Cosa succede se la persona che ha abusato di me presenta un ordine di protezione o una causa penale contro di me?

A volte le persone che abusano cercano di ottenere ordini restrittivi 209A contro le persone che hanno abusato per vendicarsi. I giudici lo sanno. Il giudice potrebbe non dare alla persona violenta un ordine restrittivo contro di voi anche se ne chiede uno. Ma a volte le persone che abusano sono in grado di ottenere ordini di protezione contro le persone che hanno abusato.

Se cercate di ottenere un ordine restrittivo e la persona che ha abusato di voi ne chiede uno anche contro di voi, il tribunale può scrivere “ordini restrittivi reciproci”. Questo significa che ognuno di voi ha un ordine restrittivo contro l’altro.

Se un giudice ordina ordini restrittivi reciproci, il giudice deve scrivere le ragioni per cui sta scrivendo ordini restrittivi contro entrambi. Il giudice deve anche scrivere chi è “l’aggressore primario”. Questo significa che il giudice deve decidere quale persona ha più probabilità di abusare dell’altra. Il giudice deve scriverlo in modo che la polizia sappia cosa fare se c’è un problema. Vedi Linee guida per la prevenzione degli abusi 6:07 (pagina 136).

Se ti viene notificato un ordine restrittivo 209A contro di te, prendilo seriamente. Vai all’udienza, non importa cosa ti dicono. Se non vai all’udienza, il giudice potrebbe dare alla persona che ha abusato di te un ordine restrittivo contro di te. Non volete che questo accada, per molte ragioni:

• La persona violenta potrebbe mentire su di voi o inventare cose che avete fatto in modo da ottenere una causa penale contro di voi.
• Se la persona violenta ottiene un ordine contro di voi, toglie l’attenzione dal suo stesso comportamento violento. Fa sembrare che la violenza domestica sia stata colpa vostra tanto quanto lo è stata la loro.
• È pericoloso per voi. Se ognuno di voi ha un ordine di protezione contro l’altro, la polizia potrebbe non sapere cosa fare quando c’è un problema. Potreste avere problemi a convincere la polizia ad arrestare la persona violenta per aver violato il vostro ordine. Questo vi rende meno sicuri.
• Lascia che l’abusante vi faccia del male usando proprio il sistema che è stato creato per proteggervi.

Andate in tribunale il giorno dell’udienza e dite al giudice cosa è successo veramente. Cerca di parlare con un avvocato prima dell’udienza per aiutarti a prepararti. Dì al giudice:

• Sei vittima di violenza domestica. Se puoi, racconta al giudice la storia di come l’altra persona ha abusato di te, le ferite passate, le cartelle cliniche, le chiamate della polizia, ecc. Porta i rapporti della polizia o medici, foto o testimoni se puoi. Se non avete nessuna di queste cose, raccontate al giudice alcuni dettagli su ciò che è successo.
• Dite al giudice
  • Se pensate che la persona violenta stia cercando di ottenere un’ordinanza contro di voi solo perché l’avete lasciata, o perché avete un’ordinanza contro di loro, o perché stanno cercando di ottenere la custodia, o perché avete un nuovo partner romantico, o perché i loro amici glielo hanno detto, ecc.
  • Se non hai mai fatto male fisicamente o cercato di fare male fisicamente alla persona che ha abusato di te.
  • Se non hai mai fatto spaventare l’altra persona di essere ferita fisicamente da te. o
  • Se non hai mai costretto l’altra persona a fare sesso con te contro la sua volontà.

Prima di andare in aula, leggi la dichiarazione (“affidavit”)

che la persona che ha abusato di te ha compilato quando ha ottenuto l’ordine restrittivo contro di te. Potete ottenere questo affidavit dal file nell’ufficio del cancelliere. Se ci sono dichiarazioni in quell’affidavit che non sono vere, dite al giudice la verità.

Il giudice dovrebbe emettere un ordine restrittivo 209A reciproco (uno che sia contro entrambi) solo se crede che ognuno di voi sia veramente in pericolo dall’altro. Se il giudice emette un ordine contro entrambi, deve scrivere i fatti che gli hanno fatto decidere che siete entrambi in pericolo l’uno per l’altro. Il rapporto scritto del giudice su questi fatti si chiama “conclusioni”. Se il giudice dà alla persona che ha abusato di lei un ordine di protezione contro di lei, chieda una copia scritta delle conclusioni. Potresti volerle mostrare a un avvocato o a un difensore e pensare di presentare un appello.

Cosa faccio se la persona che ha abusato di te presenta una denuncia penale contro di me?

A volte, le persone che abusano cercano di “vendicarsi” presentando denunce penali contro le loro vittime. Dovreste prendere la cosa molto seriamente. Se l’altra persona sporge denuncia penale contro di voi, avrete bisogno di un avvocato. Se non puoi permetterti un avvocato, il tribunale dovrebbe nominarne uno per te se è possibile la prigione.

Dì al tuo avvocato la storia della violenza domestica e che tu sei la vera vittima. Ogni ufficio del procuratore distrettuale ha modi diversi di trattare questi casi di “ritorsione” (casi in cui l’aggressore sporge denuncia contro la sua vittima per vendicarsi). L’assistente del procuratore distrettuale può conoscere la storia del tuo caso e può non credere alla storia dell’aggressore. L’assistente del procuratore potrebbe lasciar cadere le accuse e non procedere con un procedimento penale contro di te. Questa è la cosa migliore che possa accadere. Ma non si può essere sicuri che il procuratore faccia cadere il caso. (Vedi Denunce penali per maggiori informazioni su cosa succede nei casi penali)