Wicked Witch of the East

” Lei è molto gentile, ma deve esserci un errore. Non ho ucciso niente in tutta la mia vita!”. Disse Dorothy. “La tua casa l’ha fatto, comunque” rispose la vecchietta, con una risata allegra, “ed è la stessa cosa la mia bambina, vedi!” continuò, puntando la bacchetta verso l’angolo della vecchia fattoria. “Questo è tutto ciò che è rimasto della Strega Malvagia dell’Est”. Dorothy guardò, e la bambina emise un piccolo grido di spavento. Lì, infatti, proprio sotto l’angolo della grande trave su cui poggiava la casa caduta, due piedi a calza spuntavano da sotto un blocco di legno, e calzavano scarpe d’argento con le dita a punta””. -Il Meraviglioso Mago di Oz “Oh caro, oh caro! Gridò Dorothy con sgomento. “Chi era?” chiese la ragazza. “Era la Malvagia Strega dell’Est, come ho detto”, rispose la piccola vecchia. “Ha tenuto tutti i Mastichini in schiavitù per molti anni, rendendoli schiavi per lei notte e giorno. Ora sono tutti liberi e le sono grati per il favore”. –

Il meraviglioso mago di Oz (1900)

Wicked Witch of the East
Profilo
Titolo	Strega Malvagia dell’Est
Specie	Strega Cattiva
Occupazione	Strega Malvagia del Paese di Munchkin (consigliere reale di oz “Precedentemente”, ma solo in Oz il grande e potente)

“Beh, sono un po’ confusa. I Mastichini mi hanno chiamato perché una nuova strega ha appena fatto cadere una casa sulla Strega Malvagia dell’Est. Ed ecco la casa, ed eccoti qui, ed è tutto ciò che rimane della Strega Cattiva dell’Est. ” –

Glinda (1939)

“Come Coroner, devo dire che l’ho esaminata a fondo, e non è solo semplicemente morta, è veramente, sinceramente morta…” –

Munchkin Coroner (1939)

La Strega Cattiva dell’Est è un personaggio immaginario creato da L. Frank Baum. Viene introdotta per la prima volta nel primo libro di Baum intitolato Il meraviglioso mago di Oz, pubblicato nel 1900. È coinvolta solo nel secondo capitolo del romanzo intitolato Il Consiglio con i Mastichini, e anche se è un personaggio molto importante, la Malvagia Strega dell’Est non è viva nella storia o in qualsiasi altra storia. Quando fa la sua apparizione, è già morta. Tuttavia, Baum le dà un retroscena e una visione della sua storia. La Strega Malvagia dell’Est era una delle quattro potenti streghe che presiedevano i quattro paesi del magico Paese di Oz. Era la proprietaria originale delle affascinanti Scarpe d’Argento (Ruby Slippers nel film del 1939) che l’hanno aiutata a conquistare il quadrante orientale di Oz chiamato Munchkin Country e a schiavizzare i nativi chiamati Munchkins, tenendoli strettamente in suo potere.

La Strega Cattiva dell’Est non ha mai ricevuto un nome da Baum ed è conosciuta solo con il suo titolo di posizione. Si diceva che fosse molto più potente di Locasta Tattypoo alias la Strega Buona del Nord, che viveva nel quadrante nord di Oz chiamato Gillikin Country. Ma non era neanche lontanamente potente quanto la bella maga Glinda, la Strega Buona del Sud che governava il quadrante meridionale chiamato Quadling Country. Era probabilmente più potente della Strega Cattiva dell’Ovest che governava il quadrante occidentale chiamato Winkie Country, ma era molto più riservata e umile.

• Nella versione originale della storia, la Strega Malvagia dell’Est non era esplicitamente imparentata con la Strega Malvagia dell’Ovest, ma si alleò con lei, così come con la Strega Malvagia del Sud e la vecchia Strega Mombi per conquistare Oz e dividerlo tra loro in quattro sezioni, molto prima che il Mago arrivasse, o anche Glinda la Buona apparisse. Questo è raccontato nel quarto romanzo di L. Frank Baum intitolato Dorothy e il Mago di Oz, pubblicato nel 1908.

• La Strega Malvagia dell’Est fu infine uccisa quando la protagonista de Il Meraviglioso Mago di Oz e bambina protagonista di nome Dorothy Gale del Kansas arrivò a Oz tramite un ciclone.

Storia di Oz: La Malvagia Strega dell’Est

La Malvagia Strega dell’Est sembrava avere un’umile dimora. Nel libro di Baum intitolato Il boscaiolo di latta di Oz, pubblicato nel 1918, viene rivelata la sua storia. E invece di un castello gigante o di un palazzo di lusso, sembra avere una piccola casa standard nel profondo della foresta dei Munchkin e ha una bella cameriera Munchkin di nome Nimmie Amee che faceva i lavori di casa e cucina. Gli schiavi Munchkin sembravano essere un popolo felice, a patto che non dispiacessero alla Strega Malvagia o la facessero arrabbiare. In pratica, si poteva vivere felicemente e pacificamente sotto il regno della Strega Malvagia dell’Est, purché si facesse tutto ciò che lei voleva e la si soddisfacesse, ad esempio stando fuori dai piedi o obbedendo ai suoi ordini.

Prima di Dorothy…

La Strega Malvagia dell’Est non era così potente come quella dell’Ovest ma era molto più esperta e istruita nell’arte della stregoneria. Molto tempo fa, dopo la caduta del re mortale di Oz conosciuto come Pastoria che scomparve da Oz quando il Mago arrivò via mongolfiera e lo rovesciò, Oz cercò allora di rovesciare la Strega Cattiva dell’Ovest. Dopo questo tentò anche di iniziare una guerra con la Strega Cattiva dell’Est. Entrambi i tentativi del mago non ebbero successo, e ogni volta fu cacciato da entrambi i quadranti, incapace di sottomettere efficacemente i loro governanti, e non provò mai più a sfidare nessuna delle due streghe malvagie.

Un giorno, un boscaiolo Munchkin di nome Nick Chopper aveva promesso alla bella cameriera della Strega Malvagia dell’Est, che era anche la sua amante segreta, di nome Nimmie Amee, che avrebbe tagliato molti alberi per costruirle una casa bella e confortevole, e quando la casa fosse stata finita si sarebbero sposati e sarebbero fuggiti insieme per vivere felici e contenti e lontani da tutti i loro problemi. Così, Nimmie Amee non sarebbe più stata una serva. La Strega Malvagia però, essendo una creatura astuta, capitò di origliare i due amanti mentre facevano i loro piani di fuga. E siccome la Strega Malvagia era piuttosto pigra, era determinata ad impedire che il suo servo la lasciasse. Tra le sue azioni estremamente crudeli c’era l’incantesimo malvagio della comoda ascia di Nick Chopper che gli fece tagliare tutti gli arti del suo corpo e alla fine si trasformò nel Boscaiolo di Latta alias l’Uomo di Latta. Questo gli fece credere di non aver più bisogno di un cuore nel suo nuovo corpo di latta vuoto, così non sposò mai Nimmie Amee, una convinzione e una scelta di cui un giorno si sarebbe pentito profondamente.

Circa un anno dopo, la Strega Cattiva era alla ricerca di spezie ed erbe nei campi e nei prati del Paese dei Mastichini. Mentre lo faceva, incontrò finalmente la sua tragica fine quando un ciclone liberò la fattoria di Dorothy Gale nel Kansas e la fece cadere inaspettatamente dal cielo dentro Oz. Mentre cadeva, atterrava proprio sopra la Strega Malvagia, schiacciandola infine a morte e mettendo fine alla sua Malvagità una volta per tutte.

• (In altre versioni la Strega Malvagia non era il capo della bella Munchkin, ma era comunque responsabile del tragico destino di Nick Chopper. Come una vecchia donna vedova un giorno visitò la Strega Malvagia dell’Est per chiedere il suo aiuto e impedire alla sua cameriera di andarsene. Pagò la Strega Malvagia due pecore e una mucca in cambio per togliere di mezzo Nick Chopper e impedirgli di mettersi tra lei e la Munchkin Maid.)

Drop A House On That Witch: L’arrivo di Dorothy Gale del Kansas

• La Strega Malvagia dell’Est incontra il suo destino finale quando viene accidentalmente schiacciata a morte da una cascina che cade, trasportata da un ciclone da un altro regno fuori da Oz, un posto chiamato Kansas. Nella storia Il meraviglioso mago di Oz, lei appare, ma quando lo fa è già morta. Si dice che i suoi due piedi siano l’unica cosa visibile sotto le assi di legno. La casa aveva dei passeggeri al suo interno, una bambina di nome Dorothy Gale e il suo cagnolino di nome Toto. Entrambi erano a bordo della casa quando si è schiantata nel cuore di Munckinland. Quando Dorothy viene a sapere cosa è successo alla Strega Malvagia, con orrore vede i suoi due piedi sotto lo stabilimento precipitato che si dice siano anche calzati in attraenti Scarpe d’Argento incantate, (Ruby Slippers nel film del 1939) che tenevano una misteriosa magia dentro di loro.

“Oh, caro! Oh, caro!” gridò Dorothy, stringendo le mani in segno di sgomento. “La casa deve esserle caduta addosso. Che cosa dobbiamo fare?” “Non c’è niente da fare”, disse la piccola donna con calma. ” –

Il meraviglioso mago di Oz (1900)

Nel libro, poco dopo che la casa di Dorothy è caduta sulla strega cattiva dell’est, il suo corpo si sgretola in polvere. Qualunque fosse la magia che la teneva insieme, doveva essere qualcosa che doveva continuare a fare per rimanere in vita, dato che si diceva che fosse così vecchia che, proprio come la Strega Malvagia dell’Ovest, il sangue nel suo corpo si era seccato da tempo. Nelle versioni cinematografiche, invece di sgretolarsi, i suoi piedi si arrotolano lentamente nelle gambe come un gigantesco corno da festa. Dorothy ha ottenuto le sue magiche Scarpe d’Argento che erano tutto ciò che rimaneva.

“All’improvviso, uno dei Mastichini, che era rimasto in silenzio, lanciò un forte grido e indicò l’angolo della casa dove la Strega Malvagia era stata sdraiata. “Cosa c’è?” chiese la vecchietta, e quando guardò, si mise a ridere. I piedi della vecchia strega morta erano scomparsi del tutto, e non era rimasto altro che le scarpe d’argento con le dita a punta. “Oh, era così brutta e vecchia”, spiegò la Strega Buona del Nord, “che si è seccata rapidamente alla luce del sole”. Beh, questa è ufficialmente la sua fine, e grazie al cielo. Ma le Scarpette d’Argento sono passate a te e tu le avrai sempre, giustamente, da indossare”. La Strega Buona si chinò e raccolse le scarpe, e dopo averle scosse dalla polvere, le porse con gioia a Dorothy. “La Strega Malvagia dell’Est era molto orgogliosa di quelle magiche scarpe d’argento”, disse uno dei Mastichini, “e c’è qualche potente incantesimo collegato ad esse; ma cosa fosse e cosa sia non l’abbiamo mai saputo… “

Il meraviglioso mago di Oz (1900)

• La sua morte fu motivo di una grande festa e di un sontuoso banchetto in tutto il Paese dei Mastichini. Il giorno fu ufficialmente dichiarato per sempre festa nazionale. Nel libro originale una festa serale è specificatamente organizzata da un ricco Munchkin di nome Boq. E Dorothy partecipa a questo evento come ospite d’onore. Nelle versioni cinematografiche, i Munchkin organizzano anche una grande festa nella Città dei Munchkin e trattano Dorothy come se fosse una celebrità.

(The Wonderful Wizard of Oz)

Non-Canon

Sua sorella, la Strega Cattiva dell’Ovest, venne da lei per un consiglio su come conquistare il Mago di Oz poco dopo il suo arrivo nel Paese dei Winkie. Ella consigliò alla sorella di cercare Gayelette e di ottenere da lei le scimmie alate, cosa che lei fece. (Come il Mago arrivò a Oz)

Apparizioni in libri

• Il meraviglioso mago di Oz (1900)
• Il boscaiolo di latta di Oz (1918)
• Menzionato: Il libro reale di Oz (1921)

Non-Canon

• Come il mago arrivò a Oz
• La serie Wicked
• La serie La storia nascosta di Oz

Fondo

La strega è molto parlata ne Il meraviglioso mago di Oz (il primo di molti libri di Oz di L. Frank Baum) e più tardi in The Tin Woodman of Oz di Baum. C’è una significativa discrepanza tra i due libri per quanto riguarda l’esatto ruolo giocato dalla Strega Malvagia dell’Est in relazione a Nick Chopper e alla sua fidanzata, ma ciò che è chiaro in entrambi i libri è che il Boscaiolo di Latta è diventato com’è a causa degli incantesimi della Strega Malvagia.

Il Mago di Oz 1939

Nel film Musical della MGM del 1939, Il Mago di Oz, il sindaco del Kansas di nome Almira Gulch, dallo spirito cattivo, si trasforma orrendamente nella Strega Cattiva dell’Est che si vede brevemente volare davanti alla casa di Dorothy mentre viene portata a Oz dal ciclone. La famosa sequenza della casa che cade dal cielo dopo essere stata liberata dalla tempesta è in realtà una ripresa dal punto di vista soggettivo, che mostra il punto di vista della Strega Cattiva mentre la casa di Dorothy la schiaccia a morte, uccidendola all’istante. Non è più sullo schermo, tranne che per i suoi piedi che spuntano da sotto la casa indossando le magiche Ruby Slippers che alla fine vengono passate a Dorothy, e giustamente.

Nella produzione del film, le scarpe d’argento del libro del 1900 da cui il film è liberamente tratto sono state cambiate in “Ruby Slippers” per risaltare meglio nel film in Technicolor.

Il film ritrae anche la Strega Malvagia dell’Est come sorella della Strega Malvagia dell’Ovest dalla pelle verde, una relazione non dichiarata né implicita nel libro di Oz di Baum né nei suoi sequel.

Ritorno a Oz

Nel classico cult di Walt Disney del 1985 Ritorno a Oz (film), la Strega Cattiva dell’Est viene menzionata quando Dorothy Gale (interpretata da Fairuza Balk) e Billina la gallina parlante trovano la vecchia fattoria di Dorothy che le è caduta addosso quando Dorothy ritorna a Oz sei mesi dopo il suo primo viaggio.

“Ecco dove siamo atterrati sulla Strega Cattiva dell’Est! ” –

Ritorno a Oz (film) (1985)

Il Leone di Oz Cartoon

Prima di morire sotto la casa di Dorothy, la Strega Malvagia dell’Est incontra il Leone Codardo che, all’epoca, aveva una medaglia di coraggio dal suo amico, Oscar Diggs e quindi era solo il Leone; non Codardo. La Strega Malvagia ha mentito e ha detto che aveva Diggs prigioniero, il che ha portato il Leone alla ricerca del Fiore di Oz.

(Leone di Oz)

Il Mago di Oz dei Muppets 2005

Nel film dei Muppet della Walt Disney Il Mago di Oz, la Strega Cattiva dell’Est è interpretata da Miss Piggy (come tutte le altre tre streghe di Oz). La Malvagia Strega dell’Est è riuscita a sollevare la roulotte caduta a Dorothy, dopo che le era caduta addosso la prima volta, abbastanza a lungo da minacciare i Mastichini un’ultima volta prima che le cadesse di nuovo addosso, uccidendola ufficialmente. (Il Mago di Oz dei Muppets)

Dorothy e le Streghe di Oz

La Strega Malvagia dell’Est appare in modo umoristico nei flashback dell’infanzia di Dorothy. Viene vista in modo prominente mentre combatte contro Glinda e Locasta appena prima di alzare lo sguardo per vedere la casa di Dorothy che sta arrivando. Le sue ultime parole sono “oh cara”. È raffigurata con la pelle gialla e incanala la sua magia attraverso una scopa infuocata. Come nel film classico, è la sorella della Strega dell’Ovest. (Dorothy e le streghe di Oz)

Oz: Il grande e potente

Articolo principale: Evanora

La bella Evanora era l’ex consigliere reale del Re di Oz prima di tradirlo e ucciderlo col veleno nel tentativo di prendere il trono reale per sé. È anche la Pre-Wicked Witch of the East. Manipola con successo la sua giovane e ingenua sorella Theodora la Buona affinché si schieri dalla sua parte e con un trucco crudele la trasforma nella Malvagia Strega dell’Ovest dalla pelle verde che a un certo punto credeva che Glinda fosse la vera assassina e la vera Strega Malvagia. Evanora ha convinto anche gli Oziani, in particolare i cittadini della Città di Smeraldo.

Evanora porta sempre al collo una collana magica di smeraldo che la mantiene giovane e attraente. Tuttavia, senza questa collana l’incantesimo non funzionerebbe e il vero aspetto di Evanora emergerebbe, nella brutta vecchia megera che è veramente.

Alla fine il bene vince sul male ed Evanora incontra il suo brutto destino in una brutale battaglia con Glinda e viene infine bandita per sempre dalla Città di Smeraldo con l’aiuto di Oscar Diggs che diventa il Mago di Oz. (Oz: The Great and Powerful)

In altri libri

Nel Mago della Città di Smeraldo di Alexander Melentyevich Volkov, la Strega si chiama Gingema. Come nel film del 1939, le due streghe malvagie sono sorelle. Il libro inizia con lei che evoca un uragano magico per distruggere tutta l’umanità (poiché le persone, secondo lei, sterminano il suo cibo). Tuttavia, Villina viene a sapere dei suoi piani, e cambia l’incantesimo per colpire solo una casa (il suo libro di magia le diceva che era sempre vuota durante le tempeste) e farlo cadere sulla testa di Gingema. A differenza dei libri di Baum, pur essendo la sovrana formale dei Mastichini, interferisce poco nelle loro vite, e chiede solo che la gente raccolga cibo per lei. Poiché il suo cibo era costituito da serpenti, sanguisughe, ragni e altre creature altrettanto disgustose di cui i Mastichini avevano paura, questo era comunque un pesante fardello per loro.

Nel Libro magico di Oz, il suo nome è dato come “Quorrible”, e il re dei Mastichini conserva un fischietto magico da lei dopo la sua morte.

Nella serie La storia nascosta di Oz, viene data una backstory in cui il suo nome è Kaliyana.

The Wiz 1974-1978

Sia nel musical di Broadway, The Wiz, e nell’omonima produzione Motown, la Strega Cattiva dell’Est si chiama Evamene e governa e terrorizza i Mastichini.

Nella versione cinematografica, Evamene ha trasformato tutti i Mastichini in graffiti come punizione per aver dipinto con lo spray sui muri del suo parco giochi. Quando Dorothy arrivò e la uccise nel processo, i Mastichini furono liberati dalla maledizione.

Wicked

Nel romanzo più recente, Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West dell’autore Gregory Maguire, la Wicked Witch of the East è conosciuta come Nessarose Thropp. È la sorella bella ma fisicamente handicappata (nata senza braccia nel libro e paraplegica nel musical) di Elphaba (la Strega Cattiva dell’Ovest). È calva nei libri ed è per questo che l’attrice Nessa nel musical è l’unica attrice senza parrucca. Ottiene la capacità di camminare senza sostegno grazie alle scarpe d’argento/rubino incantate. Sia nel libro che nel musical, il personaggio è ritratto in una luce meno negativa che nei libri di Baum o nel film precedente, anche se diventa fanatica, (una specie di “svitata” religiosa nei libri e disperatamente e manipolativamente dipendente dal munchkin Boq nel musical) tanto da limitare i diritti dei Munchkins e finisce per essere definita una “strega cattiva”.

Nel Leone di Oz e il distintivo del coraggio di Roger S. Baum, la Strega Malvagia dell’Est è l’antagonista principale. Il libro è stato adattato nel film d’animazione Leone di Oz del 2000.

Emerald City

L’Est era una delle Streghe Cardinali di Oz, insieme alle sue sorelle: Glinda e West. È morta quando Dorothy è arrivata a Oz. Viene anche chiamata La padrona del bosco orientale, la più misericordiosa e severa.

È la creatrice della Prigione dell’Abiezione. La capacità di bloccare e sbloccare la prigione è morta con lei, poiché ogni incantesimo delle Streghe è a sé stante.

Non ha avuto un apprendista per trasmettere i frutti della sua lingua, perché il Mago ha reso la magia illegale.

Est apparentemente è morta investita da una macchina della polizia quando Dorothy è arrivata a Oz, ma è sopravvissuta all’impatto in uno stato di torpore simile alla morte. Una volta risvegliatasi, volle vendicarsi di Dorothy perché si svegliò “con uno strano sapore in bocca” – Dorothy. Trovò la ragazza sulla Brick Road e continuò a tormentarla imprigionando la sua mente nella Prigione dell’Abiezione.

Poteri

Est può controllare il tempo e creare tornado a volontà. Può anche spostare oggetti e ha il potere di imprigionare una persona, almeno mentalmente, nella Prigione dell’Abiezione.

Dorothy e il Mago di Oz

E’ ignorata per le stagioni 1+2, ma a metà della stagione 3 in Oz On Ice la Strega Ovest ha una visione dello spirito della Strega Est.

Ha un ruolo simile a Jacob Marley in “A Christmas Carol”.

Avvisa la Strega dell’Ovest (analoga a Scrooge) di cambiare i suoi modi.

Il suo fantasma è piccolo, e circondato da un’aura rossa.

Ha la pelle verde come le altre streghe della serie.

Alla fine si scopre che si tratta di Dorothy travestita, anche se non è chiaro come Dorothy sapesse travestirsi, dato che nel film che precede la serie non si vede mai la sua faccia, ma solo brevemente i suoi piedi prima che si raggrinziscano, lasciandosi dietro le scarpette di rubino.

Nella prima parte del finale della stagione 3 Battle for the Silver Slippers quando West segue Dorothy alla Fortezza d’Argento, East viene liberato da una camera nascosta, cosa che sorprende tutte le persone coinvolte.

Dorothy sembra riconoscere chi è (dice il suo nome) e West la chiama sorella, la prima indicazione che sono fratelli.

Nella seconda parte, si chiarisce che non è la mamma di Wilhelmina, chiamando Wil “nipote” e Wil dicendo “zia” pluralmente. West sembra anche essere competitivo, chiamando East “meno talentuoso”.

East è ancora morto (anche se Ozma evita di usare la parola, dicendo invece “y’know”) ma il suo spirito è in grado di solidificarsi parzialmente finché West indossa le scarpette d’argento. East però vuole riconquistare le sue scarpette di rubino per tornare completamente in vita in modo permanente, a causa del suo speciale legame con esse.

Merchandise

Nel 2007, la Turner Entertainment ha collaborato con Madame Alexander per creare una serie di giocattoli McDonald’s Happy Meal incentrati sui personaggi principali del film del 1939, uno dei quali era la Strega Cattiva dell’Est. È raffigurata con i capelli biondi, una camicia rossa con una cintura verde e un vestito bordeaux sopra le sue inconfondibili calze a righe e le scarpette color rubino. Indossa anche un cappello simile a quello della Strega dell’Ovest, sebbene sia colorato di rosso.