Signification de « Africa » de Toto

« Africa » est une chanson enregistrée par le groupe de rock américain Toto. Les paroles de « Africa » capturent le dilemme d’un gars qui doit choisir entre ses deux amours – le continent africain et la fille qu’il y trouve.

Le coauteur de la chanson, David Paich (claviériste et chanteur de Toto), a déclaré qu’il avait été inspiré pour écrire la chanson lorsque, au début des années 80, il a regardé un documentaire sur « la mort et la souffrance » qui frappent de nombreuses personnes en Afrique. Selon Paich, les horribles images de souffrance sont restées dans son esprit pendant très longtemps, le forçant à imaginer ce qu’il ressentirait et ce qu’il ferait s’il avait le malheur d’être là.

« Africa » a en fait plusieurs interprétations, dont l’une est une invitation à se plonger dans une situation de mort et de souffrance terribles, comme c’était le cas en Afrique au moment de l’écriture de la chanson, et à déterminer ce que l’on ferait.

Dans une interview de 2015, Paich a déclaré que la chanson parlait de l’amour profond d’un homme pour l’Afrique. Trois ans plus tard, l’auteur-compositeur a poursuivi en décrivant la chanson comme celle d’une personne qui s’envole vers un pays lointain (apparemment l’Afrique) pour y rencontrer un missionnaire solitaire. Pour information : Paich a grandi dans une école catholique, et de nombreux professeurs de son école voyageaient souvent en Afrique où ils travaillaient comme missionnaires. Et cela a inspiré les paroles « Je bénis les pluies en Afrique ».

La ligne « Je cherche à guérir ce qui est profond à l’intérieur, effrayé de cette chose que je suis devenu » est celle d’une réflexion personnelle, dans laquelle le chanteur voit un besoin de faire une pause dans son travail et de donner du temps à d’autres choses importantes dans la vie – comme se marier, avoir des enfants, etc.

Paich a confirmé la signification de cette ligne dans une interview qu’il a eue avec SongFacts. Dans cette interview, Paich a déclaré qu’au moment où il a écrit la chanson, il était à une période de sa vie où il était tellement immergé dans sa carrière musicale qu’il avait l’impression de devenir une victime de sa carrière. En raison de cela, Paich a dit qu’il ne pouvait pas sortir pour se concentrer sur les choses importantes de la vie dans lesquelles les gens de son âge étaient engagés, comme se marier et fonder une famille.

Le mot « Kilimandjaro » dans la ligne « Aussi sûr que le Kilimandjaro s’élève comme l’Olympe au-dessus du Serengeti » est le Mont Kilimandjaro – la plus haute montagne d’Afrique. Le Mont Kilimandjaro est situé en Tanzanie. D’autre part, « Serengeti » fait référence à l’écosystème du Serengeti, qui fait partie des sept merveilles naturelles de l’Afrique. Le Serengeti est situé à la fois en Tanzanie et au Kenya. Quant à « Olympe », il s’agit de la plus haute montagne de Grèce.

Donc, compte tenu du fait que le mont Kilimandjaro et le Serengeti sont situés dans la même région (la partie nord de la Tanzanie), il est parfaitement logique que le ou les auteurs fassent référence au Kilimandjaro comme dominant le Serengeti.

Faits sur la chanson « Africa »

• « Africa » a été écrite par David Paich et le célèbre batteur, auteur-compositeur et producteur de musique américain Jeff Porcaro. Pour info : Porcaro est mort à l’âge prématuré de 38 ans d’une crise cardiaque causée par la consommation de cocaïne. Sa mort tragique est survenue le 5 août 1992 (environ 9 ans après la sortie de « Africa »). En 1993, il a été honoré à titre posthume par une intronisation au Modern Drummer Hall of Fame.
• Au moment où la chanson a été écrite, aucun des auteurs n’avait été sur le continent africain.
• La production du morceau a été assurée par Toto.
• La chanson est sortie officiellement en Europe le 10 mai 1982 et aux États-Unis le 30 octobre 1982 comme troisième single du quatrième album studio du groupe intitulé Toto IV, qui a remporté un Grammy Award pour l’album de l’année aux Grammy Awards 1983.
• A la place du chanteur principal de Toto, Joseph Williams, Paich a interprété le chant principal sur ce titre, ce qui en fait l’une des rares chansons de Toto sur laquelle il a chanté en solo.
• « Africa » a été le premier succès numéro 1 de Toto. Jusqu’à ce jour, la chanson est le seul succès numéro 1 du groupe.
• Le titre a culminé à la première place du Billboard Hot 100 américain et à la troisième place du UK Singles Chart.
• Ce titre, qui est sans doute la chanson la plus célèbre de Toto, a été l’un des plus célèbres et des plus grands succès mondiaux des années 1980. Selon les membres de Toto, ils ne s’attendaient pas à ce que la chanson ait autant de succès qu’elle en a finalement eu.
• Le clip de « Africa » a été réalisé par le célèbre réalisateur et vidéaste irlandais Steve Barron. Dans l’industrie musicale, Barron est célèbre pour avoir réalisé des vidéoclips notables tels que « Billie Jean » de Michael Jackson, « Take on Me » de a-ha et « Money for Nothing » de Dire Straits. Il a également réalisé le tube planétaire de 1982 de Toto, « Rosanna ».

L’album « Africa » a-t-il remporté un Grammy Award ?

Malgré son succès planétaire massif, « Africa » n’a jamais remporté de Grammy. Cependant, l’album (Toto IV) sur lequel figure le titre a remporté pas moins de 6 Grammy Awards lors des Grammy Awards de 1983, dont le Grammy de l’album de l’année. Le single phare de l’album, « Rosanna », a également remporté le Grammy du disque de l’année en 1983.

Quels artistes ont samplé « Africa »?

Depuis que la chanson est sortie en 1982, elle a été samplée par plusieurs artistes, dont le rappeur Nas et la chanteuse JoJo. L’une des chansons les plus notables contenant un sample de « Africa » est le tube de 2003 « Murder Reigns » du rappeur américain Ja Rule.

Quel genre musical appartient « Africa » ?

C’est une chanson soft rock/lite rock.

Quels artistes ont repris « Africa » ?

Depuis que le titre est sorti en 1982, il a été repris par plusieurs artistes. L’une des reprises les plus célèbres a été publiée par le groupe de rock américain Weezer. Le groupe a sorti une reprise de la chanson le 29 mai 2018, après qu’une campagne sur les médias sociaux visant à persuader le groupe de reprendre la chanson ait été lancée en décembre 2017 par une fan féminine de 14 ans.

Il s’agit d’une reprise de l’album « Africa ».