’immunité devraient recevoir au moins une dose de vaccin ROR.

Les femmes qui allaitent peuvent recevoir le vaccin ROR en toute sécurité. L’allaitement n’interfère pas avec la réponse au vaccin ROR, et le bébé ne sera pas affecté par le vaccin par le biais du lait maternel.

Groupes à risque accru d’oreillons en raison d’une épidémie d’oreillons

Lors d’une épidémie d’oreillons, les autorités de santé publique pourraient recommander une dose supplémentaire de vaccin ROR pour les personnes qui appartiennent à des groupes à risque accru de contracter les oreillons. Ces groupes sont généralement ceux qui sont susceptibles d’avoir un contact étroit, par exemple en partageant un équipement sportif ou une boisson, en s’embrassant ou en vivant dans des quartiers proches, avec une personne atteinte d’oreillons. Les autorités ou l’établissement de santé publique de votre région feront savoir aux groupes à risque accru qu’ils doivent recevoir cette dose. Si vous avez déjà reçu deux doses de ROR, il n’est pas nécessaire de chercher à vous faire vacciner, sauf si vous faites partie de ce groupe.

Haut de la page

Qui ne doit pas recevoir le vaccin ROR ?

Vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR)

Certaines personnes ne devraient pas recevoir le vaccin ROR ou devraient attendre.

Informez votre fournisseur de vaccins si la personne qui reçoit le vaccin :

• Est atteinte d’une allergie grave qui met sa vie en danger. On peut conseiller à une personne qui a déjà eu une réaction allergique potentiellement mortelle après une dose de vaccin ROR, ou qui a une allergie grave à une partie de ce vaccin, de ne pas se faire vacciner. Demandez à votre fournisseur de soins de santé si vous voulez des informations sur les composants du vaccin.
• Est enceinte ou pense qu’elle pourrait être enceinte. Les femmes enceintes devraient attendre de recevoir le vaccin ROR jusqu’à ce qu’elles ne soient plus enceintes. Les femmes devraient éviter de tomber enceintes pendant au moins 1 mois après avoir reçu le vaccin ROR.
• Est dotée d’un système immunitaire affaibli en raison d’une maladie (comme le cancer ou le VIH/sida) ou de traitements médicaux (comme la radiothérapie, l’immunothérapie, les stéroïdes ou la chimiothérapie).
• A un parent, un frère ou une sœur ayant des antécédents de problèmes du système immunitaire.
• A déjà souffert d’une maladie qui les fait faire des bleus ou saigner facilement.
• A récemment reçu une transfusion sanguine ou d’autres produits sanguins. On pourrait vous conseiller de reporter la vaccination ROR de 3 mois ou plus.
• Est atteint de tuberculose.
• A reçu d’autres vaccins au cours des 4 dernières semaines. Les vaccins vivants administrés trop près les uns des autres pourraient ne pas être aussi efficaces.
• Ne se sent pas bien. Une maladie légère, comme un rhume, n’est généralement pas une raison pour reporter une vaccination. Une personne qui est modérément ou gravement malade devrait probablement attendre. Votre médecin peut vous conseiller.

Cette information a été tirée directement du ROR (rougeole, oreillons & rubéole) Vaccine information statement (VIS) daté du 2/12/2018.

Apprenez qui ne doit pas recevoir le vaccin RORV, qui protège contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle (chickenpox). Ce vaccin n’est autorisé que pour les enfants âgés de 12 mois à 12 ans.

Qui n’a pas besoin du vaccin ROR ?

Vous n’avez pas besoin du vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) si vous répondez à l’un de ces critères de preuve présumée d’immunité* :

• Vous disposez d’un document écrit attestant d’une vaccination adéquate :
  • au moins une dose d’un vaccin contenant le virus de la rougeole, des oreillons et de la rubéole administrée le jour du premier anniversaire ou après celui-ci pour les enfants d’âge préscolaire et les adultes ne présentant pas un risque élevé d’exposition et de transmission
  • deux doses d’un vaccin contenant le virus de la rougeole et des oreillons pour les enfants d’âge scolaire et les adultes présentant un risque élevé d’exposition et de transmission, y compris les étudiants des collèges, le personnel de santé, les voyageurs internationaux et les groupes à risque accru pendant les épidémies
• Vous avez une confirmation en laboratoire d’une infection passée ou avez subi des analyses sanguines qui montrent que vous êtes immunisé contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
• Vous êtes né avant 1957.**

Si vous n’avez pas de preuve présumée d’immunité contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, parlez à votre médecin de la possibilité de vous faire vacciner. Si vous n’êtes pas sûr d’avoir été vacciné, vous devez d’abord essayer de trouver votre carnet de vaccination. Si vous n’avez pas de documentation écrite concernant le vaccin ROR, vous devriez vous faire vacciner. Le vaccin ROR est sûr, et il n’y a aucun mal à recevoir une autre dose si vous êtes peut-être déjà immunisé contre la rougeole, les oreillons ou la rubéole.

Si vous avez reçu un vaccin contre la rougeole dans les années 1960, vous n’avez peut-être pas besoin d’être revacciné. Les personnes qui ont des documents attestant qu’elles ont reçu le vaccin contre la rougeole LIVE dans les années 1960 n’ont pas besoin d’être revaccinées. Les personnes qui ont été vaccinées avant 1968 avec un vaccin antirougeoleux inactivé (tué) ou un vaccin antirougeoleux de type inconnu doivent être revaccinées avec au moins une dose de vaccin antirougeoleux vivant atténué. Cette recommandation vise à protéger ceux qui ont pu recevoir le vaccin antirougeoleux tué, qui était disponible en 1963-1967 et n’était pas efficace.

*Sauf pendant une épidémie d’oreillons. Au cours d’une épidémie d’oreillons, les autorités de santé publique pourraient recommander une dose supplémentaire de vaccin ROR pour les personnes qui appartiennent à des groupes à risque accru de contracter les oreillons, indépendamment du fait qu’elles répondent aux critères énumérés ci-dessus.

**La naissance avant 1957 ne fournit que des preuves présomptives de la rougeole, des oreillons et de la rubéole. Avant que les vaccins ne soient disponibles, presque tout le monde était infecté par les virus de la rougeole, des oreillons et de la rubéole pendant l’enfance. La majorité des personnes nées avant 1957 sont susceptibles d’avoir été infectées naturellement et sont donc présumées être protégées contre la rougeole, les oreillons et la rubéole. Le personnel de santé né avant 1957 sans preuve en laboratoire d’immunité ou de maladie devrait envisager de recevoir deux doses de vaccin ROR.

Haut de la page

Comment fonctionne le vaccin ROR ?

Le vaccin ROR est très efficace pour protéger les personnes contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, et pour prévenir les complications causées par ces maladies. Les personnes qui reçoivent le vaccin ROR selon le calendrier de vaccination américain sont généralement considérées comme protégées à vie contre la rougeole et la rubéole. Bien que le vaccin ROR assure une protection efficace contre les oreillons pour la plupart des personnes, l’immunité contre les oreillons peut diminuer avec le temps et certaines personnes peuvent ne plus être protégées contre les oreillons plus tard dans la vie. Une dose supplémentaire peut être nécessaire si vous êtes à risque en raison d’une épidémie d’oreillons.

Une dose de vaccin ROR est efficace à 93 % contre la rougeole, à 78 % contre les oreillons et à 97 % contre la rubéole.

Deux doses de vaccin ROR sont efficaces à 97 % contre la rougeole et à 88 % contre les oreillons.

Le ROR est un vaccin à virus vivant atténué (affaibli). Cela signifie qu’après l’injection, les virus provoquent une infection inoffensive chez la personne vaccinée avec très peu de symptômes, voire aucun, avant d’être éliminés de l’organisme. Le système immunitaire de la personne combat l’infection causée par ces virus affaiblis, et une immunité (protection de l’organisme contre le virus) se développe.

Certaines personnes ayant reçu deux doses de vaccin ROR peuvent encore contracter la rougeole, les oreillons ou la rubéole si elles sont exposées aux virus responsables de ces maladies. Les experts ne savent pas exactement pourquoi ; il se pourrait que leur système immunitaire n’ait pas réagi aussi bien qu’il l’aurait dû au vaccin ou que la capacité de leur système immunitaire à combattre l’infection ait diminué avec le temps. Cependant, les symptômes de la maladie sont généralement plus légers chez les personnes vaccinées.

• Environ 3 personnes sur 100 qui reçoivent deux doses de vaccin ROR auront la rougeole si elles sont exposées au virus. Cependant, elles sont plus susceptibles d’avoir une maladie plus légère et sont également moins susceptibles de transmettre la maladie à d’autres personnes.
• Deux doses de vaccin ROR sont efficaces à 88% (fourchette de 32% à 95%) pour prévenir les oreillons. Des épidémies d’oreillons peuvent encore survenir dans les communautés américaines hautement vaccinées, en particulier dans les milieux où les gens ont des contacts étroits et prolongés, comme les universités et les communautés très unies. Lors d’une épidémie, les autorités de santé publique peuvent recommander une dose supplémentaire de ROR pour les personnes appartenant à des groupes présentant un risque accru d’oreillons. Une dose supplémentaire peut aider à améliorer la protection contre la maladie des oreillons et les complications qui y sont liées.
• Bien qu’il n’y ait pas beaucoup d’études disponibles, on s’attendrait à ce que la plupart des personnes qui ne répondent pas à la composante rubéole de la première dose de ROR répondent à la deuxième dose.

Haut de la page

Qu’est-ce que le vaccin RORV ?

Le vaccin RORV protège contre quatre maladies : la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle. Ce vaccin n’est autorisé que pour les enfants âgés de 12 mois à 12 ans.

Le CDC recommande que les enfants reçoivent une dose de vaccin RORV entre 12 et 15 mois, et la deuxième dose entre 4 et 6 ans. Les enfants peuvent recevoir la deuxième dose du vaccin RORV avant l’âge de 4 à 6 ans. Cette deuxième dose de vaccin RORV peut être administrée 3 mois après la première dose. Un médecin peut aider les parents à décider s’il faut utiliser ce vaccin ou le vaccin ROR.

Le vaccin RORV est administré par injection et peut être administré en même temps que d’autres vaccins.

Veuillez consulter la déclaration d’information sur le vaccin RORV pour plus d’informations sur les personnes qui ne doivent pas recevoir le vaccin RORV ou qui doivent attendre.

Pour plus d’informations, voir

• Fiche d’information : Deux options pour protéger votre enfant contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle (RORV)
• Sécurité vaccinale
  • La rougeole, les oreillons, la rubéole, et varicelle (MMRV)
  • Questions fréquemment posées sur les vaccinations multiples et le système immunitaire
• Vaccination contre la varicelle

Doit-on se faire vacciner après avoir été exposé à la rougeole, aux oreillons ou à la rubéole ?

Si vous n’êtes pas immunisé contre la rougeole, les oreillons et la rubéole et que vous êtes exposé à une personne atteinte de l’une de ces maladies, parlez à votre médecin de la possibilité de recevoir le vaccin ROR. Il n’est pas dangereux de recevoir le vaccin ROR après avoir été exposé à la rougeole, aux oreillons ou à la rubéole, et le faire peut éventuellement prévenir une maladie ultérieure.

Si vous recevez le vaccin ROR dans les 72 heures suivant l’exposition initiale à la rougeole, vous pouvez obtenir une certaine protection contre la maladie, ou avoir une maladie plus légère. Dans d’autres cas, on peut vous administrer un médicament appelé immunoglobuline (IG) dans les six jours suivant l’exposition à la rougeole, afin de vous assurer une certaine protection contre la maladie, ou d’avoir une maladie plus légère.

Comme pour la rougeole, le ROR ne s’est pas avéré efficace pour prévenir les oreillons ou la rubéole chez les personnes déjà infectées par le virus (ex, la vaccination post-exposition n’est pas recommandée).

Lors des épidémies de rougeole ou d’oreillons, toute personne ne présentant pas de preuve présumée d’immunité devrait être mise à jour de sa vaccination ROR. Et certaines personnes qui sont déjà à jour de leur vaccination ROR peuvent se voir recommander une dose supplémentaire de ROR pour une protection accrue contre la maladie.

Haut de la page

Quelles sont les exigences des garderies et des écoles en matière de vaccin ROR ?

Les 50 États et le district de Columbia (DC) ont tous des lois d’État qui exigent que les enfants entrant dans une garderie ou une école publique aient reçu certains vaccins. Il n’y a pas de loi fédérale qui l’exige.

Le Comité consultatif sur les pratiques d’immunisation recommande que tous les États exigent que les enfants entrant dans une garderie et les étudiants commençant l’école, le collège et d’autres établissements d’enseignement postsecondaire soient à jour de leur vaccination ROR :

• 1 dose est recommandée pour les enfants d’âge préscolaire de 12 mois ou plus
• 2 doses sont recommandées pour les enfants d’âge scolaire de la maternelle à la 12e année, ainsi que pour les étudiants fréquentant des collèges ou d’autres établissements d’enseignement postsecondaire

Pour plus d’informations, voir les exigences de vaccination des États.

Comment les parents peuvent-ils payer le vaccin ROR ?

La plupart des régimes d’assurance maladie couvrent le coût des vaccins. Mais vous pouvez vérifier auprès de votre prestataire d’assurance maladie avant d’aller chez le médecin. Découvrez comment payer les vaccins.

Si vous n’avez pas d’assurance ou si votre assurance ne couvre pas les vaccins de votre enfant, le programme Vaccins pour les enfants (VFC) peut vous aider. Ce programme aide les familles d’enfants éligibles qui, autrement, n’auraient pas accès aux vaccins. Pour savoir si votre enfant est éligible, visitez le site Web de VFC ou demandez au médecin de votre enfant. Vous pouvez également contacter le coordinateur VFC de votre État.

Matériel éducatif

• Fiches d’information du CDC pour les parents
  • Rougeole (en anglais | en espagnol)
  • Oreillons (en anglais | en espagnol)
  • Rubéole (en anglais | en espagnol)
• Information sur les vaccins.gov (Rougeole-icône externe | Oreillons-icône externe | Rubéole-icône externe | Varicelle-icône externe)
• Histoires vedettes du CCD
  • Rougeole : Vaccin contre la rougeole
  • Oreillons : Assurez-vous que votre enfant est complètement vacciné
  • Rubéole : Assurez-vous que votre enfant est vacciné
  • Que se passerait-il si nous arrêtions les vaccinations ?
• Questions et réponses, Immunization Action Coalition (Rougeole pdf iconexternal icon | Oreillons pdf iconexternal icon | Rubéole pdf iconexternal icon)
• La rougeole, les oreillons et la rubéole sont des maladies graves…Assurez-vous que votre enfant est protégé ! Coalition pour l’action en matière de vaccination (En anglais pdf iconexternal icon | En Español pdf iconexternal icon | по-русски pdf iconexternal icon)

Haut de page