Il Dipartimento di Stato ha preparato alcuni consigli utili per godersi un viaggio sicuro all’estero. Questo include informazioni specifiche su quasi tutti i paesi del mondo, Avvisi di Viaggio e Avvisi di Viaggio.
(Per favore, veda anche la pagina dei Messaggi del Direttore.)
Ingresso per Turismo / Affari
I cittadini americani possono entrare in Spagna o Andorra senza visto per periodi fino a tre mesi. Le norme del governo spagnolo possono richiedere un biglietto di ritorno o di proseguimento o una prova di fondi. Se un cittadino americano desidera rimanere più a lungo di novanta giorni, sarà necessario ottenere un’estensione del soggiorno dalle autorità di immigrazione spagnole. Questa estensione, di non più di novanta giorni, deve essere richiesta presso una stazione di polizia almeno tre settimane prima della scadenza del periodo di ingresso iniziale. Viene concessa solo in circostanze eccezionali.
Controlla bene la data di scadenza del tuo passaporto prima di recarti in Europa. L’ingresso in uno dei 26 paesi europei dell’area Schengen per turismo di breve durata, per un viaggio d’affari o in transito verso una destinazione non Schengen, richiede che il passaporto sia valido per almeno tre mesi oltre la data di partenza prevista. Se il suo passaporto non soddisfa i requisiti Schengen, la compagnia aerea potrebbe rifiutarle l’imbarco al suo punto d’origine o durante il cambio di aereo. Le potrebbe anche essere negato l’ingresso quando arriva nell’area Schengen. Per questo motivo, le raccomandiamo che il suo passaporto abbia almeno sei mesi di validità residua quando viaggia all’estero. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare la pagina Schengen FAQ del Dipartimento di Stato.
Se sta pensando di rimanere in Spagna più di tre mesi dovrebbe informarsi presso l’ambasciata o il consolato spagnolo vicino al suo luogo di residenza fuori dalla Spagna prima di entrare. Si può anche scrivere direttamente alla Polizia Nazionale Spagnola in Calle Moratin, 43, 28014 Madrid; o controllare il sito web del Ministero degli Interni spagnolo.
Permessi di residenza e di lavoro
I cittadini americani che vogliono studiare, risiedere o lavorare in Spagna devono ottenere il visto appropriato dall’ambasciata o dal consolato spagnolo nel loro stato o paese di ultima residenza. Dopo che il visto è stato rilasciato, gli stranieri hanno tre mesi di tempo per richiedere il permesso corrispondente presso le autorità spagnole in Spagna. Ottenere un permesso di soggiorno o di lavoro è un processo complicato; poiché i regolamenti cambiano continuamente, ti suggeriamo di controllare il sito web del Ministero degli Interni, o di chiamare il Ministero degli Interni, in Spagna, al numero verde 060. Il Ministero degli Affari Esteri gestisce anche un sito web.
Guida in Spagna
I cittadini statunitensi in visita in Spagna che vogliono guidare in Spagna devono ottenere un permesso di guida internazionale prima del loro arrivo in Spagna. Un permesso di guida internazionale (IDP) traduce la vostra patente di guida rilasciata dallo stato in 10 lingue in modo da poterla mostrare ai funzionari nei paesi stranieri per aiutarli a interpretare la vostra patente di guida. L’IDP non è valido da solo e deve essere portato con la tua patente di guida. Clicca il seguente link per maggiori informazioni sulla guida all’estero.
I cittadini statunitensi che sono residenti in Spagna devono ottenere una patente di guida spagnola valida. Al momento non esiste un accordo tra gli Stati Uniti e la Spagna per la convalida di una patente di guida statunitense; pertanto, i titolari di una patente statunitense devono frequentare una scuola guida spagnola e sostenere l’esame spagnolo. Puoi trovare maggiori informazioni sul sito web delle autorità spagnole del traffico.
Pensando di spedire medicinali in Spagna per posta?
I regolamenti spagnoli non permettono la spedizione internazionale di medicinali, quindi per favore non spedire medicinali dagli Stati Uniti alla Spagna. I farmaci inviati per posta saranno fermati alla dogana e restituiti (a tue spese) o distrutti.
I cittadini statunitensi che pianificano un viaggio lungo in Spagna dovrebbero portare abbastanza farmaci per il loro soggiorno o ottenere una prescrizione per quei farmaci da un medico spagnolo.
Per informazioni su quali tipi di farmaci possono essere portati in Spagna, contatta l’ambasciata spagnola negli Stati Uniti. L’ambasciata spagnola dovrebbe darti una guida sui documenti necessari e se il tuo farmaco è permesso in Spagna. Vedere questo link.
0 commenti