Cours de langue, de culture et de littérature hawaïennes

Les Lundis de 9h30 à 11h30 (vérifier les dates de début des cours)

Enseigné par Kumu Kawika Makanani. Kumu Kawika Makanani est titulaire d’un baccalauréat en études hawaïennes (UH Mānoa). Bien que sa carrière de 40 ans en tant qu’éducateur en études hawaïennes ait été menée principalement en anglais, le ‘ōlelo Hawai’i a toujours été entrelacé dans son programme d’études non ‘ōlelo. La connaissance du ‘ōlelo makuahine est cruciale pour comprendre notre héritage kūpuna, et nous permet également d’apprécier la culture hawaïenne contemporaine.

Le matériel de cours sera distribué lors de la première session. Les places sont limitées à 20 haumāna (étudiants).

Veuillez nous contacter au (808) 773-7047 ou envoyer un courriel à [email protected] pour vous inscrire pour une place !

DESCRIPTIONS ET HORAIRE DES CLASSES 2020 (bien que ces classes comprennent de nombreux étudiants de retour qui progressent dans le programme de Kumu Kawika Makanani, les nouveaux étudiants sont les bienvenus !)

CONVERSATIONNELLE HAWAIIAN I
(Papa Wala’Au ‘Ōiwi I)
Hiver : 27 janvier ; 3, 10, 24 février ; 2, 9 mars
Été : 27 juillet ; 3, 10, 17, 24, 31 août

CONVERSATION HAWAIIAN II
(Papa Wala’Au ‘Ōiwi II)
Printemps : 23, 30 mars ; 6, 13, 20, 27 avril
Automne : 14, 21, 28 septembre ; 12, 19, 26 octobre. 19, 26

CONVERSATION HAWAIIAN III
(Papa Wala’Au ‘Ōiwi III)
Automne : 2, 9, 16, 23 novembre

CULTURE HAWAIIENNE (Mo’omeheu ‘Ōiwi) : Cette série de cours est une enquête sur la façon dont le peuple hawaïen pré-contact a survécu et prospéré comme vu à travers les activités dérivées de leurs concepts, croyances et valeurs de base. Certains aspects de l’évolution culturelle aux 19e et 20e siècles, ainsi que des événements et des problèmes contemporains, seront également abordés.
11, 18 mai ; 1er, 8, 15 juin

Littérature hawaïenne (Mo’okalaleo ‘Ōiwi) : Il s’agit d’un compagnon du cours de culture hawaïenne, qui abordera les histoires et les chants qui aident à illustrer la capacité intellectuelle, la capacité créative et la documentation historique du peuple hawaïen pré-contact. Les classiques et les pièces mondaines seront abordés, ainsi que les efforts pour les enregistrer, les publier et les traduire depuis 1778
22, 29 juin ; 6, 13 juillet

Veuillez nous appeler au (808) 773-7047 ou envoyer un courriel à [email protected] pour vous inscrire pour une place !

Entrée sur Keawe Street. Parking GRATUIT!