Minwax®Tung Oil Finish

Direzioni

Solo uso interno

AVVERTENZA! La rimozione della vecchia vernice tramite levigatura, raschiatura o altri mezzi può generare polvere o fumi che contengono piombo. L’esposizione alla polvere o ai fumi di piombo può causare danni cerebrali o altri effetti negativi sulla salute, specialmente nei bambini o nelle donne incinte. Il controllo dell’esposizione al piombo o ad altre sostanze pericolose richiede l’uso di adeguati dispositivi di protezione come un respiratore adeguato (approvato da NIOSH) e un adeguato contenimento e pulizia. Per ulteriori informazioni, chiamare il National Lead Information Center al 1-800-424-LEAD (negli Stati Uniti) o contattare le autorità sanitarie locali.

Direzioni

1. Sabbia il legno per ottenere una superficie liscia e uniforme. Rimuovere tutta la polvere con un panno inumidito con alcool minerale.
2. Applicare Minwax® Wood Finish™ Stain, se desiderato, seguendo le indicazioni dell’etichetta. Assicurarsi che il mordente si sia completamente asciugato prima di applicare la finitura.
3. Passare uno strato generoso di Minwax® Tung Oil con un panno o un pennello. Applicare nella direzione delle venature.
4. Lasciare riposare sul legno per circa 5-10 minuti, poi lucidare uniformemente con un panno pulito e privo di pelucchi.
5. Aspettare 24 ore e applicare una seconda mano. Si raccomandano due mani.
6. Per una maggiore brillantezza, ripetere dopo 24 ore.
7. Per una maggiore brillantezza, applicare un’altra mano di Minwax® Tung Oil Finish, 24 ore dopo l’applicazione della mano precedente. Con Minwax® Tung Oil potete controllare la brillantezza della finitura perché la superficie guadagna più lucentezza con ogni mano applicata. Nota: Se la lucidatura è difficile, ricoprire immediatamente la superficie e lucidare.

PULIZIA: Utilizzare alcool minerale o diluente per vernici seguendo le istruzioni di sicurezza del produttore.

Copertura: Circa 125-150 piedi quadrati per quarto.

Non consigliato per i pavimenti.

PERICOLO: Stracci, lana d’acciaio, altri rifiuti imbevuti di questo prodotto e residui di levigatura possono prendere fuoco spontaneamente se gettati via in modo improprio. Mettere immediatamente stracci, lana d’acciaio, altri rifiuti imbevuti di questo prodotto e residui di levigatura in un contenitore metallico sigillato e pieno d’acqua. Smaltire in conformità alle norme antincendio locali.

AZIONI: CONTIENE IDROCARBURI ALIFATICI.

Il contenuto è COMBUSTIBILE. Tenere lontano da fonti di calore e fiamme libere.

VAPORE NOCIVO. Usare solo con un’adeguata ventilazione. Per evitare la sovraesposizione, aprire finestre e porte o usare altri mezzi per assicurare l’ingresso di aria fresca durante l’applicazione e l’asciugatura. In caso di lacrimazione agli occhi, mal di testa o vertigini, aumentare l’aria fresca o indossare una protezione respiratoria (approvata da NIOSH) o lasciare l’area. Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. Lavarsi le mani dopo l’uso. Tenere il contenitore chiuso quando non è in uso. Non trasferire il contenuto in altri contenitori per la conservazione: In caso di contatto con gli occhi, sciacquare accuratamente con grandi quantità di acqua per 15 minuti e consultare un medico. In caso di contatto con la pelle, lavare accuratamente con acqua e sapone. In caso di difficoltà respiratorie, fornire aria fresca e chiamare un medico. In caso di ingestione, chiamare immediatamente il centro antiveleni, il pronto soccorso dell’ospedale o un medico.

EFFETTI RITARDATI DALLA SOVRASPOSIZIONE A LUNGO TERMINE. Contiene solventi che possono causare danni permanenti al cervello e al sistema nervoso. L’uso improprio intenzionale concentrando e inalando deliberatamente il contenuto può essere dannoso o fatale.

AVVERTENZA: Questo prodotto contiene sostanze chimiche note allo Stato della California per causare difetti alla nascita o altri danni riproduttivi.

NON PRENDERE INTERAMENTE. TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.