Gramática –

O que são contracções?

Uma contracção é uma palavra feita por encurtamento e combinação de duas palavras. Palavras como can’t (can + not), don’t (do + not), e I’ve (I + have) são todas contracções.

P>Pessoas usam contracções tanto na fala como na escrita. São tão comuns que filmes e livros tentam muitas vezes fazer com que as personagens pareçam antiquadas ou estranhas, fazendo-as nunca usar contracções. Isto é um pouco tolo porque as pessoas de língua inglesa usam contracções há séculos – embora nem sempre as mesmas que usamos hoje em dia.

Contracções de escrita

Todas as contracções incluem um sinal de pontuação que se parece com isto:

>br>É um apóstrofo. Saber onde colocar o apóstrofo pode parecer complicado, mas há uma regra bastante simples que funciona com cada contracção. Lembra-se de como dissemos que as contracções são feitas de duas palavras que foram encurtadas? O apóstrofo substitui quaisquer letras que estejam nas palavras originais, mas que não estejam na contracção.

Por exemplo, a contracção não poderia significar que não poderia. Como se pode ver, o o in não está na palavra não poderia. O apóstrofo vai no seu lugar, mesmo entre o n e t.

P>Vejamos outro exemplo. Quererá dizer que o fará. A esta contracção faltam duas letras da palavra vontade: w e i. O apóstrofo vai para onde pertencem estas letras em falta: entre o u e o primeiro l.

Em algumas partes dos Estados Unidos, pode dirigir-se a um grupo de pessoas utilizando uma contracção especial para si + todos. Está escrito abaixo – sem o apóstrofo. Clique no local onde o apóstrofo deve estar.

Nope!

Pôr aqui o apóstrofo simplesmente não funciona. O apóstrofo toma sempre o lugar das letras em falta numa contracção. Não há nenhuma letra em falta na palavra all.

Não é bem assim!

Remember, esta contracção significa você + todos, ou você todos. Que letras estão em falta? O apóstrofo deve ir para o espaço onde pertencem as letras em falta.

É isso mesmo!

Y’all is a contraction of you all. As letras em falta são ou, portanto o apóstrofo vai no seu lugar – logo após o y.

Contracções comuns

Em inglês, há um número bastante pequeno de contracções, e todas elas são feitas de palavras comuns. Aqui estão algumas das contracções que verá mais:

v>v>v>você deve ter notado que a palavra não será um pouco diferente das outras contracções. Significa que não será, mesmo que a palavra não exista. Isto é porque a vontade não se baseia numa forma muito mais antiga da palavra vontade. Mesmo que a palavra tenha mudado, a contracção permaneceu a mesma!

Escrita com contracções

Se alguém lhe disser que nunca deve usar contracções por escrito, está enganado. É perfeitamente correcto usar contracções na maioria dos escritos, incluindo jornais, ficção e instruções. De facto, a utilização de contracções pode tornar a sua escrita mais simples e mais fácil de ler.

No entanto, se estiver a escrever um trabalho académico ou qualquer outra coisa que seja formal, pode querer evitar contracções. Se estiver a escrever para a escola, pode ser uma boa ideia perguntar ao seu professor se as contracções estão OK.

/en/grammar/possessivas/conteúdo/