Il 75% dei cittadini nati in America parla solo inglese.
Quello che è scioccante è che su 7,5 miliardi di persone nel mondo. Solo 360 milioni di persone parlano l’inglese come prima lingua.
Questo lascia oltre 7 miliardi di persone sul pianeta che non sanno parlare inglese.
Quindi se sei un viaggiatore che parla solo inglese. Diretto in un paese di lingua spagnola. Avrai sicuramente bisogno dell’aiuto della migliore app di traduzione dall’inglese allo spagnolo.
Ecco alcune delle migliori app di traduzione sul mercato in questo momento.
iTranslate
iTunes Rating: 4.7
Google Play Rating: 4.2
Prezzi: Versione gratuita e altre versioni a pagamento che vanno da $5 – $10
iTranslate offre traduzioni in oltre 100 lingue. Pensalo come un dizionario mobile che ti permette di parlare, leggere e scrivere in diverse lingue.
Puoi usarlo per ascoltare le traduzioni e familiarizzare con diversi dialetti.
Ti permette di preferire e memorizza la tua cronologia, così puoi accedere rapidamente alle traduzioni che usi spesso.
Ha una fotocamera in modo da poter tradurre segni, menu e altro.
Questa app legge i caratteri non latini e ti mostra come pronunciare.
Puoi usare questo strumento sul tuo telefono o sul tuo portatile.
iTranslate è anche come un assistente personale. Riconosce la tua voce e può scrivere quello che stai dicendo in una lingua diversa.
Google Translate
iTunes Rating: 4.5
Google Play Rating: 4.4
Prezzi: Gratis
Google Translate è molto simile a iTranslate.
Offre traduzioni in oltre 100 lingue.
Google Translate ha anche una funzione di realtà aumentata. Può essere dispendioso in termini di tempo sedersi e scrivere tutto ciò che si vede. Quindi questa app ti permette di usare la tua fotocamera per tradurre la segnaletica.
Questa app ti permette anche di tradurre il parlato in tempo reale. Rendendo facile parlare con un locale senza dover goffamente fermarsi e “Google” le cose.
Memorizza e salva le tue conversazioni. Ti insegna i caratteri e i diversi dialetti.
Offre anche una versione online per tradurre il testo. I recensori apprezzano particolarmente questa caratteristica per gli studenti.
SayHi
iTunes Rating: 4.7
Google Play Rating: 4.6
Prezzi: Gratis
I recensori impazziscono per questa app! Molti dicono che è uno dei traduttori più “naturali” là fuori.
Le traduzioni conversazionali forti sono in realtà una delle caratteristiche che definiscono l’app.
È progettata per essere veloce e semplice da usare. È facile per tutte le età e tutte le abilità tecniche.
Al momento offre 90 lingue e dialetti. Una lista sempre crescente di lingue e dialetti diversi viene aggiunta all’applicazione.
L’applicazione sostiene di avere il miglior riconoscimento vocale sul mercato. Offre anche diverse funzioni vocali di genere. Insieme alla possibilità di controllare la velocità e il ritmo delle traduzioni.
Trip Logo
iTunes Rating: 3.6
Google Play Rating: 3.7
Prezzi: Questa app offre una versione gratuita. Insieme ad una manciata di opzioni di abbonamento a pagamento. Queste vanno da 10 a 100 dollari.
Questa app va oltre l’essere un’app di traduzione. È progettata per aiutare i viaggiatori stranieri ad avere esperienze sicure e convenienti. Che è tutto sommato piacevole.
L’app offre un libro di frasi. Insieme a un traduttore vocale in tempo reale.
Comprende anche guide al galateo e alla cultura, che sono caratteristiche di spicco.
L’app include anche informazioni sulle emergenze locali. Frasi mediche e altri consigli sulla sicurezza.
Trip Lingo include anche un convertitore di valuta tra i suoi molti altri strumenti finanziari.
Questa app ha anche un dialer Wi-Fi integrato. Questo offre ai viaggiatori chiamate gratuite quando sono connessi al Wi-Fi.
Seriamente, se stai viaggiando in un paese che non conosci. Questo è il negozio unico per app e informazioni.
Naver Papago Translate
iTunes Rating: 4.0
Google Play Rating: 4.2
Prezzi: Gratis
Papago è perfetto per chi parla asiatico e cerca di parlare inglese. Spagnolo e altre lingue latine popolari.
Molte app di traduzione favoriscono le lingue occidentali. Non sono all’altezza della complessità di molte lingue asiatiche.
Afferma di essere perfetta per quasi tutte le situazioni. Viaggi e viaggi d’affari. Studiare e altro ancora.
Questa app offre traduzioni in tempo reale di frasi e voci. È un grande strumento per le traduzioni di conversazione.
Papago ha un traduttore di immagini, un dizionario e un frasario.
Ha anche un’opzione di browser online. Questo permette agli utenti di tradurre facilmente i siti web. E copiare e incollare parole nel traduttore, come le e-mail.
TextGrabber Offline Scan & Tradurre foto in testo
iTunes Rating: 4.6
Google Play Rating: 4.0
Prezzi: Questa app offre una versione gratuita. Insieme ad una manciata di opzioni di abbonamento a pagamento. Queste vanno da $1 a $30.
La maggior parte delle app di traduzione richiedono un qualche tipo di connessione online. Ma TextGrabber offre il suo servizio, indipendentemente dalla tua connessione internet.
Offre tutte le caratteristiche moderne di un’app di traduzione. Come la funzione fotocamera per il testo stampato e i simboli.
Può tradurre e-mail e mappe. E qualsiasi altro tipo di comunicazione in oltre 100 lingue diverse.
Si può scegliere di tradurre fino a tre lingue alla volta. La sua app sorella “FineScanner”. Permette di tradurre documenti multipagina e libri.
Questa app non offre traduzioni conversazionali in tempo reale. Tuttavia, è ottimo per i viaggiatori che hanno intenzione di essere fuori dalla rete.
La migliore app di traduzione dall’inglese allo spagnolo: Gritty Spanish
iTunes Rating: 4.1
Google Play Rating: 4.6
Prezzi: Questa app offre una versione gratuita. Insieme ad una manciata di opzioni di abbonamento a pagamento. Queste vanno da $40 a $55.
Una delle cose più difficili per imparare una nuova lingua. È superare le formalità e le informazioni inutili. Per imparare effettivamente ciò che userai regolarmente.
Gritty Spanish migliora notevolmente l’ascolto e la lettura dello spagnolo.
Racconta storie vere e usa lo spagnolo in contesti reali.
Non troverai traduzioni come “Ella come la manzana” in questa app.
È un prodotto veramente unico che si concentra sull’apprendimento delle abilità necessarie per conversare con gli ispanofoni.
Meglio ancora, è divertente e divertente.
C’è anche un libro guida opzionale per gli studenti seri.
Quello che è meglio è la semplicità dell’app.
Scegliere l’app di traduzione giusta per te
Ci sono molte opzioni là fuori. La migliore app di traduzione dall’inglese allo spagnolo è veramente negli occhi di chi guarda. Dipendono dai tuoi obiettivi e dal tuo livello di impegno.
Per un programma che farà davvero la differenza nelle tue capacità di parlare spagnolo. Clicca qui per leggere le nostre testimonianze!
0 commenti