MC Biker Lingo

MC // BIKER LINGO

1%ers – Généralement, les membres des clubs de motards hors-la-loi. Dérivé d’une déclaration de l’American Motorcycle Association (AMA) selon laquelle 99 % des motocyclistes sont respectueux de la loi et les 1 % restants causent la plupart des problèmes. Cette déclaration semble être apparue peu après l’émeute dite de Hollister en 1947. Le symbole du 1%, est généralement vu sur un patch en losange (en forme de diamant), et porté sur le cutoff ou les couleurs.

13 – Patch porté par un motard, généralement un 1%er. Peut représenter la lettre « M » (13e lettre de l’alphabet), et indiquer que le porteur fume de l’herbe, ou utilise de la « crank » (méthamphétamine). Peut également signifier « le club mère », ou le chapitre d’origine d’un club de motards. La direction d’un club. Une autre signification peut être un patch donné pour le temps passé en prison. hi

22 – Patch indiquant quelqu’un qui a fait du temps en prison. Aussi, la 22e lettre de l’alphabet, « V », et utilisé par le Vagos MC, généralement un patch vert horizontal en forme de losange avec un 22 rouge.

69 – Patch indiquant quelqu’un qui a pratiqué le cunnilingus avec des témoins présents.

81 – Hell’s Angels (8e & 1ères lettres de l’alphabet). Un écusson 81 peut être porté par un club de soutien des Hell’s Ang3l

666 – Écusson symbolisant la marque de la Bête, ou Satan.

_.F.F._. – (Insérer le nom du club) Forever Forever (Insérer le nom du club). Quelques exemples : A.F.F.A. = Angels Forever Forever Angels ; B.F.F.B. = Bandidos Forever Forever Bandidos.

A.M.A. – American Motorcycle Association

Apes/Ape Hangers – Guidon très haut, qui élève les mains du motard au-dessus des épaules. Si les mains ne sont pas au-dessus des épaules, ce ne sont pas de vrais singes.

Bar Hopper – Vélo conçu pour rouler de bar en bar, ou autres courts trajets. Généralement de conception extrême, à cadre rigide, et inconfortable sur des trajets plus longs.

Bark-o-lounger – Grande moto de tourisme, notamment une Honda Gold Wing. Voir « Dresser. »

Motard – Motard dont la vie est centrée sur sa moto. Désigne le plus souvent les 1%ers, mais pas toujours. Le contraire d’un RUB.

Bitch Bar – Sissy bar ; dossier du passager.

Bitch Pad – Siège du passager

Bobber/Bob Job – Moto qui a été dépouillée, dont les ailes ont été raccourcies ou enlevées, et d’autres équipements non essentiels retirés. Les choppers  » originaux « .

Brain Bucket/Skid Lid/Lid – Casque.

Bro/Brother – À l’origine, un autre membre de votre club de moto. Personne en dehors de votre club n’était un frère. Maintenant, cela peut aussi signifier le membre ultime de la communauté des motards ; celui qui laisserait tout tomber pour parcourir 3 000 miles afin de donner à un autre frère son dernier centime, sans rien attendre en retour. Si tu n’es pas prêt à faire ce trajet, tu n’es pas un frère. Un frère n’est pas simplement un autre motard ; cette utilisation dévalorise le mot.

Ailes brisées/ailes fanées – Peut signifier que le porteur a eu un accident de moto, mais qu’il continue à rouler. Signifie généralement un accident relativement grave avec des blessures. Un usage plus ancien indique un motard qui est là depuis longtemps, et qui a un kilométrage élevé et de l’expérience.

BUG – Big Ugly Guy

Cage/Cager – Une voiture, un camion ou une camionnette. Une personne qui conduit une voiture, un camion ou une fourgonnette.

Checkbook Biker – Motard qui fait un chèque ou utilise une carte de crédit pour un nouveau vélo et du matériel.

Chopper/Chop – Vélo dont le cadre a été modifié, généralement en coupant le cou pour augmenter le rake, en ajoutant de la longueur (stretch) aux tubes descendants du cadre avant, ou en ajoutant de la longueur (stretch) à l’épine dorsale du cadre. Aura généralement des fourches plus longues que celles d’origine.

Église – Réunion officielle du club.

Citoyen – Un non-motocycliste. Parfois un motocycliste qui appartient à l’A.M.A.

Class/Showing Class – Effectuer un acte qu’un « citoyen », ou un motocycliste régulier, ne ferait pas.

Colors/Cut/Cutoff/Patch – Uniforme dit officiel des clubs de motards, hors-la-loi ou non. Les couleurs consistent généralement en une veste/veste sans manches en denim ou en cuir, avec un patch du club dans le dos, et divers autres patchs et pins portés sur le devant. Les couleurs appartiennent au club ou à l’organisation. Dans un club 1%, l’écusson sera composé de trois pièces. L’écusson central principal représente le logo du club. Les pièces séparées du haut et du bas sont appelées rockers, le rocker du haut étant le nom du club, et le rocker du bas étant le lieu de la section. Un écusson d’une seule pièce sera porté par les groupes de cavaliers, les clubs familiaux et d’autres clubs qui ne font pas partie du 1 %.

Crash Truck/Chase Vehicle – Un véhicule qui suit un club ou un groupe lors d’une course, et qui ramasse les vélos cassés.

Crotch Rocket – Moto qui ressemble à une moto de course sur route, et qui a un moteur très puissant. Généralement étrangère, mais la Buell pourrait aussi s’intégrer ici.

Defender – Un patch complet dont le travail consiste à défendre le territoire ou le nom d’un club. Portera généralement un patch d’identification sur le côté inférieur gauche de l’avant du cutoff. Alias Enforcer. Voir aussi Nomad. Certains auront un ou des tatouages en forme de goutte d’eau sous un œil, signifiant qu’ils ont tué pour le club.

Dresseur – Grande moto Harley-Davidson. A généralement des sacoches de selle, un sac de tournée, etc. Alias barge à ordures, wagon à ordures, full dresser, geezer glide, bagger.

Enforcer – Voir Defender. Voir aussi Nomad.

Evo/Blockhead – Moteur Evolution Big Twin, fabriqué de 1984 à 2000. 80 pouces.

Tête plate – Type de moteur où les soupapes sont sur le côté du moteur et s’étendent vers le haut dans la tête, au lieu d’être dans le haut de la tête. Fabriqué jusqu’en 1973. Les flatheads étaient utilisés sur les Big Twin V & série U (61, 74, & 80 pouces), la série W (45pouces) et la série K (45, 55 pouces).

Fly Colors – Monter sur une moto en portant des couleurs.

Free Rider/Loner/10%er – Un motard qui partage plusieurs des mêmes valeurs et du même mode de vie qu’un 1%er, mais qui choisit de ne pas adhérer à un club.

Barbe grise – Un vieux motard sage qui existe depuis toujours.

Hardbelly – Une jeune fille au ventre plat et serré.

Hardtail/Rigide – Un cadre de moto sans suspension arrière.

Heat – Agent chargé de faire respecter la loi, alias The Man, The Fuzz, Pig, Law Dog.

H.O.G. – Harley Owners Group. Organisation créée par la Harley-Davidson Motor Company pour les propriétaires de ses motos.

Hog – Moto Harley-Davidson.

IIWII, ou I.I.W.I.I. – It is what it is.

Ironhead – Sportsters produits de 1957 à 1985. Disponible en version 55 pouces et 61 pouces. Les têtes étaient en fonte.Iron Horse/Horse – Moto.

Jockey Shift/Jockey Shifter – Levier de changement de vitesse monté directement sur la transmission. Le conducteur se penche en arrière et sous sa cuisse pour changer de vitesse. Généralement utilisé avec un embrayage suicide ou un embrayage à bascule.

Knucklehead – Premier moteur Big Twin à soupapes en tête Harley-Davidson fabriqué de 1936 à 1947. Les caches des culbuteurs ont l’apparence des articulations telles qu’on les voit sur un poing. Disponible en version 61 et 74 pouces.

Dénomination légale – Surnom, nom de route, nom de rue, poignée ou nom de club d’un motard 1%er.

Lid – Casque.

Loner – Voir « Free Rider ».

M.C., MC, M/C – Club de motards.

Nomad – Membre d’un club de motards, mais non attaché à un chapitre particulier. Le bas de l’écusson portera la mention « Nomad ». Un membre Nomade paiera généralement des cotisations au chapitre mère et relèvera de sa juridiction. Il peut être envoyé dans une région pour y créer un nouveau chapitre, ou pour enquêter sur un autre club qui souhaite devenir un club de soutien, ou un club qui veut faire du patch. Parfois, un Nomad sera un exécuteur.

Vieille dame – Épouse ou petite amie stable d’un membre du club.

Originals – Premier ensemble de couleurs d’un membre du club de moto qui n’est jamais lavé.

P-pad/Pillion Pad – Très petit siège de passager ; conçu pour l’apparence, pas pour le confort.

Panhead – Deuxième moteur Big Twin à soupapes en tête Harley-Davidson, fabriqué de 1948 à 1965. Les cache-culbuteurs ont l’apparence de casseroles renversées. Disponible en version 61 et 74 pouces.

Détenteur de patch – Membre d’un club de motards, généralement un 1%er.

Patch over – Lorsqu’un club fait partie d’un autre club, échangeant ses couleurs contre celles d’un autre club.

Poser/Poseur/RUB – Terme généralement péjoratif donné à un motard qui ne se consacre que superficiellement au sport, ou qui agit comme s’il était plus dur qu’il ne l’est.

Prospect/Probate – Un membre potentiel d’un club de moto pendant sa période d’essai. Une fois la période probatoire terminée, il doit être voté au sein du club par un vote unanime. Un prospect peut porter une berceuse inférieure sur laquelle est écrit « Prospect », et parfois la berceuse supérieure aux couleurs du club. Certains clubs font passer un membre par une période probatoire après qu’un prospect ait été voté.

Q-Tip – Conducteur de cage âgé. Alias « cheveux bleus ».

Raisin Pie – Récompense essentiellement sans valeur pour une bonne action ou une faveur.

Rat Bike – Vélo qui n’est jamais lavé, et qui semble ne pas être entretenu, et qui peut être composé de pièces et de morceaux de plusieurs années différentes. Les apparences peuvent être trompeuses.

Rice Jockey – Un conducteur de rice rocket.

Rice Rocket – Crotch rocket japonais.

Rocker Clutch – Type de pédale d’embrayage qui pivote sur un point central. L’orteil vers le bas engage l’embrayage (la moto se déplace), et le talon vers le bas désengage l’embrayage (la moto est arrêtée). Utilisé avec un mécanisme de changement de vitesse manuel.

RUB – Rich Urban Biker. Voir « Poser. »

Run – Sortie sanctionnée par un club vers un certain endroit pour une fête, un camping ou un événement spécial. Peut maintenant faire référence à presque n’importe quelle balade organisée.

Saddle – Siège de moto.

Scooter Trash – Motard.

Shovelhead – Troisième moteur Big Twin à soupapes en tête Harley-Davidson fabriqué de 1966 à 1984. Les cache-culbuteurs ont l’apparence d’une pelle à charbon. Disponible en version 74 et 80 pouces.

Sidewalk Commando – Celui qui s’habille et agit comme un motard, mais n’a pas de moto. Un cran en dessous d’un poseur.

Sled – Moto. Alias scooter, scooter, putt, cheval de fer, cheval.

Sloptail – Voir « Softail ».

Smell Me Bars – Voir « Ape Hangers ».

Softail – Cadre de Harley avec suspension cachée ; ressemble à un hard tail.

Squid – Jeune enfant qui roule en écureuil. Quelqu’un qui roule imprudemment, ou au-delà de ses capacités.

Support Club – Un club plus petit ou régional qui soutient un club 1%er.

Three Piece Outfit – Un club de motards qui porte un patch 3 pièces.

Trailer Queen – Une moto qui est tractée jusqu’à un événement, ou près d’un événement, puis montée sur le dernier kilomètre ou plus pour faire croire que le poseur est un vrai motard.

Twinkie – Moteur à double came. Fabriqué de 1999 à aujourd’hui (2007). Alias Fathead.

War Wagon – Véhicule utilisé pour transporter les armes d’un club.

W.H.O.R.E. – We Haul Our Rides Everywhere. Les reines de la roulotte et les aspirants motards qui les possèdent.

Wilted Wings – Voir « Broken Wings ». »Jersey Tilt ». – Un coup de poing simple et dur/K-O généralement effectué par une probation ou un prospect. Le nom vient de « An infamous 1% sons murderous left hook shot ». Les newbys de certains clubs ont fait de ce coup une règle. Ailes – Emblèmes portés par les 1%. Les ailes doivent être gagnées en présence de témoins, et les différentes couleurs représentent différents actes, ou actions.

.