Différence entre Wander et Wonder

Errance et émerveillement sont les deux termes qui font référence à deux types d’activités différentes. Wander fait référence à une activité physique alors que wonder fait référence à une activité mentale. Cependant, wander fait référence à une activité mentale lorsqu’il est utilisé dans un discours figuré.

Lorsque quelqu’un erre, vous aurez l’image de le promener sur une longue route ou n’importe où ailleurs sans but, direction ou destination. Lorsque nous entendons ou voyons quelqu’un s’interroger sur une chose ou un phénomène unique ou étrange, nous obtiendrons une image de certaines images faciales de cette personne, c’est-à-dire des yeux élargis, un visage choqué.

Hence, errer implique une action physique et s’interroger implique une action mentale. Wander se prononce comme /wänder/. Wonder se prononce comme /wunder/. L’errance et l’émerveillement sont deux états de l’être humain. Dans l’état d’errance, une personne voyage sans but. Dans l’état d’émerveillement, une personne s’exprime sur une chose ou un objet concernant sa caractéristique unique qui l’a laissé dans un sentiment d’émerveillement.

Le mot wander dérive du vieil anglais « wandrian » qui signifie « se déplacer sans but ». Le mot wonder dérive du mot vieil anglais « wundrian » qui signifie « être étonné », « admirer, magnifier ».

Nous avons un exemple de ces deux mots wander et wonder dans le célèbre poème de Wordsworth dans lequel il commence par lui-même errant solitaire comme un nuage. Mais il en vient à voir des jonquilles, et il s’émerveille de leur beauté, les considérant comme une merveille de la nature.

Tableau de comparaison

Qu’est-ce que Wander ?

« Wander » est un verbe qui signifie « se déplacer sans but ou sans but précis. » L’errance fait référence à l’activité physique. Lorsque quelqu’un erre, vous aurez l’image de le promener sur une longue route ou n’importe où ailleurs sans but, direction ou destination. Il se prononce comme /wänder/.

Dans l’état d’errance, une personne voyage sans but. Dans l’état d’émerveillement, une personne s’exprime sur une chose ou un objet concernant sa caractéristique unique qui l’a laissé dans un sentiment d’émerveillement. Le mot wander dérive du vieil anglais « wandrian » qui signifie « se déplacer sans but ».

Parfois, le verbe « wander » est également utilisé dans le discours figuré où il dirige les activités non physiques (les activités n’ayant aucun but ou objectif spécifique). Par exemple, « L’histoire inintéressante fait que mon esprit vagabonde dans des pensées aléatoires. »

Il existe une citation très célèbre de J.R.R. Tolkien concernant le mot/activité « vagabonder ». C’est : « Tous ceux qui errent ne sont pas perdus ». C’est une citation profonde qui détient une signification : toutes les personnes qui marchent sans raison ne sont pas perdues ; elles trouvent une destination dans ce voyage de leur errance.

Le mot  » errer  » est un verbe régulier. On lui ajoute des suffixes comme -ed et -ing pour faire son passé, son participe passé et le participe présent. Errer, c’est se déplacer sans but ni destination. C’est une activité physique au sens propre et une activité mentale au sens figuré.

Exemples

• Il errait sur les longues routes silencieuses dans les froides nuits de décembre.
• J’aime errer dans les ruelles étroites, dans les jungles et les rues silencieuses.
• Amélie faisait ses courses sans se soucier de son fils qui errait au marché.
• Le vieil homme errait sur les routes car il n’avait pas d’endroit pour vivre et un homme gentil lui a proposé d’aller chez lui.

Qu’est-ce que l’émerveillement ?

L’émerveillement signifie « avoir envie de connaître quelque chose », « être extrêmement curieux pour quelque chose », « être en admiration ». Le mot wonder est à la fois un nom et un verbe. En tant que verbe, il fait référence à un état d’étonnement et de curiosité. En tant que nom, il fait référence à des choses magnifiques comme une œuvre d’art, un bâtiment, une peinture, etc. extrêmement beaux/uniques. De telles choses sont appelées des  » merveilles « .

Tout ce qui est nouveau pour les gens et qui n’a pas d’équivalent est également connu comme une merveille. L’émerveillement fait référence à l’activité mentale. Lorsque nous entendons ou voyons quelqu’un s’émerveiller d’une chose ou d’un phénomène unique ou étrange, nous aurons l’image de certaines images faciales de cette personne, c’est-à-dire des yeux élargis, un visage choqué.

L’émerveillement se prononce comme /wunder/. Dans un état d’émerveillement, une personne s’exprime sur une chose ou un objet concernant sa caractéristique unique qui l’a laissée dans un sentiment de crainte.

Le mot wonder dérive du vieil anglais  » wundrian « , qui signifie  » être étonné « ,  » admirer, magnifier « .

Il y a une clé pour retenir le mot wonder. Il rime avec le mot « ponder » dont l’orthographe est presque la même que celle de wonder et qui signifie également une chose similaire à wonder. Il signifie penser ou imaginer quelque chose. L’émerveillement fait référence aux sentiments d’extrême curiosité, de doute et d’admiration, etc.

Exemples

• Les pyramides d’Égypte sont les grandes merveilles du monde ancien et moderne.
• Je me demande combien de temps tu vas mettre à te préparer pour la fête.
• La disparition soudaine d’un fantôme dans le film a laissé tous les enfants émerveillés.
• Je me demande ce qui va se passer après que le conflit entre ces parties opposées soit soulevé.

Différences clés

1. « Wander » est un verbe qui signifie « se déplacer sans but ou sans but précis » alors que wonder signifie « avoir envie de connaître quelque chose », « être extrêmement curieux pour quelque chose, « être en admiration ».
2. Wander fait référence à l’activité physique à l’inverse wonder fait référence à l’activité mentale.
3. Le mot wander dérive du vieil anglais « wandrian » qui signifie « se déplacer sans but » tandis que le mot wonder dérive du vieil anglais « wundrian » qui signifie « être étonné », « admirer, magnifier. »
4. Lorsque quelqu’un est en train d’errer, vous obtiendrez une image de la marche de celui-ci sur une longue route ou n’importe où ailleurs sans but, direction ou destination au contraire lorsque nous entendons ou voyons quelqu’un s’émerveiller sur n’importe quelle chose ou phénomène unique ou étrange, nous obtiendrons une image de certaines images faciales de celui-ci, à savoir.c’est-à-dire des yeux élargis, un visage choqué.
5. Wander se prononce comme /wänder/ inversement wonder se prononce comme /wunder/.
6. Dans l’état d’errance, une personne voyage sans but d’autre part dans un état d’émerveillement ; une personne s’exprime sur quelque chose ou un objet concernant sa caractéristique unique qui l’a laissé dans un sentiment d’émerveillement.

Conclusion

Errance et émerveillement sont les deux mots différents avec des significations différentes. L’orthographe et la prononciation des deux mots sont très proches l’un de l’autre, mais ce ne sont pas des mots similaires. Les deux mots sont différents l’un de l’autre.