Un centre de dépistage en voiture

On a beaucoup parlé sur les médias sociaux des résultats de tests « faux positifs » après que plusieurs commentateurs ont suggéré qu’ils pourraient sérieusement biaiser les chiffres du coronavirus -. mais cela est basé sur une mauvaise compréhension de l’impact des faux positifs.

L’animatrice de talk radio Julia Hartley-Brewer a affirmé que « neuf sur dix des cas positifs de Covid que nous trouvons dans la communauté lorsque nous faisons des tests aléatoires, lorsque n’importe qui se présente, seront faux. Ce ne seront pas des personnes qui ont contracté le coronavirus. »

Est-il vrai que 90 % des résultats positifs des tests dans la communauté – c’est-à-dire des tests qui ne sont pas effectués dans les hôpitaux – sont faux ? La réponse est « non » – il est impossible que les soi-disant faux positifs aient eu un tel impact sur les chiffres.

Hartley-Brewer a fait référence à la fois aux « tests aléatoires » et à « quiconque se présente », qui sont des choses différentes, et la différence entre les deux est importante.

De plus, il existe de nombreux autres signes indiquant que l’augmentation du nombre de tests positifs reflète réellement la propagation du virus, par exemple une augmentation subséquente des hospitalisations liées au Covid.

Qu’est-ce qu’un faux positif ?

Un faux positif, c’est lorsqu’une personne qui n’a pas le coronavirus, est testée positive pour celui-ci.

Aucun test n’est précis à 100% – il y aura toujours des personnes qui auront un test positif alors qu’elles n’ont pas la maladie, ou un test négatif alors qu’elles l’ont.

Les faux positifs dans tout programme de dépistage sont importants – surtout lorsque la prévalence d’une maladie est faible – car ils peuvent potentiellement nous faire croire qu’il y a beaucoup plus de cas de quelque chose qu’il n’y en a vraiment.

Le taux de faux positifs fait généralement référence au nombre de personnes qui ne sont pas infectées mais qui obtiennent des résultats positifs, par rapport à toutes les personnes testées qui n’ont vraiment pas le virus. Nous ne savons cependant pas quel est le taux précis.

Le Dr Paul Birrell, statisticien à l’unité de biostatistique du Medical Research Council à l’université de Cambridge, explique : « Le taux de faux positifs n’est pas bien compris et pourrait potentiellement varier en fonction du lieu et de la raison pour laquelle le test est effectué. Un chiffre de 0,5 % pour le taux de faux positifs est souvent supposé. »

Le caractère aléatoire est la clé

La chose la plus importante à savoir sur l’impact des faux positifs est qu’il varie énormément en fonction de la personne testée.

Ce que Hartley-Brewer a dit confond l’idée de tests aléatoires avec les tests communautaires pour le Covid. Ce sont deux situations différentes, et les faux positifs ont un impact très différent dans chaque cas.

Si vous avez testé 1 000 personnes au hasard pour le Covid-19 début septembre, par exemple, les données de l’étude sur les infections de l’Office for National Statistics (ONS) suggèrent que vous auriez dû vous attendre à ce que l’une d’entre elles ait effectivement le virus.

Avec un taux de faux positifs de 0,8 % – un chiffre utilisé par Mme Hartley-Brewer et qui se situe dans la fourchette large de ce que nous pensons pouvoir être le taux réel pour les tests communautaires – vous auriez obtenu huit faux positifs. Donc, dans ce contexte, il est vrai qu’environ 90 % des positifs seraient faux.

Mais – et c’est crucial – les personnes qui vont se faire tester par la communauté pour le Covid-19 (dans des endroits tels que les centres de passage) ne sont pas un échantillon aléatoire du public. Ce sont des personnes qui ont des symptômes, qui se trouvent dans des maisons de soins ou dans des zones de points chauds.

Une voiture passe devant un centre de dépistage

Les chiffres de fin septembre de Public Health England montrent que 7% des tests communautaires étaient positifs. Cela signifie que sur 1 000 personnes testées, 70 étaient positives. Même avec un taux de faux positifs de 0,8 %, sept d’entre eux seraient de faux positifs, mais 63 seraient de vrais positifs – la grande majorité.

Donc le décompte quotidien des cas n’est pas faussé de manière significative par les faux positifs. Il y aura également quelques faux négatifs, ce qui signifie que certaines personnes qui ont réellement le Covid ne sont pas comptées.

Lorsque nous avons fait remarquer à Hartley-Brewer qu’elle avait mal interprété les explications sur l’impact des faux positifs, elle nous a renvoyé à d’autres articles qui discutaient également de l’impact sur des échantillons aléatoires de la population, plutôt que sur des personnes qui sont beaucoup plus susceptibles d’avoir le virus.

Il y a d’autres signes de vrais résultats positifs

Les gens ne sont pas admis à l’hôpital par des faux positifs, donc si plus de personnes sont à l’hôpital avec Covid, alors vous pouvez être à peu près sûr que cela est dû à de véritables cas. Il en va de même pour le nombre de décès.

Le Dr Birrell dit que pour être certain que les cas augmentent vraiment, le décompte quotidien des cas « doit toujours être considéré en parallèle avec d’autres sources d’information, comme les hospitalisations ou les décès, ou les enquêtes communautaires menées par l’ONS ou le REACT ».

Correction 7 octobre : L’article a été corrigé pour montrer que 63 personnes sur 1 000 testées seraient de vrais positifs s’il y avait un taux de positivité de 7 % et un taux de faux positifs de 0,8 %.

Banner image reading 'more about coronavirus''more about coronavirus'
  • DISTANCE SOCIALE : Quelles sont les règles aujourd’hui ?
  • SUPPORT BUBBLES : Qu’est-ce que c’est et qui peut être dans le vôtre ?
  • Les écoles : Que se passera-t-il si les enfants attrapent le coronavirus ?
  • TEST : Quels sont les tests disponibles ?
  • OUTIL DE RECHERCHE : vérifiez les cas dans votre région
Bannière

More or Less est diffusé sur BBC Radio 4 à 09 :30 BST le mercredi et reprise à 16h30 le vendredi et à 20h00 le dimanche. Elle est également disponible sur BBC Sounds.

Ligne grise de présentation
.

Marque de Reality Check

Quelles sont les affirmations sur lesquelles vous souhaitez que BBC Reality Check enquête ? Contactez-nous

Lisez la suite de Reality Check

Suivez-nous sur Twitter

Ligne grise de présentation

.

Catégories : Articles

0 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *