Molte volte nella poesia, sentimenti e pensieri personali sono espressi in prima persona. Tuttavia, proprio come gli autori dei romanzi non necessariamente sentono e pensano le stesse cose dei loro personaggi, i poeti che usano “io” nelle loro poesie potrebbero non parlare per se stessi. Questa è a volte una distinzione sottile, ma è comunque importante ricordare che il parlante della poesia è il termine corretto nell’analisi formale.
Perché le poesie hanno dei parlanti?
Le poesie possono avere dei personaggi proprio come le altre opere letterarie. Non tutte le poesie (o ogni saggio o romanzo) sono di natura autobiografica. Le poesie possono essere altrettanto romanzate di altre opere.
È pericoloso assumere automaticamente che una poesia di, per esempio, William Carlos Williams distilla la propria esperienza di vita nelle sue strofe. Ricordate che il poeta può scrivere dal punto di vista di suo figlio, di sua moglie, del suo paziente, dei suoi genitori, di un perfetto sconosciuto, di una persona ipotetica e altro ancora.
Mentre ogni opera di un poeta sarà certamente colorata dalla propria esperienza, ciò non significa che un’analisi formale possa contenere casualmente le parole “William Carlos Williams pensa/dice/crede/sente” basandosi unicamente su ciò che appare nella poesia.
È “l’oratore” o è “il poeta”?
Alcune poesie, per essere sicuri, sono autobiografiche. Per essere certi che il poeta parli dalla propria esperienza, bisogna conoscere l’esperienza di vita del poeta. Uno studio superficiale del poeta (che arriva solo fino al nome, al sesso, alla data di nascita e al genere del poeta) non è sufficiente a sostenere che ogni parola di una poesia rappresenti un evento reale nella vita del poeta.
Ancora una volta, fate attenzione mentre studiate la vita del poeta. È sempre possibile “allungare” e cercare di sovrainterpretare ogni piccola esperienza che si legge per adattarla alla poesia. Mentre le connessioni non devono essere ovvie per essere legittime, interpretazioni artificiose della vita del poeta produrranno interpretazioni artificiose dell’opera del poeta.
Per saperne di più su tutti gli aspetti dell’interpretazione della poesia, consiglio vivamente di leggere A Poetry Handbook di Mary Oliver. Anche How to Read a Poem di Terry Eagleton è fortemente raccomandato.
0 commenti