Ordem de listagemEditar

A ordem em que as letras pós-nominais são listadas depois do nome de uma pessoa é ditada pela prática padrão, que pode variar por região e contexto.

Ordem dos pós-nominais nos Estados UnidosEditar

Ver também: Lista de designações profissionais nos Estados Unidos

Nos Estados Unidos, o protocolo padrão é listar as cartas pós-nominais na seguinte ordem:

  1. instituições religiosas
  2. graus teológicos
  3. Decorações militares
  4. graus académicos
  5. graus honoríficos, honras, decorações
  6. li>Licenças profissionais, certificações e afiliaçõesli>Serviço uniformizado reformado.

O pessoal dos serviços de serviço activo não utiliza nenhum serviço pós-nominais a não ser, se aplicável, a filiação no Corpo de Pessoal (Marinha apenas) seguida de uma vírgula e depois o seu ramo de serviço. Os nomes são agrupados pelos pré e pós-nominais apropriados, por exemplo LCDR John Q Public, MC, USN.

Ordem de pós-nominais no UKEdit

Veja também: Lista de cartas pós-nominais (Reino Unido)
Uso civil no UKEdit

No Reino Unido várias fontes emitiram orientações sobre a ordenação de estilos e títulos para cidadãos britânicos, incluindo o Ministério da Justiça, Debrett’s e A & C Black’s Titles and Forms of Address; estes estão geralmente de acordo, com excepção da posição de MP, etc, na listagem:

  1. Bt/Bart ou Esq;
    • No Reino Unido, “Esq.” pode referir-se a qualquer cavalheiro no lugar do Sr. ou Dr. pré-nominal;
  2. Encomendas e decorações britânicas (por exemplo OBE; por ordem decrescente de precedência);
  3. Assuntos de Coroa, ou seja:
    1. Conselheiro Privado (PC), Ajudante Pessoal de Campo (ADC), Médico da Rainha (QHP), Cirurgião Honorário da Rainha (QHS), Cirurgião Honorário Dentário da Rainha (QHDS), Irmã Honorária de Enfermagem à Rainha (QHNS), e Capelão Honorário à Rainha (QHC)
    2. li> Conselho da Rainha (QC), Juiz da Paz (JP) e Tenente-Adjunto (DL); (de acordo com o Ministério da Justiça) Membro do Parlamento ou de uma assembleia descentralizada (MP, MSP, MS, MLA);/li>

  4. graus universitários:
      De acordo com os graus de Debrett, DD, MD e MS são sempre dados; outros doutoramentos, outros graus médicos, e outros graus de divindade são por vezes dados; e outros graus são raramente mostrados, com BA e MA nunca utilizados socialmente (embora listas formais possam incluí-los);
  5. institutos religiosos (e.g. SSF),
  6. Qualificações médicas (por exemplo, FRCP);
    1. Fellowship of learned societies (por exemplo FRS, FRGS),
    2. li> Académicos e associados leais, (por exemplo, RA, ARA),

    3. Fellowships, Associações, etc. de instituições profissionais, associações, etc. (e.g. FICE),
    4. Faculdade e outros estatutos profissionais devem ser mostrados antes das cartas de designação do organismo profissional relevante (e.g. CEng FMIET; EngTech TMIET),Li>De acordo com Debrett’s: Escritores para o Signet (WS);

  • Segundo Debrett’s e Black’s: Membro do Parlamento (MP), etc. (Os Negros também incluem aqui os Escritores do Signet);
  • li> Membro das Forças Armadas (por exemplo, RAF, RN, VR, RM, RMP) (não incluído pelos Negros).

    Além disso, os cidadãos britânicos que receberam honras de países da Commonwealth recebem geralmente autorização da Rainha para usar as pós-nominais para essa honra.

    Uso académico no UKEdit

    O Oxford University Style Guide e o University of Nottingham Style Guide dão a ordenação alternativa:

    1. Honras civis
    2. Honras militares
    3. QC
    4. Graus na ordem:
      1. Bacharelato
      2. Mestre
      3. Doutorados
      4. Pós-doutoramento
    5. Diplomas
    6. Certificados
    7. Membro de organismos académicos ou profissionais
    8. /ol>

      Isto difere da ordem civil na medida em que omite nomeações excepto para CQ, inclui diplomas e certificados para além de diplomas, funde qualificações médicas, bolsas de estudo de sociedades eruditas, académicos reais, e membros de organismos profissionais num único item, e omite a pertença às forças armadas.

      A Universidade de Loughborough dá uma ordem muito semelhante, mas com “Nomeações (por exemplo MP, QC)” substituindo o item 3 (QC) e “Prémios do Ensino Superior (por ordem ascendente, começando com a licenciatura)” substituindo os itens 4-6 (Graus, Diplomas e Certificados). Isto repõe a secção de Nomeações da lista civil omitida por Oxford e Nottingham, embora as outras diferenças permaneçam.

      Nottingham Trent University dá essencialmente a mesma ordem que Oxford e Nottingham, mas sem especificar a ordem em que os graus devem ser dados. Nottingham Trent, Oxford e Loughborough recomendam que as abreviaturas dos diplomas sejam dadas em casos mistos, sem paragens entre as letras (por exemplo, BA, não B.A.; PhD, não Ph.D.), como acontece em Cambridge. O Imperial College London, contudo, usa todas as letras maiúsculas para pós-nominais (e.g. phd, e não PhD).

      Onde todos os graus são mostrados, como nos calendários das universidades, a maioria das universidades dá estes por ordem ascendente. Contudo, os conselhos sobre a ordem precisa varia:

    • O Oxford University Calendar Style Guide coloca os graus na ordem: graus de bacharelato (incluindo graus de bacharelato de pós-graduação como o Oxford BCL) e outros primeiros graus; graus de mestrado (incluindo aqueles que são primeiros graus, como os MPhys); doutoramentos; doutoramentos superiores por ordem de precedência académica. Os graus académicos do mesmo nível são ordenados alfabeticamente pela atribuição de instituição e agrupam-se vários graus académicos da mesma instituição, sendo a posição determinada pelo grau mais baixo no agrupamento. Os certificados e diplomas são listados após os graus académicos (não é feita qualquer menção aos graus académicos de fundação). Oxford recomenda que se dêem nomes de instituições separados por um espaço do grau, não entre parênteses, e que os graus da mesma instituição sejam separados apenas por espaços, com vírgulas entre graus de instituições diferentes.
    • Loughborough University aconselha a listagem de todos os prémios do ensino superior em ordem ascendente a partir da licenciatura, de modo que a MPhys viria antes da BCL e os certificados e diplomas de pós-graduação viriam entre licenciaturas e pós-graduações. Os exemplos dados não incluem os nomes das instituições.

    O Zirkel de um Corpo de Estudantes Alemão. Este símbolo captura as letras “v, c, f, A”, como pós-nominais para essa fraternidade.

    Nas fraternidades europeiasEdit

    Voltando a meados do século XVII, as fraternidades europeias clássicas de hoje, como o Corpo de Estudantes Alemão, estão a utilizar símbolos e letras pós-nominais para permitir que os seus membros indiquem a sua pertença à fraternidade e os cargos honoríficos ocupados na sua assinatura. A palavra alemã para o símbolo é “Zirkel”, literalmente “círculo”, referindo-se ao símbolo escrito à mão representando a fraternidade, que é normalmente composto pela combinação de letras de um acrónimo como “vivat, crescat, floreat” (latim: crescer, florescer, prosperar), seguido da primeira letra da fraternidade. A palavra “Zirkel” tornou-se um sinónimo no final da Idade Média representando todo o grupo de irmãos próximos. Um exemplo foi a utilização por Schiller da frase “Schließt den heil’gen Zirkel dichter” (literalmente: aproximar o círculo sagrado ) na versão original da Ode à Alegria.

    Na AustráliaEditar

    Ver também: Lista de cartas pós-nominais (Austrália)

    O Guia de Estilo da Universidade de Sidney e o Manual de Estilo do Governo Australiano dão a ordenação:

    1. Honras Nacionais e Reais
    2. graus antes dos diplomas, por ordem de atribuição
    3. Bolsas de estudo e, em seguida, associações profissionais e sociedades eruditas
    4. Designações parlamentares

    A Universidade de Tecnologia de Sidnei acrescenta CQ entre as honras e os graus e especifica que as honras devem ser por ordem de precedência.

    No CanadáEditar

    Ver também: Lista de cartas pós-nominais no Canadá

    O estilo canadiano do governo canadiano especifica que normalmente não devem ser dadas mais de dois conjuntos de cartas pós-nominais, a menos que todas devam ser dadas a título informativo ou por razões de protocolo, e que estas devem ser as duas mais altas de diferentes tipos. Os tipos e a ordem em que são dados são:

    1. Distinções conferidas directamente pela Coroa
    2. graus universitários
    3. Membros de sociedades e outras distinções

    Etiqueta para qualificações de ensino superiorEditar

    Qualificações de ensino superior na USEditar

    No meio académico e na investigação, todos os graus podem ser listados. No entanto, em geral, é normal enumerar apenas os relevantes para a circunstância. Por exemplo, se Jane Doe tivesse um BS, MS, e um PhD em ciências informáticas bem como um MBA, então se trabalhasse em gestão numa empresa de retalho escreveria “Jane Doe, MBA”, mas se trabalhasse numa empresa de TI poderia escrever “Jane Doe, PhD”, e se trabalhasse no meio académico poderia escrever “Jane Doe, BS, MS, MBA, PhD”.

    O Manual de Referência Gregg recomenda a colocação de períodos entre as letras dos pós-nominais (por exemplo B.S., Ph.D.); no entanto, o Chicago Manual of Style recomenda a escrita de diplomas sem períodos (p.ex., BS, PhD). Se forem dados pós-nominais, o nome completo deve ser usado, sem Dr., Sr., Sra., Sra., ou Miss. Outros prefixos (por exemplo, Professor) podem ser usados.

    Qualificações do ensino superior no UKEdit

    No Reino Unido, é habitual listar apenas doutoramentos, graus em medicina, e graus de divindade. Em particular, quando uma pessoa tem cartas indicando honras ou condecorações da Coroa, apenas o grau principal seria normalmente atribuído. O Guia de Estilo da Universidade de Oxford aconselha os escritores: “Lembre-se de que não é necessário listar todos os prémios, graus académicos, títulos, etc. detidos por um indivíduo – apenas os itens relevantes para a sua escrita”

    Num contexto académico, ou em listas formais, todos os graus podem ser listados por ordem ascendente de estatuto académico, que pode não ser a mesma ordem em que foram obtidos (embora ver notas sobre qualificações médicas, abaixo). O estilo Oxford é listar as qualificações pelo seu título, começando pelos graus de bacharelato, depois pelos graus de mestrado e depois pelos doutoramentos. Os certificados e diplomas de pós-graduação são listados após os doutoramentos, mas antes das qualificações profissionais, com uma ordem semelhante a ser utilizada por outras universidades. Neste estilo, os diplomas de fundação e outras qualificações de sub-bacharelato não são mostrados. Um estilo alternativo é dar todas as qualificações do ensino superior, começando pela licenciatura, ordenadas pelo seu nível e não pelo seu título. Neste estilo, pode-se listar primeiro um Certificado ou Diploma de Ensino Superior, depois graus de fundação, primeiros graus a nível de bacharelato, primeiros graus a nível de mestrado (mestrados integrados e primeiros graus em medicina), pós-graduações a nível de mestrado (incluindo pós-graduações de bacharelato como o Oxford BCL), e doutoramentos. Neste estilo, os certificados e diplomas de pós-graduação poderiam ser apresentados antes dos diplomas de pós-graduação a nível de mestrado (como na tabela dada pela Universidade de Loughborough) ou antes dos primeiros diplomas a nível de mestrado (reflectindo a sua posição nos Quadros de Qualificações para o Ensino Superior dos Organismos de Ensino Superior do Reino Unido). A rigor, tanto as listas do Debrett como as do Ministério da Justiça só permitem a inclusão de graus, e não de prémios académicos não graduados.

    Para alguém com um doutoramento substancial, é habitual dar “Dr” como título (sem uma paragem por uso britânico normal) ou enumerar os seus graus pós-nominais, por exemplo “Dr John Smith” ou “John Smith, PhD” mas não “Dr John Smith, PhD”. Os pós-nominais podem ser usados com outros títulos, por exemplo “Mr John Smith, PhD”, “Sir John Smith, PhD”, ou “The Rev John Smith, PhD”.

    No caso de um BA de Oxford, Cambridge ou Dublin que procede a um MA dessas universidades (que é tirado sem mais estudos), o MA substitui o BA e assim apenas o MA deve ser listado. Oxford disse que não há risco de confusão entre o seu MA e os MA “obtidos”, uma vez que o MA de Oxford é designado por “MA (Oxon)” em vez de simplesmente MA. Contudo, Debrett’s aconselhou a utilização de apenas “MA” para descrever um Cambridge Master of Arts.

    Graduados de universidades britânicas e irlandesas acrescentam por vezes o nome da universidade que atribuiu o seu grau após os pós-nominais para o seu grau, seja entre parênteses ou não, dependendo do estilo preferido. Os nomes das universidades são muitas vezes abreviados e por vezes dados em latim, por exemplo “BA, MA (Dunelm), PhD (Ebor)”; uma lista de abreviaturas utilizadas para nomes de universidades pode ser encontrada em Universidades no Reino Unido#Abreviaturas pós-nominais. Quando o mesmo diploma foi concedido por mais de uma universidade, isto pode ser demonstrado colocando os nomes ou abreviaturas num único parêntese após o nome do diploma, por exemplo “Sir Edward Elgar, Mus.D. (Oxon., Cantab.., Dunelm. et Yale, E.U.A.), LL.D. (Leeds, Aberdeen, e W. University, Pennsylvania.)”.

    graus honoríficos, se mostrados, podem ser indicados ou por “Hon” antes dos pós-nominais para o grau ou “hc” (for honoris causa) depois dos pós-nominais, e.g. “Professor Evelyn Algernon Valentine Ebsworth CBE, PhD, MA, ScD, DCL hc, FRSC, FRSE” (ênfase adicionada); “Professor Stephen Hawking Hon.ScD, CH, CBE, FRS” (ênfase adicionada). O Oxford University Calendar Style Guide recomenda não dar graus honoríficos em pós-nominais.

    Etiqueta para qualificações médicasEdit

    Qualificações médicas no UKEdit

    Em contraste com o estilo para qualificações académicas, as qualificações médicas são listadas por ordem decrescente, ou seja: doutoramentos, mestrados, bacharelatos, diplomas de pós-graduação, e diplomas de qualificação. São sempre dadas cartas indicando doutoramentos, mestrados e bolsas de estudo de faculdades reais, enquanto os diplomas de bacharelato, de membro e de qualificação só são mostrados para pessoas sem qualificações superiores. Em todas as listas, excepto nas listas formais, são normalmente dadas apenas três qualificações médicas.

    Onde alguém possui qualificações em múltiplos campos, estas são normalmente dadas pela ordem: medicina, cirurgia (excepto para o MRCS, que é considerado um diploma de qualificação), obstetrícia, ginecologia e outras especialidades. Estes são seguidos por diplomas de qualificação e outros diplomas.

    Nota que os guias de estilo académico não têm uma secção separada para qualificações médicas, portanto, se seguindo um destes guias, os diplomas médicos devem ser listados com outros diplomas, os diplomas médicos com outros diplomas, e as bolsas e afiliações a faculdades reais com outras bolsas e afiliações a organismos profissionais.

    Etiqueta para bolsas ou associaçõesEdit

    Sociedades eruditas, academias reais e instituições profissionais no UKEdit

    No Reino Unido, de acordo com Debrett’s, não existe uma ordem de precedência definida para a colocação de cartas designatórias para bolsas de sociedades eruditas e associações de organismos profissionais dentro dos seus respectivos grupos. Debrett’s sugere que “Na prática, onde uma sociedade é indiscutivelmente de maior importância do que outra, as cartas são normalmente colocadas nessa ordem. Alternativamente, a bolsa de estudos da sociedade junior pode ser omitida. Se tal precedência não puder ser determinada, as cartas podem ser colocadas por ordem de conferência. Quando tal não for conhecido, elas podem ser colocadas por ordem alfabética”. A orientação anterior de que “Estritamente falando, devem ser organizadas de acordo com a data de fundação ou incorporação das sociedades em causa” foi agora removida.

    Apenas os pós-nominais que indicam bolsas honoríficas (por exemplo, FRS, FBA) são normalmente utilizados socialmente. Para os organismos profissionais é habitual enumerar primeiro os mais relevantes para a profissão de uma pessoa, ou os mais relevantes para as circunstâncias particulares. É comum omitir as bolsas (excepto as bolsas honoríficas) e os membros que não são relevantes numa dada situação.

    A nota do Debrett que, embora os Académicos Reais sejam listados depois dos académicos de sociedades eruditas (e antes dos membros de organismos profissionais), não lhes cedem em precedência, “Na prática, as duas listas não coincidem”

    A distinção entre uma sociedade erudita e um organismo profissional não está bem definida. Muitas organizações (por exemplo, a Royal Society of Chemistry) afirmam ser tanto sociedades instruídas como organismos profissionais. Contudo, é claro tanto do Ministério da Justiça como do Debrett que apenas as bolsas de estudo de sociedades eruditas são listadas, enquanto as bolsas de estudo e os membros podem ser listados para organismos profissionais.

    Categorias: Articles

    0 comentários

    Deixe uma resposta

    O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *