O que é a Arbitragem? Processos & Passos Explicados – Stewarts

O que é arbitragem?

Arbitragem é uma forma contratual de resolução de disputas vinculativa. Por outras palavras, o direito de uma parte submeter uma disputa a arbitragem depende da existência de um acordo (o “acordo de arbitragem”) entre elas e as outras partes na disputa de que a disputa pode ser submetida a arbitragem.

Contratos comerciais incluirão normalmente disposições sobre como as disputas relativas a esse contrato devem ser resolvidas. Se as partes escolherem a arbitragem, a convenção de arbitragem fará geralmente parte do documento que regista os termos da transacção comercial. As partes podem também celebrar um acordo de arbitragem após o surgimento de um litígio.

Na celebração de um acordo de arbitragem, as partes concordam em submeter o seu litígio a um tribunal neutro para decidir sobre os seus direitos e obrigações. Embora por vezes descrita como uma forma de resolução alternativa de disputa, arbitragem não é o mesmo que mediação ou conciliação. Um mediador ou conciliador só pode recomendar resultados e as partes podem escolher se aceitam ou não essas recomendações. Pelo contrário, um tribunal arbitral tem o poder de tomar decisões que vinculam as partes.

Uma das atracções da arbitragem é que é tipicamente mais fácil executar uma decisão noutro país do que executar uma sentença judicial. Dito isto, os regimes de execução variam e é crucial ter em conta as perspectivas de execução ao decidir se, e em caso afirmativo, como, arbitrar um litígio antes de gastar demasiado tempo e dinheiro. Este é especialmente o caso se o dinheiro no banco for um dos factores importantes na arbitragem.

A convenção de arbitragem

A convenção de arbitragem determinará os elementos chave do processo. Por exemplo:

• O tribunal será composto por uma pessoa ou três?
• Como serão seleccionados os árbitros?
• Onde terá lugar a arbitragem e (possivelmente diferente) onde será a ‘sede’ legal ou o local da arbitragem?
• A arbitragem será conduzida de acordo com as regras de uma determinada instituição de arbitragem ou será ‘ad hoc’?

Todos estes factores podem ter um efeito significativo no tempo e custo da arbitragem. Assim, se estiver a considerar celebrar um acordo de arbitragem, deve assegurar-se de que primeiro recebe aconselhamento jurídico especializado.

(Exemplos das principais instituições de arbitragem internacional incluem: o Tribunal de Arbitragem Internacional de Londres (LCIA), a Câmara de Comércio Internacional (ICC), o Centro de Arbitragem Internacional de Singapura, o Centro de Arbitragem Internacional de Hong Kong, e a Câmara de Comércio de Estocolmo. Há muitas outras, que têm graus de experiência variados na administração de litígios internacionais.)

Como é iniciada uma arbitragem?

Como a arbitragem é um mecanismo de resolução de litígios baseado num contrato, podem existir etapas estabelecidas no contrato que têm de ser seguidas antes de se poder iniciar a arbitragem. Estes podem incluir a realização de reuniões entre os altos funcionários das duas organizações para tentar resolver a disputa ou mediação.

Um requerente iniciará normalmente a arbitragem enviando um documento conhecido como “pedido de arbitragem” ou um “aviso para arbitrar” ao seu oponente.

Se a sua arbitragem for conduzida de acordo com as regras de uma determinada instituição de arbitragem, as regras dessa instituição tipicamente prescreverão o que deve constar no seu aviso para arbitrar. Normalmente, a notificação inclui pelo menos uma descrição da questão em litígio. Além disso, se a convenção de arbitragem estipula que uma parte em litígio deve nomear um árbitro, a notificação deve incluir a identidade do indivíduo que o requerente deseja seleccionar.

A outra parte (ou partes) terá então a oportunidade de responder brevemente dentro de um determinado período de tempo e, quando apropriado, seleccionar também um árbitro.

O que acontece a seguir?

1. O tribunal deve ser formalmente constituído – se houver três árbitros numa disputa entre duas partes, cada parte seleccionará tipicamente um árbitro. Os nomeados ou a instituição arbitral seleccionarão um terceiro árbitro para actuar como presidente. Quando houver um árbitro e/ou mais de duas partes, o acordo ou as regras da instituição arbitral estabelecerão normalmente a abordagem apropriada para seleccionar o tribunal.

li>As questões para determinação devem ser identificadas – estas podem ser questões de facto, de direito ou quantum. Não é raro que uma das partes conteste a jurisdição do tribunal para decidir parte ou toda uma determinada questão.

2. O processo e o calendário devem ser decididos – estes serão trabalhados entre as partes e o tribunal. Ambos devem ser concebidos para se adequarem aos requisitos da disputa em particular.

Conduta da arbitragem

A arbitragem procederá então de acordo com o procedimento que foi adoptado.

É provável que inclua cada parte que produza observações escritas. Normalmente, estas serão apoiadas por declarações de testemunhas escritas e relatórios de peritos técnicos, quando apropriado.

Inclui frequentemente as partes que fornecem documentos às outras partes e ao tribunal. Estes incluirão documentos em que confiam e documentos que as outras partes lhes tenham solicitado que produzissem. Este é frequentemente um ponto de discórdia entre as partes. É importante que se aconselhe juridicamente cedo sobre a extensão provável das suas obrigações para assegurar que possa (a) cumpri-las e (b) gerir o processo tão eficientemente quanto possível.

A audiência de arbitragem

Arbitragens geralmente envolvem uma ou mais audiências perante o tribunal, em que os advogados das partes apresentam argumentos e questionam as testemunhas e peritos da outra parte.

As audiências podem durar de meio dia a muitas semanas ou mesmo meses, dependendo das questões em jogo.

O prémio

Após a audiência, o tribunal produzirá o seu prémio. Este estabelecerá as decisões a que chegou sobre as questões entre as partes. A menos que a sentença seja contestada, determinará os direitos e obrigações das partes.

Desafiar/recorrer à sentença

As razões pelas quais uma sentença pode ser contestada ou recorrida variam dependendo de factores tais como os termos da convenção de arbitragem, o “assento” arbitral e as regras institucionais. As conclusões de facto de um tribunal raramente podem ser contestadas. Contudo, se o tribunal não se tiver conduzido correctamente, não tiver respondido a perguntas que não deveria ter respondido ou, em alguns casos, tiver cometido um erro de direito, uma parte pode ir a tribunal para pedir que a sentença seja anulada ou reenviada ao tribunal para tomar a sua decisão correctamente.

Execução

Uma das principais atracções da arbitragem é que as sentenças podem tipicamente ser executadas na maioria dos países em todo o mundo sem uma nova audição das questões e depois de seguir um processo relativamente curto. As realidades da execução variam dependendo de factores tais como:

• A jurisdição em que a execução é susceptível de ser solicitada
• O estatuto da parte contra a qual a execução é solicitada, por exemplo, certos bens podem ser imunes à execução se a sentença for contra um Estado
• Se for possível tomar medidas para assegurar que a outra parte não se desfaça dos seus bens para frustrar a execução.

Se o dinheiro no banco for importante, as perspectivas de execução devem ser consideradas no início de qualquer disputa.