Lo Shema esprime l’essenza del giudaismo, che Dio deve essere amato e obbedito in ogni momento. Queste parole sono inscritte su piccoli rotoli contenuti in una scatola chiamata mezzuzah fissata allo stipite della porta delle case ebraiche. L’indossare una piccola mezzuzah (di solito un cilindro) attorno al collo con una catena è un adattamento moderno dell’antica usanza.

Perché gli atteggiamenti espressi nello Shema potrebbero aver portato gli ebrei ad avere un tasso di alfabetizzazione insolitamente alto tra i popoli del mondo?

Ascolta, o Israele: Il Signore è il nostro Dio, il Signore solo. Amerai il Signore tuo Dio con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima e con tutte le tue forze. Conserva nel tuo cuore queste parole che oggi ti comando. Recitale ai tuoi figli e parlane quando sei in casa e quando sei fuori, quando ti corichi e quando ti alzi. Legatele come segno sulla vostra mano, fissatele come emblema sulla vostra fronte e scrivetele sugli stipiti della vostra casa e sulle vostre porte.

New Revised Standard Version

Questo è un estratto da Reading About the World, Volume 1, a cura di Paul Brians, Mary Gallwey, Douglas Hughes, Azfar Hussain, Richard Law, Michael Myers Michael Neville, Roger Schlesinger, Alice Spitzer, e Susan Swan e pubblicato da Harcourt Brace Custom Publishing.
Questa opera è rilasciata sotto una licenza Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Il lettore è stato creato per l’uso nel corso di Civiltà del mondo alla Washington State University, ma il materiale su questa pagina può essere usato per scopi educativi con il permesso del direttore editoriale:

Paul Brians
Dipartimento di Inglese
Washington State University
Pullman 99164-5020

Lettura del mondo è ora fuori stampa. Potete cercare copie usate usando le seguenti informazioni:Paul Brians, et al. Reading About the World, Vol. 1, 3rd edition, Harcourt Brace College Publishing: ISBN 0-15-567425-0 o Paul Brians, et al. Reading About the World, Vol. 2, 3rd edition, Harcourt Brace College Publishing: ISBN 0-15-512826-4.

Prova Chambal:
http://www.chambal.com/csin/9780155674257/ (vol. 1)
http://www.chambal.com/csin/9780155128262/ (vol. 2)

Categorie: Articles

0 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *