L’épisode de « Bob l’éponge » « Bouche de marin » comportait de véritables jurons, selon les acteurs

Il y a eu tellement d’épisodes emblématiques de Bob l’éponge au fil des ans – qui pourrait oublier Bob l’éponge ou Buddy la bulle, ou la fois où Bob l’éponge a créé un groupe de musique ?

L’un de ces épisodes OG de Bob l’éponge était « Bouche de marin ». Dans cet épisode, Bob l’éponge et Patrick découvraient des « exhausteurs de phrases », alias des jurons, qu’ils pouvaient utiliser pour pimenter leurs conversations. Les gros mots étaient censurés par des sons de dauphins et de klaxons de bateaux. C’était incroyable.

Je me suis assis avec les acteurs de Bob l’éponge au Comic-Con 2017 de San Diego où nous avons pu parler de cet épisode. Roger Bumpass, la voix de Carlo, m’a dit :

La prochaine fois que vous regarderez ça — quand M. Crabs part et qu’ils ont des bruits de marsouin et tout, il jurait vraiment.

Oooooh, scandaleux ! Il faut revoir ce clip.

La distribution a également évoqué le fait qu’il existe de nouveaux épisodes de Bob l’éponge qui sont tout aussi géniaux que ces throwbacks, puisque l’émission est toujours à l’antenne. Les acteurs font actuellement la promotion de leur prochain épisode spécial Halloween, intitulé La légende de Boo-Kini Bottom. L’épisode est le deuxième de l’émission dans son histoire qui est entièrement en stop-motion.

Tom Kelly, la voix de Bob l’éponge, dit qu’il s’agit de garder la fraîcheur et de pousser l’enveloppe pour garder l’émission aussi géniale qu’elle l’était pour les enfants qui grandissaient dans les années 00. Il a déclaré :

C’est une question de surprises. Les surprises deviennent un peu plus difficiles après 20 ans. C’est comme être marié depuis longtemps, genre ‘wow, comment je vais pimenter ça ?’

Mais, ils savent que la série peut être tout aussi agréable pour les adultes que pour les enfants. L’éditeur de l’histoire de la série et la voix de Plancton, Doug Lawrence, m’a dit,

Nous sommes plus proches de Pixar dans ce que nous faisons. Je pense que Pixar ne pense pas nécessairement aux enfants autant que les autres studios. Ils cherchent plutôt à divertir tout le monde, et je pense que ça a toujours été notre truc. Notre émission est censée être pour tout le monde, pas seulement pour les enfants.

Je sais ce que je ferai samedi prochain en mangeant mon Cocoa Krispies du matin !