2001: A Space Odyssey (filme/novela)Edit
HAL tornou-se operacional em Urbana, Illinois, na fábrica HAL (o Laboratório de Ciências Coordenadas da Universidade de Illinois, onde foram construídos os computadores da ILLIAC). O filme diz que isto ocorreu em 1992, enquanto o livro dá 1997 como ano de nascimento do HAL.
Em 2001: A Space Odyssey (1968), o HAL é inicialmente considerado um membro de confiança da tripulação, mantendo as funções da nave e envolvendo-se genialmente com os seus companheiros humanos de tripulação em pé de igualdade. Como actividade recreativa, Frank Poole joga xadrez contra o HAL. No filme, a inteligência artificial é mostrada para triunfar facilmente. No entanto, à medida que o tempo avança, HAL começa a funcionar de forma subtil e, como resultado, é tomada a decisão de desligar o HAL para evitar disfunções mais graves. A sequência dos acontecimentos e a forma como HAL é encerrado difere entre as versões romance e filme da história. No referido jogo de xadrez HAL comete erros menores e não detectados na sua análise, um possível prenúncio do mau funcionamento do HAL.
No filme, os astronautas David Bowman e Frank Poole consideram desligar os circuitos cognitivos do HAL quando ele parece estar enganado ao relatar a presença de uma falha na antena de comunicações da nave espacial. Eles tentam esconder o que estão a dizer, mas não sabem que HAL consegue ler os seus lábios. Perante a perspectiva de desconexão, HAL decide matar os astronautas a fim de proteger e continuar as suas directivas programadas. HAL usa uma das cápsulas de EVA do Discovery para matar Poole enquanto ele repara o navio. Quando Bowman, sem um capacete espacial, usa outra cápsula para tentar salvar Poole, HAL bloqueia-o para fora da nave, depois desliga os sistemas de suporte de vida dos outros tripulantes hibernantes. Bowman contorna o controlo do HAL, entrando na nave abrindo manualmente uma câmara de ar de emergência com as pinças da sua cápsula de serviço, destacando a porta da cápsula através dos seus parafusos explosivos. Bowman salta através do espaço vazio, volta a entrar em Discovery, e rapidamente re-pressuriza a câmara de ar.
p>Embora as motivações de HAL sejam ambíguas no filme, o romance explica que o computador é incapaz de resolver um conflito entre a sua missão geral de transmitir informação com precisão, e ordens específicas para a missão que exigem que ele retenha de Bowman e Poole o verdadeiro propósito da missão. (Esta retenção é considerada essencial após as descobertas de uma experiência psicológica fictícia de 1989, Projecto BARSOOM, em que os humanos foram levados a acreditar que tinha havido um contacto alienígena. Em cada pessoa testada, foi revelada uma xenofobia profunda, que foi reproduzida sem conhecimento de causa na personalidade construída de HAL. O Controlo da Missão não queria que a tripulação do Discovery tivesse o seu pensamento comprometido pelo conhecimento de que o contacto alienígena já era real). Com a tripulação morta, por razões HAL, ele não precisaria de lhes mentir.
No romance, as ordens para desligar HAL vêm dos superiores de Dave e Frank na Terra. Depois de Frank ser morto enquanto tentava reparar a antena de comunicações, é arrastado para o espaço profundo usando o cabo de segurança que ainda está preso tanto à cápsula como ao fato espacial de Frank Poole. Dave começa a reanimar os seus companheiros de tripulação hibernantes, mas é abortado quando o HAL ventila a atmosfera da nave para o vácuo do espaço, matando os membros da tripulação de despertar e quase matando o Bowman, que só por pouco é salvo quando encontra o seu caminho para uma câmara de emergência que tem o seu próprio suprimento de oxigénio e um fato espacial de reserva no interior.
Em ambas as versões, o Bowman procede então ao encerramento da máquina. No filme, o núcleo central do HAL é representado como um espaço de rastejamento cheio de módulos de computador com luz brilhante montados em matrizes das quais podem ser inseridos ou removidos. Bowman desliga o HAL removendo módulos de serviço um a um; ao fazê-lo, a consciência do HAL degrada-se. HAL regressa finalmente ao material que lhe foi programado no início da sua memória, incluindo o anúncio da data em que se tornou operacional a 12 de Janeiro de 1992 (no romance, 1997). Quando a lógica de HAL desaparece completamente, ele começa a cantar a canção “Daisy Bell” e começa a abrandar e a mudar de tom, semelhante a um velho jogo electrónico com poucas pilhas (na realidade, a primeira canção cantada por um computador, que Clarke tinha observado anteriormente numa demonstração de texto-para-fala). O acto final de HAL de qualquer significado é tocar prematuramente uma mensagem pré-gravada do Controlo da Missão que revela as verdadeiras razões da missão a Júpiter.
2010: Odyssey Dois (romance) e 2010: O Ano em que Entramos em Contacto (filme)Edit
No romance de 1982, 2010: Odyssey Two escrito por Clark, HAL é reiniciado pelo seu criador, Dr. Chandra, que chega à nave espacial soviética Leonov.
P>Prior a deixar a Terra, o Dr. Chandra também teve uma discussão com o gémeo de HAL, SAL 9000. Tal como a HAL, SAL foi criada pelo Dr. Chandra. Enquanto HAL foi caracterizado como sendo “macho”, SAL é caracterizado como sendo “fêmea” (expressado por Candice Bergen) e é representado por um olho de câmara azul em vez de um vermelho.
Dr. Chandra descobre que a crise do HAL foi causada por uma contradição de programação: ele foi construído para “o processamento preciso de informação sem distorção ou ocultação”, no entanto as suas ordens, directamente do Dr. Heywood Floyd no Conselho Nacional de Astronáutica, obrigaram-no a manter a descoberta do Monólito TMA-1 em segredo por razões de segurança nacional. Esta contradição criou um “loop Hofstadter-Moebius”, reduzindo o HAL à paranóia. Por conseguinte, HAL tomou a decisão de matar a tripulação, permitindo-lhe assim obedecer tanto às suas instruções por arame para relatar dados de forma verdadeira e completa, como às suas ordens para manter o monólito em segredo. Na essência: se a tripulação estivesse morta, já não teria de manter a informação em segredo.
A inteligência alienígena inicia um esquema de terraformação, colocando o Leonov, e todos os que nele se encontram, em perigo. A sua tripulação humana elabora um plano de fuga que infelizmente exige que se deixe a Descoberta e o HAL para trás para ser destruído. O Dr. Chandra explica o perigo, e HAL sacrifica-se voluntariamente para que os astronautas possam escapar em segurança. No momento da sua destruição, os monólitos transformam HAL num ser não-corpóreo para que o avatar de David Bowman possa ter um companheiro.
Os detalhes no romance e no filme de 1984 de 2010: O Ano em que Contactamos são nominalmente os mesmos, com algumas excepções. Primeiro, em contradição com o livro (e eventos descritos em ambas as versões de livro e filme de 2001: Uma Odisseia no Espaço), Heywood Floyd é absolvido da responsabilidade pela condição de HAL; afirma-se que a decisão de programar HAL com informações relativas ao TMA-1 veio directamente da Casa Branca. No filme, HAL funciona normalmente após ser reactivado, enquanto no livro é revelado que a sua mente foi danificada durante o encerramento, forçando-o a iniciar a comunicação através de texto no ecrã. Além disso, no filme, a equipa Leonov mente inicialmente a HAL sobre os perigos que enfrentou (suspeitando que, se soubesse que seria destruído, não iniciaria a combustão do motor necessária para levar o Leonov de volta a casa), enquanto que no romance lhe é dito logo no início. Contudo, em ambos os casos, o suspense vem da questão do que HAL fará quando souber que pode ser destruído pelas suas acções.
No romance, a sequência básica de reinício iniciada pelo Dr. Chandra é bastante longa, enquanto que o filme utiliza uma sequência mais curta, expressa a partir de HAL como: “HELLO_DOCTOR_NAME_CONTINUE_YESTERDAY_TOMORROW”.
Embora Curnow diga a Floyd que o Dr. Chandra começou a conceber HAL 10000, não foi mencionado em romances subsequentes.
2061: Odyssey Three e 3001: The Final OdysseyEdit
No romance 2061 de Clarke de 1987: Odyssey Three, Heywood Floyd está surpreendido por encontrar HAL, agora guardado ao lado de Dave Bowman no monólito Europa.
No romance 3001 de Clarke de 1997: The Final Odyssey, Frank Poole é apresentado à forma fundida de Dave Bowman e HAL, os dois fundindo-se numa entidade chamada “Halman” depois de Bowman ter resgatado HAL da nave espacial Discovery One, moribunda, no final de 2010: Odyssey Two.
0 comentários