113 Famosos Provérbios Asiáticos: Sabedoria Antiga Para o Século XXI

Asia é o maior e mais populoso continente da Terra, localizado principalmente nos Hemisférios Oriental e do Norte. Provérbios asiáticos e ditados antigos revelam muitos aspectos das tradições culturais de uma sociedade. Provérbios originários de povos indígenas humildes e transmitidos ao longo dos séculos, de geração em geração. Muitos provérbios servem como contos de cautela, avisos, e castigo.

Se talhada em pedra ou inscrita em papiro, a mensagem da metáfora evoluiu pela primeira vez na Ásia. Alguns dos primeiros provérbios sobreviveram durante milhares de anos, encapsulando lições colhidas no seio de sociedades particulares e no entanto igualmente relevantes em qualquer outra – como de facto permanecem até hoje.

Se estiver à procura de citações de topo que captem perfeitamente o que gostaria de dizer ou se quiser apenas sentir inspirado, navegue através de uma espantosa colecção de provérbios ganenses significativos, poderosos provérbios japoneses e famosos provérbios jamaicanos.

Best of Inspirational Asian Proverbs, Old Sayings and Quotes

1. Um tolo que sabe que é um tolo tem um pouco de inteligência, mas um tolo que pensa que é inteligente é realmente um tolo. Um tolo que sabe que é um tolo tem um pouco de inteligência, mas um tolo que pensa que é inteligente é realmente um tolo.

2. Um bom hoje bem vivido faz de cada ontem um sonho de um bom futuro, e cada manhã é uma visão de esperança. Um bom hoje bem vivido faz de cada ontem um sonho de um bom futuro, e cada manhã é uma visão de esperança.

3. Uma casa sem uma criança é como um túmulo. Uma casa sem uma criança é como um túmulo.

4. Um homem neste mundo sem aprendizagem é como uma besta do campo. Um homem neste mundo sem aprendizagem é como uma besta do campo.

5. Um pecado que é confessado é menos pesado de suportar. Um pecado que se confessa é menos pesado de suportar.

6. Uma mulher fala com um homem, olha para outro, e pensa num terceiro. Uma mulher fala com um homem, olha para outro, e pensa num terceiro.

7. O apetite de uma mulher é o dobro do apetite de um homem; o seu desejo sexual, quatro vezes; a sua inteligência, oito vezes. O apetite de uma mulher é o dobro do apetite de um homem; o seu desejo sexual, quatro vezes; a sua inteligência, oito vezes..

8. A abstinência é o melhor remédio. A abstinência é o melhor remédio..

9. Acordo com duas pessoas, lamentação com três. Acordo com duas pessoas, lamentação com três..

10. Tudo o que podemos segurar nas nossas mãos mortas e frias é o que demos. Tudo o que podemos segurar nas nossas mãos mortas e frias é o que demos..

11. Entre os cegos, o squint reina. Entre os cegos, o squint reina..

12. Um elefante nunca se cansa de carregar a sua própria tromba. Um elefante nunca se cansa de carregar a sua própria tromba..

13. A raiva não tem olhos. A raiva não tem olhos…

14. Ao amanhecer, os elefantes dizem “Acendemos o mundo”! Ao amanhecer, os bichos-da-lecha dizem

15. À medida que as pessoas seguem o seu próprio caminho, o destino vai com elas. Enquanto as pessoas seguem o seu próprio caminho, o destino vai com elas..

16. Como os raios de uma roda estão ligados ao cubo, assim todas as coisas estão presas à vida. Como os raios de uma roda estão ligados ao cubo, assim todas as coisas estão presas à vida..

17. Antes de se construir uma casa, é preciso cavar um poço. Antes de construir uma casa, é preciso cavar um poço..

18. Cortando as orelhas e a cauda, um cão continua a ser um cão, não um cavalo, não um *ss. Cortando as orelhas e a cauda, um cão continua a ser um cão, não um cavalo, não um *ss.

19. Poderá o macaco conhecer o sabor do gengibre? Poderá o macaco conhecer o sabor do gengibre?

20. Não consegue distinguir o seu rabo de um buraco no chão. Não consegue distinguir o seu rabo de um buraco no chão.

21. Cavar um poço todos os dias para beber água todos os dias. Cavar um poço todos os dias para beber água todos os dias.

22. Cave o seu poço antes de ter sede. Cave o seu poço antes de ter sede.

23. Comer enquanto sentado faz um de grande tamanho; comer enquanto em pé faz um forte. Comer sentado faz um de grande tamanho; comer em pé faz um forte..

24. Onze pessoas tomam onze caminhos. Onze pessoas tomam onze caminhos..

25. As embarcações vazias fazem muito barulho. Os recipientes vazios fazem muito barulho..

26. Até um elefante pode escorregar. Até um elefante pode escorregar..

27. Até o diabo precisa de um amigo. Até o diabo precisa de um amigo..

28. O medo é a febre da vida. O medo é a febre da vida..

29. Dar conselhos a um homem estúpido é como dar sal a um esquilo. Dar conselhos a um homem estúpido é como dar sal a um esquilo..

30. A grande raiva é mais destrutiva do que a espada. A grande raiva é mais destrutiva que a espada..

31. Aquele que permite que o seu dia passe sem praticar a generosidade e desfrutar dos prazeres da vida é como o fole de um ferreiro: respira mas não vive. Aquele que deixa passar o seu dia sem praticar a generosidade e gozar os prazeres da vida é como o fole de um ferreiro: respira mas não vive..

32. Aquele que ama a verdade tem muitos inimigos. Aquele que ama a verdade tem muitos inimigos..

33. Ajuda o barco do teu irmão a atravessar, e lo! o teu próprio chegou à costa. Ajuda o barco do teu irmão a atravessar, e lo! o teu próprio chegou à costa..

34. Eu comprei a urtiga, semeei a urtiga, e depois a urtiga picou-me. Comprei a urtiga, semeei a urtiga, e depois a urtiga picou-me..

35. Se o coração de um homem for impuro, todas as coisas lhe parecerão hostis. Se o coração de um homem for impuro, todas as coisas lhe parecerão hostis..

36. SE estiver a comprar uma vaca, certifique-se de que o preço da cauda está incluído. SE estiver a comprar uma vaca, certifique-se de que o preço da cauda está incluído..

37. Se renunciar a uma certeza e depender de uma incerteza, perderá tanto a certeza como a incerteza. Se renunciar a uma certeza e depender de uma incerteza, perderá tanto a certeza como a incerteza..

38. Se tocar suavemente numa urtiga, ela pica-lhe as dores; agarre-a como um rapaz de urtiga, e’ tão macia como restos de seda. Se tocar suavemente numa urtiga, ela picar-lhe-á pelas suas dores; agarre-a como um rapaz de urtiga, e’ tão macia como restos de seda..

39. Se plantou uma árvore, deve regá-la também. Se plantou uma árvore, deve regá-la também..

40. A ignorância é a paz da vida. A ignorância é a paz da vida..

41. É melhor andar do que correr; é melhor estar de pé do que andar; é melhor sentar do que estar de pé; é melhor mentir do que sentar. É melhor andar do que correr; é melhor estar de pé do que andar; é melhor sentar do que estar de pé; é melhor mentir do que sentar..

42. Matar uma vaca para doar sapatos. Matar uma vaca para doar sapatos..

43. As palavras gentis conquistam. Palavras gentis conquistam…

44. Aprender sobre o futuro, olhando para o passado. Aprender sobre o futuro olhando para o passado..

45. A vida é como uma chama de lâmpada; precisa de um pouco de óleo de vez em quando. A vida é como uma chama de lâmpada; precisa de um pouco de petróleo de vez em quando..

46. O amor é um crocodilo no rio do desejo. O amor é um crocodilo no rio do desejo..

47. Muitos cães matam uma lebre, não importa quantas voltas ela faça. Muitos cães matam uma lebre, não importa quantas voltas faça..

48. Nunca bata na sua mulher, mesmo com uma flor. Nunca bata na sua mulher, mesmo com uma flor..

49. Nenhuma força dentro, nenhum respeito fora. Nenhuma força interior, nenhum respeito sem..

50. Sem sol, mas com alguma sombra. Sem sol, mas tem alguma sombra..

51. Nenhum doce sem suor. Nenhum doce sem suor..

52. Ó filha, estou a dizer-te. Ó nora, escutai-a. Ó filha, estou a dizer-te. Ó nora, escuta-a…

53. De que serve o véu, se vais dançar. De que serve o véu se vais dançar..

54. Um e um são por vezes onze. Um e um são por vezes onze…

55. Um homem pode queimar água, enquanto outro nem sequer pode queimar óleo. Um homem pode queimar água, enquanto outro nem sequer pode queimar óleo..

56. Um homem cortou a barragem, e mil pessoas caíram ao rio. Um homem cortou a barragem, e mil pessoas caíram ao rio..

57. A barba de um homem está em chamas, e outro homem aquece as suas mãos sobre ela. A barba de um homem está a arder, e outro homem aquece as suas mãos sobre ela..

58. A respiração de um homem é a morte de outro homem. O hálito de um homem é a morte de outro homem..

59. Apenas a cura que se acredita na cura. Apenas a cura em que acredita nas curas..

60. As nossas falhas dão oportunidades a outros.

61. A nossa sombra seguir-nos-á. A nossa sombra seguir-nos-á..

62. A agitação popular leva à justiça. A agitação popular leva à justiça..

63. Os santos voam apenas aos olhos dos seus discípulos. Os santos voam apenas aos olhos dos seus discípulos..

64. Guardando sementes de mostarda na mão, enquanto uma melancia escapa. Guardando sementes de mostarda na mão, enquanto uma melancia escapa..

65. Serviço é grandeza. O serviço é grandeza..

66. Dormir depois de vender cavalos e elefantes. Dormir depois de vender cavalos e elefantes..

67. As cobras transformam o leite em veneno. As cobras transformam o leite em veneno..

68. A tristeza pela morte de um pai dura seis meses; tristeza por uma mãe, um ano; tristeza por uma esposa, até outra esposa; tristeza por um filho, para sempre. A tristeza pela morte de um pai dura seis meses; tristeza por uma mãe, um ano; tristeza por uma esposa, até outra esposa; tristeza por um filho, para sempre..

69. Olhe de perto para hoje, porque ontem não passa de um sonho e o amanhã mal é uma visão. Olhe de perto para hoje, porque ontem é apenas um sonho e amanhã mal é uma visão..

70. Olhe de perto então para o hoje. Olhe de perto então para hoje..

71. O mendigo não tem medo dos inconvenientes de ser rico. O mendigo não tem medo dos inconvenientes de ser rico..

72. O mendigo que pede migalhas recebe mais do que aquele que pede pão. O mendigo que pede migalhas recebe mais do que aquele que pede pão..

73. Os clientes são conhecidos dos lojistas. Os clientes são conhecidos dos lojistas..

74. O perigo passado, e Deus esquecido. O passado perigoso, e Deus esquecido..

75. O diamante na sua barriga cintila no seu rosto. O diamante na sua barriga brilha no seu rosto..

76. A queda não é de ninguém. A queda não é de ninguém…

77. O jardineiro ainda não tinha cavado o rabanete, quando o mendigo segurava a bola de esmola à sua frente. O jardineiro ainda não tinha cavado o rabanete, quando o mendigo segurava a esmola à sua frente..

78. O jardineiro ainda não tinha cavado o rabanete, quando o mendigo segurava a esmola à sua frente. O gardner ainda não tinha cavado o rabanete, quando o mendigo segurava a esmola à sua frente..

79. O maior herói é aquele que tem controlo sobre os seus desejos. O maior herói é aquele que tem o controlo sobre os seus desejos..

80. Aquele que ensina é o doador de olhos. Aquele que ensina é o doador de olhos..

81. A ponta de um dedo não pode ser tocada por si mesma. A ponta de um dedo não pode ser tocada por si mesma..

82. A água do rio torna-se salgada quando chega ao oceano. A água do rio torna-se salgada quando chega ao oceano..

83. O vento varre a estrada limpa. O vento varre a estrada limpa..

84. Os sábios devem ser respeitados, mesmo quando os conselhos que dão não são adequados. O sábio deve ser respeitado, mesmo quando os conselhos que dão não são adequados..

85. Não há nenhum tão surdo como aqueles que não ouvem os conselhos. Não há ninguém tão surdo como aqueles que não ouvirão conselhos..

86. Há três coisas que refrescam o coração e reduzem a sua água de luto, flores e uma mulher bonita. Há três coisas que refrescam o coração e reduzem a sua água de luto, flores, e uma bela mulher..

87. Estes três caminhos são tortos: carrinhos, barcos, e músicos. Estes três tomam caminhos tortuosos: carrinhos, barcos, e músicos..

88. Eles não conhecem os seus próprios defeitos que procuram os defeitos dos outros. Não conhecem os seus próprios defeitos que procuram os defeitos dos outros..

89. Aqueles que dão têm tudo; aqueles que retêm não têm nada. Quem dá, tem tudo; quem não tem nada..

90. Discutir com um homem de boa fala é melhor do que conversar com um homem que não fala bem.

91. A verdade só tem uma cor, uma mentira tem muitas. A verdade tem apenas uma cor, uma mentira tem muitas..

92. Lave as suas mãos no Ganges fluente. Lave as mãos no Ganges fluente..

93. O lixo faz falta. O lixo faz falta…

94. Desperdício não quer não. Desperdício não quer não…

95. Que néctar pode ser bebido com as orelhas? Um bom conselho. Que néctar pode ser bebido com as orelhas? Um bom conselho..

96. Quando um camelo está ao pé de uma montanha, então julgue da sua altura. Quando um camelo está ao pé de uma montanha, então julgue da sua altura..

97. Quando um elefante está em apuros, até um sapo lhe dá um pontapé. Quando um elefante está em apuros até uma rã lhe dá um pontapé..

98. Quando eu me afogo, o mundo inteiro afoga-se. Quando me afogo, o mundo inteiro afoga-se..

99. Quando as abóboras são regadas, os brinjals também são regados. Quando as abóboras são regadas, os brinjals também são regados..

100. Quando as abóboras caem, os homens honestos vêm pelos seus próprios meios. Quando os desonestos caem, os homens honestos vêm por si próprios..

101. Quando a mãe morre, o pai torna-se tio. Quando a mãe morre, o pai torna-se tio..

102. Onde não há mel, temos de nos contentar com o mel. Onde não há mel, temos de nos contentar com mel..

103. Onde há sol, também há sombra. Onde há sol, também há sombra..

104. Quem é a pessoa mais feliz do mundo? Um marido infiel. Quem é a pessoa mais feliz do mundo? Um marido infiel..

105. Cujo pau, o seu búfalo. Cujo pau, o seu búfalo..

106. Porque é que um homem sem um arco procuraria por setas? Porque é que um homem sem arco procuraria por setas?.

107. Ontem é apenas um sonho, amanhã é apenas uma visão. Mas hoje bem vivido faz de cada ontem um sonho de felicidade, e de cada amanhã uma visão de esperança. Procure bem, portanto, até aos dias de hoje. Ontem é apenas um sonho, amanhã é apenas uma visão. Mas hoje bem vivido torna cada ontem um sonho de felicidade, e cada amanhã uma visão de esperança. Olha bem, portanto, até hoje..

108. Pode-se comprar tudo, excepto um pai e uma mãe. Pode-se comprar tudo, excepto um pai e uma mãe..

109. Não se pode cozinhar uma metade da galinha e deixar a outra pôr ovos. Não se pode cozinhar uma metade da galinha e deixar a outra pôr ovos..

110. Por vezes esquece-se o mal que lhe foi feito, mas nunca o mal que se fez aos outros. Por vezes esquece-se do mal que lhe foi feito, mas nunca do mal que fez aos outros..

111. Aqueles que estão contentes com o que têm são frequentemente felizes.

112. A ostentação começa onde a sabedoria pára.

113. Se está doente, pense na sua vida; se está melhor, pense no seu ouro.

Os Fatos Sobre Provérbios Asiáticos