Guarda il fan-film pieno di celebrità de La sposa principessa

“Cos’è questo…?”

Ne La sposa principessa, un ragazzino interpretato da Fred Savage si pone questa domanda quando suo nonno, interpretato da Peter Falk, inizia a leggergli la fiaba anticonformista. È anche quello che si chiederanno i fan quando sapranno che ora c’è una nuova versione di quel film del 1987, creata in modo volutamente goffo ma affascinante.

Mentre erano bloccati in quarantena nei mesi scorsi, alcuni degli interpreti più famosi del mondo hanno lavorato in segreto per girare sui loro telefoni una versione casalinga del classico, che sarà mostrata su Quibi capitolo per capitolo, giorno per giorno, per due settimane a partire da questo lunedì.

Il regista Jason Reitman ha concepito l’idea a marzo, vedendola come un modo per tenersi occupati durante l’isolamento e raccogliere fondi per la World Central Kitchen, che ha aiutato migliaia di ristoranti a rimanere a galla durante la quarantena, pagandoli per fornire milioni di pasti ai bisognosi.

“La settimana in cui è arrivato l’ordine di restare a casa in California, mi sono svegliato una delle prime mattine, penso come la maggior parte delle persone, sentendo come se, Va bene, ho bisogno di essere in grado di fare qualcosa di valore”, ha detto Reitman a Vanity Fair. “Ho pensato, Possiamo rifare un intero film in casa? E avevo visto che era stato fatto uno Star Wars fatto dai fan. Ho iniziato a contattare gli attori che conoscevo, dicendo: ‘È qualcosa che vorresti fare? E la risposta è stata immediata e veloce. Era come, ‘Oh, sembra divertente.'”

Jeffrey Katzenberg ha amato il concetto e si è commosso per lo sforzo caritatevole, così Quibi ha fatto una donazione di 1 milione di dollari a World Central Kitchen, che equivale a circa 100.000 pasti, al fine di distribuire il progetto artigianale.

I creatori sperano che il filmato possa anche fornire qualche risata agli spettatori in un momento di difficoltà. La loro versione scrausa di The Princess Bride si appoggia ai suoi vuoti di continuità, utilizza assurdi oggetti di scena casalinghi e costumi da retrobottega, e impiega più cast degli stessi ruoli per mostrare che in una vera fantasia, chiunque può interpretare qualsiasi cosa.

Prima di andare avanti, guardate un po’. Dopo sarà più facile da spiegare.

Quello è Josh Gad che interpreta il ragazzino con il raffreddore a cui il nonno racconta con riluttanza la storia di cappa e spada. Se vi state chiedendo cosa pensa il regista del film originale, Rob Reiner, di questa rivisitazione del suo lavoro, è lui che interpreta il nonno in questa sequenza.

“La cosa bella è che ho fatto un film che è durato così tanto. Ora sono più di 33 anni. E la cosa più bella è che i bambini che l’hanno visto quando avevano otto o nove anni hanno dei figli di quell’età ora, e lo vedono e gli piace. Sembra aver superato la prova del tempo”, ha detto Reiner.

“Non penso che questo sia il modo migliore per introdurre qualcuno al film”, ha scherzato Reiner, ma non è preoccupato che la versione fatta a mano metta in ombra l’originale. “Se conosci già il film, è questo che lo rende divertente. Il pubblico conosce già ogni battuta. Non avevo riserve. Ero tipo, ‘Nah, facciamolo!'”

Reiner ha confessato di aver detto di sì anche se non era del tutto sicuro di cosa avesse in mente Reitman quando ha proposto l’idea. “No!” ha detto Reiner. “Non avevo idea di cosa volesse fare!”

Reitman ha girato una prova di concetto eseguendo la scena del nonno con sua figlia. Ha anche dovuto ottenere la benedizione di altre tre parti interessate: il produttore Norman Lear, che controlla i diritti di The Princess Bride; la proprietà di William Goldman, che ha scritto il romanzo che lo ha ispirato insieme alla sceneggiatura; e il musicista e compositore Mark Knopfler, la cui colonna sonora è ricreata nel nuovo filmato da altri artisti.

Come la clip sopra passa al regno fantastico, vediamo Common nel ruolo dell’eroico Westley (originato da Cary Elwes) mentre Tiffany Haddish ritrae la principessa Buttercup (prima interpretata da Robin Wright). Più tardi vediamo Hugh Jackman come il cattivo Humperdinck.

Jennifer Garner emerge come Buttercup quando Humperdinck la presenta alla plebaglia, e recita al contrario come la vecchia strega che fischia la giovane principessa senza pietà per aver voltato le spalle al vero amore. “Le ho chiesto se era disposta a interpretare entrambi i personaggi, e le è subito piaciuto e ha iniziato a mettere insieme i capelli e il trucco”, ha detto Reitman. “

Garner ha anche assemblato animali di peluche per gli spettatori che circondano l’anziana donna; in altri punti delle varie clip, Reitman usa figure Lego per simulare la folla o acrobazie come pericolose scene di arrampicata.

Mentre la maggior parte degli attori ha girato le proprie parti separatamente in quarantena, Reitman ha cercato coppie di vita reale che vivessero insieme per le scene romantiche, in modo da poter apparire nella stessa cornice e fornire una certa interazione e chimica. “Sam Rockwell e Leslie Bibb hanno fatto una scena, e quando fanno Westley e Buttercup che rotolano giù dalla collina, hanno semplicemente riempito dei sacchi della spazzatura, ci hanno messo sopra i loro vestiti e li hanno gettati giù per una scala”, ha detto Reitman. “Neil Patrick Harris e David Burtka, suo marito, si sono vestiti da Westley e Inigo Montoya per Halloween un anno, quindi hanno un incredibile costume da Man in Black che hanno cercato in magazzino”. Quando è arrivato il momento di girare, Burtka ha deciso invece di interpretare Buttercup di fronte al Westley di Harris.

Molti interpreti hanno anche portato i loro animali domestici nell’azione. “Chris Pine e Annabelle Wallis sono i primi Buttercup e Westley”, ha detto Reitman. “

I nuovi sposi Joe Jonas e Sophie Turner hanno scambiato i loro personaggi, con lui che sfoggia un abito e una parrucca bionda come la principessa e lei che indossa la maschera come l’Uomo in Nero travestito da Westley, mentre lottano per sfuggire alla Palude di Fuoco e alla sua infestazione di ROUSes (Roditori di dimensioni insolite). La mostruosa creatura è ritratta dal loro corgi, rimpolpato da un cuscino da collo.

Quella clip mostra come un capitolo tira l’altro, scambiando i personaggi con nuovi attori alla fine. In questo caso, Lucas Hedges entra nel ruolo di Westley, mentre Jenna Ortega assume il ruolo di Buttercup. David Oyelowo entra in scena come Humperdinck, cavalcando un golf cart come suo “cavallo”, con l’aggiunta di alcuni zoccoli audio.

Reitman ha incoraggiato i suoi attori a pensare come bambini, facendo loro usare oggetti ordinari come oggetti di scena e unendosi al pubblico nel coinvolgere la loro immaginazione. “Ricordo loro che è più divertente se fate degli errori, se lo fate in casa”, ha detto. “È meglio avere un ombrello che una spada.”

Il regista era nel bel mezzo della postproduzione del suo film Ghostbusters: Afterlife quando la quarantena ha colpito; quando il film è stato spostato dal 10 luglio al prossimo marzo a causa della chiusura dei cinema, il suo team ha avuto improvvisamente più tempo per un progetto secondario. Ha reclutato il montatore Nathan Orloff per mettere insieme le riprese, e i collaboratori di lunga data Jason Blumenfeld ed Erica Mills si sono uniti alla produzione. Come tutti gli attori, il team dietro le quinte ha deciso di lavorare rigorosamente per beneficenza.

“Stanno tutti donando il loro tempo”, ha detto Reitman. “Hanno lavorato instancabilmente negli ultimi due o tre mesi per creare un intero film da zero, solo perché. Il denaro è per una buona causa, ed è divertente connettersi con un film che ami. Ricreandolo si prova un po’ di quello che si provava a fare l’originale.”

Reitman non ha mai guardato o diretto attivamente le riprese, ma occasionalmente rispondeva a domande dell’ultimo minuto via e-mail. Prima, mandava le istruzioni agli attori e sperava nel meglio. “Faccio solo una breve analisi della scena”, ha spiegato. “Passo attraverso la scena originale e prendo un fotogramma di ogni fotogramma che devono fare, e glielo mando per creare una versione di storyboard. Mando loro le parti della sceneggiatura originale, e do loro una piccola lista di oggetti di scena, guardaroba e location”.”

Molto della giocosità deriva da quanto sia ovvio che gli attori non sono nella stessa stanza l’uno dell’altro, evidente nella prossima clip-in cui il Dread Pirate Roberts di Jack Black (alias l’Uomo in Nero, alias Westley) si aggrappa ad una scogliera mentre Inigo Montoya di Diego Luna (lo spadaccino originariamente interpretato da Mandy Patinkin) cerca di salvarlo per poter combattere fino alla morte. Luna è in una zona boscosa con un vero e proprio burrone, mentre Black è nel suo cortile, usando i gradini del patio e un angolo di ripresa di scorcio per simulare il precipizio. Niente di tutto ciò si adatta davvero, ma… è un po’ quello che lo fa funzionare.

Anche quando quasi combaciavano – non lo facevano, davvero. “Diego Luna ha usato un tubo flessibile come corda che lancia all’Uomo in Nero, e poi Jack Black ha usato un tubo flessibile. Quindi condividono questo tubo che è leggermente diverso perché sono in due case diverse”, ha detto Reitman.

Non solo solo il regista parlava raramente con gli attori nel bel mezzo delle riprese – gli attori non comunicavano né prima né durante.

“Letteralmente mai”, ha detto Reitman. A volte questo portava ad errori che dovevano essere corretti in post-produzione, soprattutto per aggiustare le prospettive in modo che il pubblico potesse seguire l’azione. “A volte, se due persone hanno fatto la loro scena dallo stesso lato, dovremo fare un’inquadratura”, ha spiegato. Altre volte, come nelle produzioni a grande budget, sono stati necessari dei reshoot.

“Ho appena avuto un attore che ha consegnato delle riprese in cui ha fatto tutto nella telecamera. E mi sono detto: “Ooh, avrei dovuto essere più chiaro su questo”, ha detto Reitman. “Il passo falso più facile è che abbiamo avuto un paio di attori che hanno girato in orizzontale, e poi hanno dovuto rigirare. è il formato Quibi, e sembra essere il modo naturale in cui la gente guarda le cose sui loro telefoni.”

Reitman ha già in mano la maggior parte delle riprese dell’intero film, ma ci sono alcune sequenze che sta ancora scegliendo verso la fine. Ha alcuni interpreti che vuole trattenere come sorpresa, tra cui un premio Oscar che eseguirà la famosa sequenza di battaglia con la battuta ripetuta: “Il mio nome è Inigo Montoya. Hai ucciso mio padre. Preparati a morire.”

J.K. Simmons, che è apparso in quasi tutti i film di Reitman, avrà anche lui un ruolo, insieme alla sorella del regista, Catherine Reitman, meglio conosciuta per la commedia di Netflix Workin’ Moms. Il resto del cast è una litania di chi è chi: Andy Serkis, Elijah Wood, Beanie Feldstein, Dave Bautista, Dennis Haysbert, Taika Waititi, David Spade, Jon Hamm, Stephen Merchant, Mackenzie Davis, Nicholas Braun, Robert Wuhl, Don Johnson, Ari Graynor, Thomas Lennon, Brandon Routh, Courtney Ford, Zoey Deutch, e Zazie Beetz, tra molti altri ancora sotto copertura e altri ancora da definire.

Per il ruolo di Vizzini il Siciliano, la mente rapitrice originata da Wallace Shawn, Patton Oswalt interpreterà la scena della “Battaglia di Ingegni” con la tazza avvelenata insieme a sua figlia, Alice, nel ruolo della catturata Buttercup, mentre Rainn Wilson ritrarrà Vizzini in un’altra sequenza, discutendo con i suoi cospiratori Pedro Pascal come Montoya e Jason Segel, che porta la sua imitazione di André il Gigante nel colossale uomo muscolare Fezzik. Keegan Michael Key interpreta il maestro di spada Montoya in un’altra sequenza.

La serie inizia lunedì con l’apertura del film-il bambino, avvolto in una maglia da football oversize dei Bears, che inizia ad ascoltare una storia.

Retta interpreta la mamma, che esorta il figlio a tollerare le divagazioni del nonno. Un altro attore comico, ancora segreto ma estremamente noto, si presenta come il vecchio. E la parte del nipote, creata da Fred Savage a 10 anni, sarà interpretata da… Fred Savage a 43 anni.

Se solo ci fosse una parola per esprimere quanto sia strano da comprendere…

Altre grandi storie da Vanity Fair

– I 10 migliori film del 2020 (finora)
– Recensione: Da 5 Bloods di Spike Lee è oro
– La vita selvaggia e i molti amori di Ava Gardner
– L’amicizia “Make-A-Wish” di Pete Davidson e John Mulaney
– Ora in streaming: Oltre 100 anni di Sfida Nera al Cinema
– La TV si sta sabotando da sola con spettacoli in calo?
– Dall’archivio: Exposing MGM’s Smear Campaign Against Rape Survivor Patricia Douglas

Cercate di più? Iscriviti alla nostra newsletter quotidiana di Hollywood e non perdere mai una storia.