« Je creuse les vieux livres. » ™
Est. 1998
Trouver votre chemin HOME Plan du site Recherche A propos Contact Conditions Confidentialité
Quotations sur les Jack-o’-Lanternes
Citations associées Citrouilles Halloween Automne Tarte au potiron Fantômes
Bienvenue sur ma page de citations sur les jack-o’-lanterns. La plupart d’entre nous pensent aux citrouilles sculptées à Halloween, mais ce terme a également servi à désigner les veilleurs de nuit portant des lanternes et à ignis fatuus, ou feu follet, signifiant à la fois des marais sinistrement éclairés et, au sens figuré, des objectifs insaisissables ou des espoirs trompeurs. Cette page concerne principalement les effrayantes citrouilles sculptées du mois d’octobre, mais il y en a aussi quelques-unes avec les autres significations. Bonne lecture ! -ღ Terri
Les Jack-o-lanternes brûlent brillamment
d’une teinte douce et dorée –
les gobelins du champ de maïs austère,
les citrouilles sourient dans l’obscurité…
~Carte postale Hallowe’en du début des années 1900
Oh ! fruit aimé de l’enfance – les vieux jours se rappelant,
Quand les raisins de bois étaient violets et que les noix brunes tombaient;
Quand les visages sauvages et laids que nous avons sculptés sur sa peau,
Lumineux dans l’obscurité, avec une bougie à l’intérieur…
~John Greenleaf Whittier (1807-1892), « La citrouille »
Les citrouilles Jack-o-lanternes ont émis une douce lueur orange, vacillant dans la brise d’automne. ~Kathryn Hills, Haunting Highland House, 2016
Soon des citrouilles, aussi grandes qu’une pomme ont été trouvées.
Cachées, sous les feuilles sur le sol…
Alors que le fermier a rassemblé beaucoup de chargements,
Qui soigneusement, dans sa grange ont été distribués;
Certains ont nourri les vaches – certains ont été transformés en tartes –
Et certains, des Jack o’lanternes, avec des yeux ardents.
~Eleanor W. Talbot, Jack o’Lantern and Other Rhymes, 1883
Alors que la chaude lueur vacille dans les jack-o-lanternes, de sombres secrets sont mis en lumière. Des créatures terrifiantes règnent sur la nuit et font peur aux âmes avides d’inconnu. ~James E. Garvey, La légende du château MacNawckett, 2001
Quand le crépuscule descend sur tous les Hallowe’en
Alors nous volons sur les ailes de la nuit
Sur la terre, dans les rues, dans chaque maison, nous sommes vus,
Et sommes connus partout par notre lumière !
Parce que nos yeux sont comme des étoiles et nos nez brillent,
Avec les bougies qui nous rendent si brillants
Et nos bouches sont si dentelées que personne ne peut ignorer
Nous sommes bien des Jack-o’-Lanternes!
~Jane A. Stewart, « Hallowe’en Exercise », dans American Primary Teacher, 1914
Il courut à toute vitesse sur la pelouse de devant jusqu’à une maison brillamment éclairée avec une grosse Jack-o’-lanterne grimaçante dans la fenêtre de devant. Une bougie vacillante à l’intérieur faisait briller ses yeux déchiquetés. ~R.L. Stine, Le Temple des Horreurs de Goosebumps : Night of the Giant Everything, 2011
Cache le joyau radieux sous ton manteau, dis-tu ? Il brillera à travers les trous et te fera ressembler à une citrouille ! ~Nathaniel Hawthorne, « The Great Carbuncle », 1835
Dans les années qui ont suivi, bien que j’aie foulé des chemins étranges sans y prêter attention,
Bien que j’aie chassé les jack-o’-lanthorns de tant d’années de folie,
Bien que je n’aie jamais regardé derrière moi où les lumières du foyer s’éloignaient,
Bien que je n’aie jamais regardé assez loin pour voir l’auberge des peurs;
Mais je savais que ton cœur était près de moi….
~Reginald Wright Kauffman (1877-1959), « The Wastrel », 1910
…ce sentiment de vide dans ses tripes refaisant surface. Ces derniers jours, il s’était senti comme une citrouille, comme si on lui avait arraché les tripes avec une fourchette et qu’on les avait jetées en tas alors qu’un sourire béat restait collé sur son visage. ~Cassandra Clare, City of Ashes, 2008
Chaque centimètre disponible de son visage se transforme en sourire… Ce type a l’air franchement heureux comme un jack-o-lanterne… ~Jandy Nelson, The Sky is Everywhere, 2011
Informations sur la page:
Date de publication originale 2015 Aug 25
Dernière sauvegarde 2020 Aug 30 Sun 19:29 PDT
www.quotegarden.com/jack-o-lanterns.html
Trouver votre chemin ACCUEIL Plan du site Recherche À propos Contact Conditions Confidentialité
.
0 commentaire