Corsi di lingua, cultura e letteratura hawaiana

Lunedì 9:30-11:30 (controlla le date di inizio dei corsi)

Tenuto da Kumu Kawika Makanani. Kumu Kawika Makanani ha una laurea in Studi Hawaiani (UH Mānoa). Anche se la sua carriera di 40 anni come educatore di studi hawaiani è stata condotta principalmente in inglese, ‘ōlelo Hawai’i era sempre intrecciato nel suo curriculum non-‘ōlelo. La conoscenza di ‘ōlelo makuahine è cruciale per comprendere il nostro patrimonio kūpuna, e ci permette anche di apprezzare la cultura hawaiana contemporanea.

Il materiale del corso sarà consegnato alla prima sessione. I posti sono limitati a 20 haumāna (studenti).

Contattaci al (808) 773-7047 o invia un’e-mail a [email protected] per iscriverti!

2020 DESCRIZIONI DELLE CLASSI E PROGRAMMA (mentre queste classi includeranno molti studenti che ritornano e che stanno progredendo nel curriculum di Kumu Kawika Makanani, i nuovi studenti sono benvenuti!)

CONVERSATIONAL HAWAIIAN I
(Papa Wala’Au ‘Ōiwi I)
Inverno: 27 gennaio; 3, 10, 24 febbraio; 2, 9 marzo
Estate: 27 luglio; 3, 10, 17, 24, 31 agosto

CONVERSATIONAL HAWAIIAN II
(Papa Wala’Au ‘Ōiwi II)
Primavera: 23, 30 marzo; 6, 13, 20, 27 aprile
Autunno: 14, 21, 28 settembre; 12 ottobre. 19, 26

CONVERSATIONAL HAWAIIAN III
(Papa Wala’Au ‘Ōiwi III)
Autunno: 2, 9, 16, 23 novembre

CULTURA HAWAIIANA (Mo’omeheu ‘Ōiwi): Questa serie di lezioni è un’indagine su come il popolo hawaiano pre-contatto è sopravvissuto e ha prosperato attraverso attività derivate dai loro concetti, credenze e valori fondamentali. Saranno discussi anche alcuni aspetti dell’evoluzione culturale nei secoli XIX e XX, e gli eventi e le questioni contemporanee.
11, 18 maggio; 1, 8, 15 giugno

LITTERATURA HAWAIIANA (Mo’okalaleo ‘Ōiwi): Questo è un complemento al corso di Cultura Hawaiana, e toccherà storie e canti che aiutano ad illustrare la capacità intellettuale, l’abilità creativa e la documentazione storica del popolo hawaiano precontatto. Saranno discussi sia i classici che i pezzi più banali, insieme agli sforzi per registrarli, pubblicarli e tradurli dal 1778
Il 22 e 29 giugno; il 6 e 13 luglio

Per favore chiamaci al (808) 773-7047 o invia un’email a [email protected] per iscriverti!

Ingresso su Keawe Street. Parcheggio gratuito!