I servizi giornalistici di questa settimana hanno riportato che l’ex First Lady Barbara Bush stava ricevendo “comfort care” mentre si avvicinava alla fine della sua vita. Il termine potrebbe non essere familiare, così il Dr. Toby Campbell, capo del programma di cure palliative dell’UW Health, spiega.
Cos’è la cura di conforto?
La cura di conforto è un eufemismo, un termine molto usato tra i medici e tra i medici e le famiglie per indicare la cura della fine della vita. Quando i medici parlano ai pazienti della transizione dalle terapie che prolungano la vita o curative, spesso discutono l’alternativa come terapie incentrate sul comfort, da cui il termine “comfort care”.
Cure di conforto significa nessuna terapia medica?
Le cure di conforto coinvolgono ancora la terapia medica, e a volte molta terapia medica, ma gli obiettivi della terapia sono diversi. Le cure di conforto spesso implicano che la persona sta riducendo l’intensità delle cure mediche perché l’onere supera i benefici e comunemente significa anche che l’individuo riconosce che si sta avvicinando alla fine della sua vita e non cerca più di prevenire la morte.
Quando è il momento di passare alle cure di conforto?
Un modo per pensarci è immaginare dove e come qualcuno sta spendendo il suo tempo e la sua energia. Qualcuno con un’insufficienza cardiaca può passare regolarmente il tempo a prendere i farmaci, a prendere i segni vitali, a farsi prelevare il sangue per le analisi, a fare altri esami e a visitare il proprio medico. Qualcuno che si concentra sulle cure di conforto passerà la maggior parte del tempo a casa con gli amici e la famiglia. Può chiamare a casa le persone importanti e cogliere l’opportunità di dire addio senza molte distrazioni di tipo medico. Potrebbero scambiare un po’ di tempo con un maggiore controllo su come e dove trascorrere quel tempo. A casa, le cure di conforto sono spesso fornite insieme al supporto di un’agenzia di hospice. In ospedale, può essere fornita dai medici e a volte con il supporto di un team di cure palliative.
0 commenti