Les versions apparaissant sur les singles 7″ et 12″ américains et britanniques étaient assez différentes. Le single 7″ américain, également publié avec une photo de couverture différente, utilisait la version de l’album Autoamerican et le single 12″ américain utilisait une version avec un couplet supplémentaire, la rendant plus longue de 40 secondes. Pour les sorties de single au Royaume-Uni et sur les autres marchés, le producteur Mike Chapman a complètement remixé le morceau. Le Special Disco Mix a une introduction différente et une pause instrumentale plus longue avec de nouvelles percussions superposées, et inclut le couplet supplémentaire, ce qui le rend long de 10 minutes. La version UK 7″ (4:59) était un montage de ce Special Disco Mix sans le couplet supplémentaire. Un montage légèrement différent avec le couplet supplémentaire (5:36) est apparu sur la première compilation « greatest hits » du groupe, The Best of Blondie, en 1981. Le titre de l’album « Live It Up » a également été allongé et remixé pour la face B du single 12 pouces non américain. Cette version de 8 minutes a été incluse sur l’édition CD britannique de 1994 d’Autoamerican et a été rééditée dans le cadre de la boîte de 15 disques Blondie Singles Box d’EMI en 2004.
Blondie a réenregistré la chanson pour son album compilation Greatest Hits Deluxe Redux de 2014. La compilation faisait partie d’un coffret de 2 disques appelé Blondie 4(0) Ever qui comprenait leur 10e album studio Ghosts of Download et marquait le 40e anniversaire de la formation du groupe.
La photo de Debbie Harry utilisée pour les éditions britanniques des singles originaux 7″ et 12″ « Rapture » a ensuite été utilisée pour la couverture de la compilation Beautiful de 1995 : The Remix Album.
MixesEdit
En dehors des remixes originaux de 1981, le premier remix officiel de « Rapture » se trouve sur l’album compilation de 1988 Once More into the Bleach. Le titre a été remixé une nouvelle fois et réédité en tant que single au Royaume-Uni et aux États-Unis en 1994, atteignant cette fois le n° 8 du Billboard Hot Dance Club Play américain. Ce remix a été inclus dans les compilations The Platinum Collection, Beautiful : The Remix Album et Remixed Remade Remodeled : The Remix Project.
Rapture RidersEdit
En 2005, « Rapture » a été « mashed » avec le single de 1971 de The Doors « Riders on the Storm » dans « Rapture Riders » par Go Home Productions. Ce remix mashup non officiel a ensuite été approuvé par les deux groupes et publié comme un single crédité à Blondie vs The Doors. Il a également été inclus dans la compilation Greatest Hits 2005 de Blondie : Sight + Sound. » Rapture Riders » s’est hissé au top 10 du hit-parade américain Hot Dance Club Play et a figuré au top 40 en Australie et en Europe.
CoversEdit
Grandmaster Flash a mixé en scratch » Rapture » sur son single » The Adventures of Grandmaster Flash on the Wheels of Steel » et a également inclus le morceau sur son album de DJ mix Essential Mix de 2002 : Classic Edition, en supprimant toutes les parties rap. Il a également été samplé par Won-G pour son single « Caught Up in the Rapture », et interpolé par le rappeur KRS-One sur son single de 1997 « Step into a World (Rapture’s Delight) ». En 2000, elle a été samplée une fois de plus par Glamma Kid sur son single « Bills 2 Pay ». La même année, les Destiny’s Child l’ont samplée sur leur single « Independent Women ». La chanson a également été samplée par les Jungle Brothers dans la chanson « In Days 2 Come » de l’album « Done by the Forces of Nature ». Des éléments de « Rapture » ont été recréés pour la chanson « Wise Guy » de Joe Pesci, dans laquelle il rappe in-character en tant que Vincent LaGuardia Gambini du film Mon Cousin Vinny.
Le duo anglais de synthpop Erasure a repris « Rapture » dans l’album de 1997 (figurant comme un titre de face B au Royaume-Uni et inclus dans la version américaine de leur album Cowboy), avec Vince Clarke assurant le rap. Elle a également été incluse dans la setlist de leur tournée de 2005, « The Erasure Show ».
Kylie Minogue est montée sur scène pour chanter une version raccourcie avec Justin Timberlake pour compléter sa performance aux BRIT Awards en 2003.
En 2004, lors du concert annuel Diva’s Live de VH1, Debbie Harry a interprété « Rapture » avec la rappeuse Eve, qui a interprété son propre rap original.
Alicia Keys a interprété une reprise de cette chanson sur la bande originale de Sex and the City 2, sortie le 25 mai 2010.
L’artiste Eurobeat/Italo disco Sophie (Elena Ferretti) a publié une reprise Italo disco de la chanson en 1989 initialement sur son album My World. La chanson est ensuite apparue sur Super Eurobeat Volume 1 en 1994.
.
0 commentaire