Europe and the United StatesEdit
Um autor pode usar um pseudónimo se o seu nome real for susceptível de ser confundido com o de outro autor ou outro indivíduo significativo. Por exemplo, desde 1899, o político britânico Winston Churchill escreveu sob o nome Winston S. Churchill para distinguir os seus escritos dos do romancista americano com o mesmo nome, que na altura era muito mais conhecido.
Um autor pode usar um pseudónimo que implique uma posição ou título que nunca teve na realidade. William Earl Johns escreveu sob o nome “Capitão W. E. Johns”, embora a patente mais alta do exército que detinha fosse de tenente interino e a sua patente mais alta da força aérea fosse de oficial voador.
Autores que escrevem regularmente em mais de um género podem usar nomes de canetas diferentes para cada um, por vezes sem qualquer tentativa de ocultar uma verdadeira identidade. A escritora romântica Nora Roberts escreve thrillers eróticos sob o pseudónimo J. D. Robb (tais livros intitulam-se “Nora Roberts escrevendo como J. D. Robb”); o escritor escocês Iain Banks escreveu ficção literária ou de grande circulação sob o seu próprio nome e publicou ficção científica sob Iain M. Banks; Samuel Langhorne Clemens usou os pseudónimos Mark Twain e Sieur Louis de Conte para diferentes obras. Da mesma forma, um autor que escreve tanto ficção como não-ficção (como o matemático e escritor de fantasia Charles Dodgson, que escreveu como Lewis Carroll) pode usar um pseudónimo para a escrita de ficção. O autor de ficção científica Harry Turtledove usou o nome H. N. Turtletaub para uma série de romances históricos que escreveu porque ele e a sua editora sentiram que as presumíveis vendas mais baixas desses romances poderiam prejudicar as encomendas de livrarias para os romances que escreve com o seu próprio nome.
Ocasionalmente, é usado um pseudónimo para evitar a sobreexposição. Autores prolíficos para revistas de pasta de papel tinham frequentemente dois e por vezes três contos que apareciam num número de uma revista; o editor criava vários nomes de autores fictícios para esconder isto dos leitores. Robert A. Heinlein escreveu histórias sob pseudónimos de Anson MacDonald (uma combinação do seu nome do meio e do nome de solteira da sua então esposa) e Caleb Strong para que mais das suas obras pudessem ser publicadas numa única revista. Stephen King publicou quatro romances sob o nome de Richard Bachman porque os editores não achavam que o público compraria mais do que um romance por ano a um único autor. Eventualmente, depois de os críticos terem encontrado um grande número de semelhanças de estilo, os editores revelaram a verdadeira identidade de Bachman.
p>Por vezes é usado um pseudónimo porque um autor acredita que o seu nome não se adequa ao género em que está a escrever. O romancista ocidental Pearl Gray abandonou o seu primeiro nome e mudou a ortografia do seu último nome para Zane Grey, porque acreditava que o seu verdadeiro nome não se adequava ao género ocidental. A romancista Angela Knight escreve sob esse nome em vez do seu nome verdadeiro (Julie Woodcock) devido ao duplo sentido do seu apelido no contexto desse género. Romain Gary, que era um conhecido escritor francês, decidiu em 1973 escrever romances num estilo diferente sob o nome Émile Ajar e até pediu ao filho do seu primo para se fazer passar por Ajar; assim, recebeu duas vezes o mais prestigioso prémio literário francês, o que é proibido pelo regulamento do prémio. Ele revelou o caso num livro que enviou ao seu editor pouco antes de cometer suicídio em 1980.
Alguns nomes de canetas têm sido usados por longos períodos, mesmo décadas, sem que a verdadeira identidade do autor tenha sido descoberta, tais como Elena Ferrante e Torsten Krol.
Um nome de caneta pode ser partilhado por diferentes escritores, a fim de sugerir a continuidade da autoria. Assim, a série Bessie Bunter de contos ingleses de internato, inicialmente escrita pelo prolífico Charles Hamilton sob o nome de Hilda Richards, foi retomada por outros autores que continuaram a usar o mesmo pseudónimo.
Em algumas formas de ficção, o pseudónimo adoptado é o nome da personagem principal, para sugerir ao leitor que o livro é uma autobiografia (fictícia). Daniel Handler usou o pseudónimo Lemony Snicket para apresentar os seus livros A Series of Unfortunate Events como memórias de um conhecido dos personagens principais. Alguns, contudo, fazem-no para se enquadrarem num determinado tema. Um exemplo, Pseudónimo Bosch, usou o seu pseudónimo Bosch apenas para expandir o tema do segredo em The Secret Series.
Authors também podem ocasionalmente escolher nomes de canetas para aparecerem em posições mais favoráveis em livrarias ou bibliotecas, para maximizar a visibilidade quando colocadas em prateleiras que estão convencionalmente dispostas alfabeticamente movendo-se horizontalmente, depois para cima verticalmente.
Autores femininosEdit
Algumas autoras usaram nomes de canetas para assegurar que as suas obras eram aceites pelas editoras e/ou pelo público. É o caso da peruana Clarinda, cuja obra foi publicada no início do século XVII. Mais frequentemente, as mulheres têm adoptado nomes de canetas masculinas. Isto era comum no século XIX, quando as mulheres começavam a fazer incursões na literatura mas, sentia-se, que não seriam levadas tão a sério pelos leitores como os autores masculinos. Por exemplo, Mary Ann Evans escreveu sob o pseudónimo George Eliot; e Amandine Aurore Lucile Dupin, Baronne Dudevant, usou o pseudónimo George Sand. Charlotte, Emily e Anne Brontë publicaram sob os nomes Currer, Ellis, e Acton Bell, respectivamente. A escritora e poetisa francesa Amélie Gex escolheu publicar como Dian de Jeânna (“John, filho de Jane”) durante a primeira metade da sua carreira. O êxito de Karen Blixen Out of Africa (1937) foi originalmente publicado sob o nome de Isak Dinesen. Victoria Benedictsson, uma autora sueca do século XIX, escreveu sob o nome de Ernst Ahlgren. A autora de ficção científica Alice B. Sheldon durante muitos anos publicou sob o nome masculino de James Tiptree, Jr., cuja descoberta levou a uma profunda discussão sobre o género no género.
Mais recentemente, as mulheres que escrevem em géneros habitualmente escritos por homens optam por vezes por usar iniciais, tais como K. A. Applegate, C. J. Cherryh, P. N. Elrod, D. C. Fontana, S. E. Hinton, G. A. Riplinger, J. D. Robb, e J. K. Rowling. Alternativamente, podem usar um pseudónimo unissexo, como Robin Hobb (o segundo pseudónimo da novelista Margaret Astrid Lindholm Ogden).
Nomes colectivosEdit
Um nome colectivo, também conhecido como nome de uma casa, é por vezes usado com ficção da série publicada sob um pseudónimo, embora mais do que um autor possa ter contribuído para a série. Em alguns casos, os primeiros livros da série foram escritos por um escritor, mas os livros subsequentes foram escritos por escritores fantasmas. Por exemplo, muitos dos livros posteriores da série A Santa aventura não foram escritos por Leslie Charteris, a autora da série. Da mesma forma, Nancy Drew publicou livros de mistério como se tivessem sido escritos por Carolyn Keene, The Hardy Boys livros são publicados como obra de Franklin W. Dixon, e The Bobbsey Twins series são creditados a Laura Lee Hope, embora numerosos autores tenham estado envolvidos em cada série. Erin Hunter, autora da série de romances Warriors, é na realidade uma caneta colectiva utilizada pelos autores Kate Cary, Cherith Baldry, Tui T. Sutherland, e a editora Victoria Holmes.
A autores colaborativos podem também ter os seus trabalhos publicados sob um único nome de caneta. Frederic Dannay e Manfred B. Lee publicaram os seus romances e histórias misteriosas sob o pseudónimo Ellery Queen, bem como a obra de escritores-fantasmas com o mesmo nome. Os escritores de Atlanta Nights, um livro deliberadamente mau destinado a embaraçar a editora PublishAmerica, utilizaram o pseudónimo Travis Tea. Além disso, o autor acreditado de The Expanse, James S.A. Corey, é uma amálgama dos nomes médios dos escritores colaboradores Daniel Abraham e Ty Franck respectivamente, enquanto S.A. são as iniciais da filha de Abraham. Por vezes, vários autores escreverão livros relacionados sob o mesmo pseudónimo; exemplos incluem T. H. Lain na ficção. As colaboradoras de ficção australianas que escrevem sob o pseudónimo Alice Campion é um grupo de mulheres que até agora escreveram duas novelas juntas – The Painted Sky (2015) / Der Bunte Himmel (2015) escrito por cinco e The Shifting Light (2017) por quatro.
Nos anos 1780, The Federalist Papers foram escritos sob o pseudónimo “Publius” por Alexander Hamilton, James Madison, e John Jay. Os três homens escolheram o nome “Publius” porque recordava o fundador da República Romana, e usá-lo implicava uma intenção positiva.
Em matemática pura, Nicolas Bourbaki é o pseudónimo de um grupo de matemáticos ligados maioritariamente franceses que tentam expor o campo numa forma enciclopédica axiomática e autónoma.
Ocultação da identidadeEdit
p> Um pseudónimo pode ser usado para proteger o escritor de livros expostos sobre espionagem ou crime. O antigo soldado da SAS Steven Billy Mitchell usou o pseudónimo Andy McNab para o seu livro sobre uma missão falhada da SAS, intitulado Bravo Two Zero. O nome Ibn Warraq (“filho de um fabricante de papel”) tem sido usado por autores muçulmanos dissidentes. O autor Brian O’Nolan usou os pseudónimos Flann O’Brien e Myles na gCopaleen para os seus romances e escrita jornalística dos anos 40 aos anos 60, porque os funcionários públicos irlandeses não estavam autorizados nessa altura a publicar obras com os seus próprios nomes. A identidade do enigmático romancista do século XX B. Traven nunca foi revelada de forma conclusiva, apesar de uma pesquisa exaustiva.
Um nome de uso múltiplo ou pseudónimo de anonimato é um pseudónimo aberto a qualquer pessoa e estes foram adoptados por vários grupos, frequentemente como protesto contra o culto de criadores individuais. Em Itália, dois grupos anónimos de escritores ganharam alguma popularidade com os nomes colectivos de Luther Blissett e Wu Ming.
0 comentários